Black Dog (Beullaegdog / 블랙독)

- Bom dia! - Olá.

Por favor, me dê um minuto.

Eu vou cuidar disso o mais rápido possível.

- Não há aula hoje, certo? - É o primeiro dia de aula.

Oh, certo.

A novata no Departamento de Admissões.

Por que ela voltou? Eu pensei que ela tivesse desistido.

No menu, você verá "Gerenciar informações pessoais dos alunos".

Você deve clicar nele e compor você mesmo.

Se o computador não funcionar corretamente durante as aulas,

por favor, não entrem em pânico.

Envie o aluno para o Departamento de Informações.

Antes de encerrarmos o treinamento,

Eu tenho algo para pedir a

todos os novos professores.

Então, não devemos "sair" primeiro, correto?

Por sermos temporários.

Cara, sério.

Nós não somos idiotas.

Quem diria isso primeiro?

Mas graças a Deus.

Algumas escolas têm até mesas de escritório

escrito como "Professor temporário" ou "Professor em período integral".

Isso é demais.

Professora, estou com fome.

Vamos todos comer.

Parece bom.

Meu escritório está na mesma direção.

Oh, entendi.

- Com licença... - A propósito...

- Por favor, vá em frente. - Tudo bem.

É a sua primeira vez na escola

e seu primeiro emprego temporário, certo?

Ah, sim.

Deve ser difícil para você.

Quando me tornei professora temporária,

Eu tive um momento tão difícil.

Se você tiver alguma dúvida, pode me perguntar a qualquer momento.

A propósito...

por que não podemos dizer isso?

Sobre o quê?

Que somos temporários.

Oh...

Então eu estaria mentindo.

De qualquer maneira todas as crianças provavelmente devem saber.

Eles não sabem.

Escolas particulares são diferentes das escolas públicas.

Um temporário pode ser promovido para um período integral.

É assim que as coisas são.

É por isso que os pais e os alunos

realmente não sei

quem é professor temporário ou professor em período integral.

Então...

por favor, não diga nada.

Nós todos temos que começar em algum lugar.

Oh, ela está aqui.

Na mesa do senhor Heo, certo? Nas admissões.

Sim.

Vamos lá.

Desculpe. Posso ajudar?

Este é o Departamento de Admissões, certo?

Oh...

Sim.

O orçamento do nosso departamento está confirmado?

Sim. É um pouco maior que a última rodada.

Uau.

Eles disseram que não aprovariam. O que aconteceu?

Eu resmunguei.

- Senhora Park. - Olá, senhora.

Bom dia.

Você deve correr para o seu escritório.

- Por quê? - Os pais estão fazendo uma visita.

Você sabe, o causador de problemas.

Mas ninguém está no escritório agora.

Na verdade, uma professora está lá.

Aquela que acabou de começar...

- Rápido. - Tudo bem.

Você recebeu uma ligação ou algo assim?

Você não vê que estou perturbada?

Ela vai ficar bem, certo?

É o primeiro dia de trabalho dela.

É melhor ela ficar bem.

Se ela se assustar com os pais, ela deve sair.

Se você já consultou uma academia,

então você deve estar bastante preocupada.

Você sabe, senhorita Ko.

Os exames de admissão são tão complicados nos dias de hoje.

Na verdade, é angustiante colocar nossa confiança

inteiramente nas escolas.

Entendo.

Não podemos apenas aceitar a palavra de um lado.

Devemos comparar para precisão.

O que diabos?

As crianças estão ocupadas com seus estudos...

- Ela está sorrindo? - Deveríamos pelo menos

- Cuidar deles. - Eles eram muito mais amigáveis antes.

Sério.

De onde veio esse professor?

Você está aqui.

Aigoo, olá.

Como existem muitas áreas de estudo para admissões,

Meu filho me perguntou primeiro.

Ele queria consultar uma academia.

As taxas de emprego são tão baixas nos dias de hoje.

Até a Universidade Han Kook não significa muito.

Então, meu filho tem pretensão apenas na faculdade de medicina.

É por isso que consultamos uma academia, mas...

Eles estão pedindo 10 milhões de won.

Não é como se 10 milhões de won fossem uma mudança idiota.

Então eu vim aqui por enquanto.

Vocês estão cuidando bem dele, certo?

Qual o problema?

Por que os pais estão aqui no primeiro dia de aula?

Uau, Park Sung Soon está prestes a retirar sua carta de ás.

"Manuseando os pais."

Qual o nome do aluno?

- Sung Ji Yeon. - Entendo.

Seu GPA é 2.3 e

a classificação média do teste de deve ficar em torno de 1,6 a 7, correto?

Sim, esta correto.

O que a academia disse?

Essas notas serão iguais à escola de medicina?

Eles disseram para tirar boas notas e prestar atenção nas transcrições.

- Esse não é o ponto. - Perdão?

Sinceramente, quando o conselho da faculdade

avalia as admissões hoje em dia,

o ensino médio que frequentaram é importante.

Por exemplo,

a escola fornece um currículo avançado para escolas médicas?

Eles verificam se lideram os alunos nessa direção.

As academias conheceriam nossas informações internas

mais do que fazemos?

Contudo,

as academias têm programas de exames de admissão.

Senhora.

Você é mais amador do que eu pensava.

Nosso programa de exame de admissão é fornecido pelo

Departamento Educacional de Seul.

É mais preciso do que qualquer academia com variedade também.

- Ah, está certo? - Sim.

Se você está segmentando a faculdade de medicina,

devemos verificar as notas principais do assunto, correto?

Verdade.

A escola examina as notas principais da disciplina.

Isso é conhecimento básico.

Conhecimento básico?

Então, para qual escola de medicina Ji Yeon deve se preparar?

Bem...

Deve ser a Universidade de Yeonhui.

Eles estão construindo um hospital, adicionando mais enfermarias.

O que significa mais candidatos também.

A pontuação média será reduzida.

Além disso, se compormos o Ji Yeon

registros acadêmicos adequados à Universidade de Yeonhui,

o posicionamento dela mudará.

Sim, correto.

Aigoo, ela chegará às primárias intermediárias.

Ji Hae Won, sim, ele está por aí há algum tempo.

Então, vamos selecionar um professor em período integral este ano...

Sim.

Eu acho que será esse o caso.

Não importa o quanto eu considere...

eles dizem: "Velhas, mas guloseimas".

Está certo.

Ao contrário de uma nova pessoa não verificada,

é melhor escolher entre os professores temporários.

Isso também é verdade.

Existe um site chamado,

"Sobrevivendo como professor temporário na Coréia do Sul."

E...

Existe um post sobre

Procedimentos corruptos de emprego do colégio Daechi.

De alguém que trabalha nesta escola.

Parece que apenas alguns irão fazer o corte.

Aigoo, isso é verdade em todos os lugares.

Todo campo de batalha tem suas baixas.

Chefe de Departamento Moon Soo Ho.

Por favor, observe todos os professores temporários.

Veja se alguém é digno.

Senhor Moon?

Senhor Moon Soo Ho!

Oh, sim.

Nossa, o que há com você...

Você está se afastando.

- O que está fazendo? - Perdão?

Na verdade..

Ah, certo. Nossa reunião hoje...

Sabe que as academias

cobram 30,000 won por sessão, certo?

Srta. Ko, obrigada por mais cedo.

Sim, senhora.

Como disse mais cedo,

Irei comparar minhas consultas daqui e da academia.

- E planejarei a estratégia de provas. - Tudo bem.

O que quer dizer com isso?

Como sabe,

as academias são mais sistemáticas esses dias.

Nossa.

Já sabe mesmo que eu não tenha lhe dito.

Do que está falando? Contratação corrupta?