Release info

Reunited With Lichuan
A Commentary by Haruko_Ishida
EP01 to EP 8 (not 100 accurate) But Enjoy

Tags

other
Published on: 2021-10-23
Downloads: 12
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 110 lines.

-How are you..., please come in. -How are you...

-How are you.... -How are you.....

- Used to communicate with you. -How are you, this time bothering you huh.

-Okay. -Thank you.

-Here it's ready. -Thank you..

Thank you.

Are you ready... do you think you can?

I think their acting is really good.

-Did they record in Switzerland? -See, beautiful isn't it?

This ring is better than your gift.

Geez.

-Hello, we're getting started. -Okay, thank you.

Have you watched the drama "Meeting LiChuan"?

-Already. -Well. Please share your feelings.

I think XiaoQiu's acting is really good. When I watched it I cried.

I think I cry almost every day, I need 2 boxes of tissue to finish.

But, I think it's funny too, like acting alone and crying alone.

Well. How about you, LiChuan?

-Gao YiXiang is so handsome. -He's prettier than you, right?

I know, but, my limp is bigger than his.

-The limp is bigger than him. -Lime.

Now, I ask on behalf of the fans, the unforgettable ending to all of them genuine?

-Also, you really threw away your rings? -Right.

The ending in the novel, really changed by LiChuan?

It's actually the same as in Drama, it was completely changed by him.

I've also written 1, but, it's still dramatized according to his orders.

-Doesn't Mr. LiChuan only know 900 Chinese words? -That used to be, now it's a lot.

Please ask, why do you want to change the ending of XiaoQiu?

Because of him, I have died.

-It died.. -Doesn't it mean the same thing?

-Different. -Well.

So, how do you guys meet up later?

-Destined. -Just a coincidence.

-Just a coincidence. -Destined.

-Destined.. -Destined..

Determined to be forgiven?

After he left ShangHai, I had already given up.

But, I haven't seen him in 4 years. Apparently I almost forgot.

Oh my, don't be so cruel. Albums always reopen right?

There is not any.

-There's a search on the internet, right? -There is not any.

-So you have the dictionary I gave you? -It's been thrown away.

He actually has a very big disease, which is too narcissistic.

-This is called vengeance. -No such thing? No.

So, how do you let it go?

My father used to say, in life, growth is painful.

Change is painful, life and death is more painful.

But, the worst pain is nothing better than being trapped by someone.

Sometimes, you have to erase everything about him.

The number, the message, the email, the photo, the gift. Even people we know.

Moved to a place he couldn't find.

Just starting a new life.

So, you've forgotten it, and haven't communicated in 4 years?

Right.

-Isn't it possible? -There really isn't.

Even if you don't contact LiChuan, you can still contact JingWen, right?

After he left, I decided to go back to KunMing. Then, promised JingWen.

No matter what, don't talk about him in front of me. He understands too.

So, right now you don't even know her life or death?

Do not know.

You finally gave up. Cheers! Congratulations to you.

Let's discuss this, regarding the cooperation between JiuTong and QiuShui.

XiaoQiu.., we--, you see, it's been 4 years, it's really hard to see each other, so let's put work aside for now, okay?

Okay.

So, you've given up now. Let's talk about your feelings.

- Under consideration. -Really?! I didn't hear wrong?

His name is Fang TianCheng. Meet at the morning jogging club.

-How long have you been together? -Not included together.

-Knowing almost 6 months, he is quite good to me. -Young people today, know 2 weeks you can get married.

You, know 6 months but not recognized as his girlfriend, the test is too big right?

-Is there any place that is dissatisfied with him? -No, I haven't made up my mind yet.

But, judging from the current developments, he was quite good.

Maybe after 2 months, you are married.

Rumored to come right away.

-Xiao Qiu! -TianCheng?

-This is XiaoGuan, this is TianCheng. -How are you..

How are you, XiaoQiu often brings you up. Welcome to KunMing.

Well.

XiaoQiu, forgot to change the water at the flowers at home? Today, help you buy a new one, take it home.

-Okay, thank you. -You guys talk first, I'll order coffee.

XiaoGuan, your coffee is out, let me help you bring a glass.

-Thank you. -XiaoQiu what do you want?

-Chocolate Cake only. -Well.

-How are you, I want 2 cups of coffee. -How? Reliable right?

-Feel like he's a little recognizable? - Recognized?!

-From his demeanor, does he look like LiChuan? -Similar? She's better than him.

-Slightly similar attitude? -There's a bit of a resemblance.

Evidently, your aesthetic is very stable. Love this kind of pure love.

No! They are 2 people, it's 2 different people, right?

Let! Chocolate cake.

-Just sit down quickly. -Coffee!

-You work at the morning jogging club? -It's just an interest, I work architectural designer.

Come on, quickly eat.

According to XiaoQiu's words, the last 4 years he met you, your condition is also in crisis?

-Right. -So how did you get through these 4 years?

I had a bone marrow transplant, then it caused a lot of complications, sometimes it was good, sometimes bad.

The initial 3 years, basically in the hospital, then getting better out of the hospital.

But, can not afford to go abroad, so the design at the head office.

-So, will you remember XiaoQiu often? -Of course..

Lies, don't believe it. He never contacted me, and emailed me. Especially going back to China, it's impossible.

-Maybe he secretly misses you in his heart. -He won't.

Remember, when you work, someone always calls you saying there's a package?

You said no, but he said there was. So arguing with you, remember?

-Remember, that person is a lunatic. -That crazy person is me.

Are you kidding me? Can't I tell your voice apart?

Please ask! Is Miss Xie from the QiuShui Interpreting Department available?! There's a package! Remember?

All right, look, he's like this, geez, you don't always have this expression, okay?

So you and your brother are always in Zurich?

No, my brother's company, GMF, has a branch in Germany.

Then, my grandfather wanted him in charge, so he moved the family to Munich. But, every month going to Zurich.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left