Jealousy Incarnate (질투의 í™”ì‹)

Beom.

Venha cá fora depressa.

i>

Por que é que ele não acabou de escrever?

Já que é amor, deve ser vermelho...

Por que havia do Sr. Repórter...

Nem pensar...

Onde foi a Cocô Nuvem?

Jeong Won, voltarei depois de trocar de camisa.

Sim? -Está bem.

O que é isto? As luzes continuam acendendo e apagando...

Venha depressa para aqui!

Beom, não vamos contar a ninguém o que aconteceu hoje no apartamento, está bem?

Vamos manter segredo, está bem? Não vimos nada. Não olhamos nada, está bem?

Há uma pessoa que não pode saber disso, é por causa disso, está bem? Vamos silenciosamente.

Onde tem andando?

Por ali. Vamos.

Amanhã é o aniversário do Jeong Won, Apresentadora Geum. Vou dar-lhe uma dica. Quer dar-lhe os parabéns?

Obrigada, Mãe.

Parece que ele é apenas amigo da apresentadora do tempo, pois isso não precisa de se preocupar.

Oh...a Senhorita Pyo Na Ri?

Como presidente da Associação de Apresentadores da SBC, eu estarei sentada na ronda final nas audições para âncora.

A Senhorita Pyo Na Ri é uma profissional, Mãe. Ela tem muita experiência em campo,

ela é sincera e talentosa, por isso dessa vez ela vai passar.

Por favor tome conta dela com gentileza. - Mesmo?

O talento vem primeiro.

Eu compreendo.

Secretário CHa?

Sim, Madame.

A apresentação do tempo, a que horas ela faz a transmissão?

As notícias da manhã terminan às 8 horas.

Sim, Sunbae. - É sobre o teste de câmara aos apresentadores, a que horas termina?

Vai começar às 9 horas e terminar à 19 horas.

Oh, percebo. Mas eu tenho de sair do país nesse dia.

Não poderá começar uma hora antes, tipo às 8 horas?

Oh...8 horas?

Além disso, estou pensando em comprar um momento comercial à SBC para a nossa empresa.

Oh. O seu programa de radio ultimamente tem sido fantástico. Também gostei dos comerciais. Está bem?

Claro, Sunbae. Serei sempre agradecida. Já que ainda não notificamos os concorrentes,

mudaremos a hora para as 8h da manhã.

Está bem.

Uau. A este ritmo, você até pode contar à Nuvem Cocó tudo sobre o passado da minha vida amorosa.

Eu também podia fazer isso. Sopre depressa as vela, idiota.

Espere! Temos de cantar a canção. A canção.

Oh, qual canção?

Parabéns. Experimentem.

Uau, fez tudo isso sozinha?

Claro, claro. Sou uma boa cozinheira.

Mesmo esta sopa de algas é uma sopa de algas e mexilhão.

É verdade. Tem mexilhão nisso.

Que tal? Está bom?

Bom apetite. Que tal está?

Está saboroso?

Está salgado.

Sr. Repórter, suas pupilas gustativas hoje estão estranhas.Sabe que normalmente você é uma pessoa estranha.

Está salgado.

Vou deitar-lhe um pouco de água por você. -Está bem.

Experimente uma taça de noodles.

Está salgada.

Que tal está?

Você quer que diga a verdade ou quer que diga numa forma simpática? - Numa forma simpática.

Está salgada.

Oh, você não faz nada bem.

Bem...é por que fiz depressa. Hoje passaram-se muitas coisas.

Não há nada que possa comer.

Hoje você cozinhou pela primeira vez, não foi? -Não, não. Na realidade,

cozinho muito. Farei uma menos salgada para você da próxima vez. É que hoje

foi uma confusão.

Devemos sair e ir tomar um pouco de chá?

Faça isso. Tenho de sair de madrugada para cobrir as notícias, por isso acho que vou embora.

O que foi? - Oh, não é nada.

Então a partir de amanhã não seja meu secretário.

A Madame descobriu sobre a Cocô Nuvem ir fazer a audição para apresentadora,

e mudou o teste de câmara das 8 hotas para que ela não pudesse ir devido ao seu horário de trabalho.

E? - A Nuvem Cocó transmite o tempo na Saa de Notícias B

desde as 6h00 e as 8h00, o que faz no total 4 vezes,

mas a última informação do tempo é depois das 7:45,

por isso é impossível ela ir para a Sala das Notícias e estar pronta 15 minutos antes.

Nuvem cocó...mesmo antes dela fazer seu teste de câmara, ela já chumbou.

Ela é demais...

Ela devia fazer sopa de algas no meu aniversário...

Já que gostei mesmo sendo salgado...

Não está a lavar os prato como se fosse parti-los?

Já chegou? Vá estudar para dentro. Deixe, eu faço isso. Não faça! Não faça!

Eu faço. Saia daí.

Saia!

Não faça! Não fala! Ei!

Saia, vai se magoar. Depressa, depressa.

Ei, tenha cuidado! -Oh, tenha cuidado.

Oh, tenha cuidado.

Sente-se! Mãos.

Descanse.

Ele já foi embora? O Jeong Won?

Repórter, você me ama?

Não.

Então o que são todos esses desenhos?

O que quer dizer? Foi o Beom que os desenhou.

Só por que o Beomos pintou e colou aqui, não sabe nada sobre isso? Mesmo sendo o seu quarto?

É papel de parede. Havia alguma humidade, então colei-os invés de papel de parede.

Então o que é isto? O que é isto escrito? Isto não é a sua letra? -Unm?

Sim.

Repórter, então você gosta de mim?

Sim...

Repórter.

Que foi?

Repórter, você ama-me?

Sim...

Está doido? Estou a namorar com o seu amigo!

Eu sei. Por isso é que os colei na parede, incapaz de lhe contar alguma coisa.

Por que é que...sem minha permissão...

tinha de entrar em minha casa e ver isto?

Agora já que sabe dos meus sentimentos, o que vai fazer? Uhm?

O que vai fazer? Como acha que me sentia para colar isso na parede?

O que foi que disse?

Está bem, lamento.

Sinto muito por gostar de você agora!

Repórter. -Que foi?

Coisas como estas. Por que as colou aqui?

E se o Go Jeong Won os ver?

Eu estava tão frustrado. Por isso é que os colei. Por quê?

Mesmo sendo dessa maneiro, eu queria que soubesse dos meus sentimentos. por quê?

Não vou ver isso!

Não posso olhar. Não vou ver!

Eu errei! Eu errei!

Sr. Repórter, por que está sendo assim?

Por favor perdoe-me.

Por a ter maltratado durante três anos, acho que estou sendo castigado...

Não seja assim! Por que está fazendo isto a mim?

Por que está sendo assim? Por quê? Por que está a fazer isto? Por quê?

O que devo fazer...

Ei!

Diga alguma coisa! Que...Ah, Pyo Na Ri...

Por que colou isto?

Você viu?

Você virá ter comigo mesmo que puxe você para mim com pequenas coisas.

Você ficou indecisa, não foi? O que sentiu quando viu isto?

Não pode evitar a não ser ter sentimentos, não foi?

Quando massajou o meu peito, foi quando me apaixonei por você.

Meu coração é seu.

Você continua massajando. Agora devo dá-lo a você.

Você não é uma mulher fácil?

Oh, deixei o meu isqueiro lá quando acendi as velas.

O meu isqueiro deve estar na sua mesa. Atire para aqui.

Se tem algo para dizer, apresse-se e diga.

Repórter, eu...

Ah, atire o meu isqueiro. Tão frustrante.

O que foi? Oh, que foi?!

É que...

Pare de fumar.

É tudo? -Sim.

Não quero.

Por favor, não fume.

Não quero. -Então fume.

Não quero.

Faça como quiser.

Não quero.

Então o que está a dizer que vai fazer?

Vai apenas viver como bem entender? Está doido?

Por que haveria de fazer o que me diz para fazer?

Não quero fazer nada do que me mandar.

Quê?

Quer namorar comigo?

Farei o que você quiser, por isso vamos namorar.

Mas eu estou a namorar com o Go Jeong Won. Vou mesmo resultar com ele.