Revealer

Revealer

Download Indonesian Subtitle

Release info

Revealer 2022 720p WEBRip x264 AAC-[YTS MX]
A Commentary by Bandar1
No Resync

Tags

webrip
web
x264
720p
720
BRip
TS
YTS
Published on: 2022-06-28
Downloads: 39
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Teman-teman, itu mudah.

Kirim cek atau wesel,

Ke alamat di bawah layar,

Dan gereja kami akan terus menyampaikan firman Tuhan.

Mari berdoa bersama. Tuhan Yesus.

Tuhan Yesus, kami berdoa.

Kami berdoa agar kau berada di hati kami.

Kami berdoa agar Kau...

Ya Tuhan! Ya Tuhan!

Tuhan...

Aku di mana?

Tempat apa ini? Apa ini?

Melalui kekuatan Tuhan Yang Maha Kuasa,

Aku menghukum kejahatan dari dunia ini.

Pendosa, pemuja setan, pelaku penyimpangan seksual.

Aku mengusir mereka dari hidupku!

Apa?

Apa ini semacam... Apa ini keisengan?

Apa ini lelucon?! Apa yang terjadi di sini?!

Apa yang kau lakukan?!

- Oke. Keluarlah! - Ganjaran dari dosa adalah kematian.

Biarkan para pendosa...

Biarkan masuk ke dalam lubang neraka!

- Dorong mereka masuk! - Tidak! Sudah cukup!

Aku tak melakukan apa-apa! Aku menyebarkan firman-Nya!

Apa ini?!

Berlutut, dan bersiap untuk berikan kesaksianmu.

Aku tak melakukan apa-apa. Aku melakukan semua untuk Dia.

Aku hanya meminta sedikit donasi.

Bisa kita menetapkan harga untuk keselamatan?

Baiklah, cukup!

Aku tak melakukan apa-apa!

Aku membawa Tuhan ke dunia!

Aku bukan pendosa!

Aku bukan pezina! Atau pecandu!

Aku orang yang benar!

Dengar, orang... Orang membutuhkanku!

Kekejian.

Hari pembalasan telah tiba.

Tidak, tidak, tidak. Tidak.

Aku melakukan semua yang Ia katakan. Aku lakukan semua untuk Dia.

- Berlutut. - Tidak.

Dan kehancuranmu takkan bisa ditunda.

Tidak, tidak, tidak, tidak! Tidak!

Tidak!

Hei. Ya, ini aku.

Ya. Tidak, tidak, tidak. Aku di bilik telepon.

Semuanya baik.

Tidak. Hei, dengar, aku...

Aku harus mengambil ekstra sif hari ini.

Ya. Bisa kau...

Bisa kau tolong bantu aku?

Ya, benar. Tepat saat dia pulang.

Oke. Ya. Terima kasih.

Aku salah satu... Halo? Halo?

Kau di sana?

Kau tahu, Sally, ini terlalu panas untuk bualanmu hari ini.

Ya, udara panas jelas mengingatkanmu pada sesuatu, bukan?

Ya, itu memang mengingatkanku.

Aku mau buang air besar.

Kau. Kau, Angie Pitarelli...

Kau meracuni pria kami di bilik dosamu.

- Kau mencemari hasrat mereka. - Pria kalian?

Kau yakin kau dan Persatuan Kesusilaan lainnya di sini...

...memang menginginkan pria, Sals? Apa kau pernah menemui pria?

Kau membuat lelucon kecilmu,

Tapi kau sepenuhnya sendirian di dunia ini, 'kan?

Kenapa kau tak menerima Yesus ke dalam hidupmu?

Kenapa kau tak bertobat dan menerima cinta-Nya?

Apa Setan menghalangimu dari melihat cahaya?

Kau tahu, aksi kecilmu ini...

...sudah tak lagi menarik awak berita dan fotografer seperti dulu, Sal.

Jadi mungkin kau sebaiknya mencoba sesuatu yang berbeda.

Mungkin beri mereka sedikit pertunjukan.

Jalang!

Satan memilikimu, dan kau menolak untuk melihat kebenaran.

Hari akhir akan datang untuk menyapu nodamu dari dunia.

Percayalah, Sals, noda yang keluar dari bilikku,

Itu bukan dariku.

Kau orang yang tercela!

Ya Tuhan. Terima kasih banyak.

Ray?

Ray!

Oke, oke. Tunggu sebentar.

Andy Pete, Karyawan terbaikku bulan ini.

Maaf membuatmu menunggu, sayang.

Aku harus temukan referensi materi baru.

Aku harus mengikuti tren, kau tahu?

Jadi itu yang menahanmu dari mengusir kegilaan di jalanan,

Dan mendatangkan pelanggan membayar.

- Analisis pasar? - Biar aku beritahu padamu.

Aku melakukan penelitian,

Dan aku rasa aku tahu apa masalahnya.

- Ini akan bagus. - Tidak, tidak.

Tetap disini. Dengarkan ini.

Kau tahu, yang sedang populer saat ini...

...yaitu payudara yang ranum, besar dan menawan.

Juga bokong yang kecil, menggemaskan, tapi montok.

Dan kau bisa dibilang kebalikannya.

Kau seperti versi kebalikan dari Christy Canyon.

Tunggu sebentar...

Aku mengatakan ini karena aku menyayangimu.

Satu bilik.

Berapa banyak ekstra sif yang akan kau ambil pekan ini?

Kau terlalu sering berputar di kursi itu,

Pantatmu akan kapalan.

Ya, ini antara itu atau patah leher.

Ibu butuh sepatu baru.

Oke, baiklah.

Kau bertugas hingga tengah malam.

Bilik nomor tiga.

Dan terlepas dari bokongmu yang berisi itu,

Kita harusnya cukup sibuk.

Tammy Faye dengan sewa rendah di luar sana?

Astaga, dia iklan yang luar biasa.

Ditambah, kita satu-satunya blok yang memiliki AC.

Di sini baunya tetap seperti testikel.

Terima kasih sudah menyadari itu.

Kau tahu, selagi kau melakukannya, bisa kau mencoba sedikit senyum?

Dan mungkin cobalah sedikit kurang agresif.

Kau membuat takut pelanggan.

Serius? Lihat, itu yang disebut perilaku agresif.

Ray, pintunya tak bisa dibuka lagi.

Ya, ya, aku datang.

Lebih cepat lebih baik.

Apa?

- Bagaimana dengan "Tolong"? - Demi Tuhan, Ray.

Aku harus menghadapi Persatuan Orang Menyebalkan.

Lalu harus menghadapimu yang mencari motivasi untuk bekerja.

Bisakah aku cukup bekerja... Tolong?

Apa itu sulit?

Aku pikir kau akan perbaiki lantainya.

Aku pikir juga begitu.

Terima kasih, Ray.

- Kau memang baik hati. - Terima kasih kembali.

Halo, cantik.

Ray?

Aku tak melakukan ini untuk kesenangan, kau tahu?

Kau tak ingin coba menarik pelanggan lainnya?

Astaga.

Dasar amatiran.

Mungkin jika kau menari...

...dengan musik lain selain suara bor dokter gigi itu.

Kau tahu, mungkin cobalah dengan musiknya Stevie B...

Atau gerakan goyangan bokong yang sedang populer.

Kau paham maksudku?

Oke, baiklah.

Aku harus melakukan semuanya sendiri di sini.

Tunggu! Tunggu dulu!

Satu per satu!

Aku sama sekali tak mengerti...

Aku tak peduli. Sudah cukup. Keluar.

Semuanya keluar!

Tunggu dulu! Mundur! Mundur!

Semuanya, cepat...

Apa-apaan?

Persetan denganmu juga, Ray.

...Kekuatan Tuhan Yang Maha Kuasa.

Aku menghukum kejahatan dari dunia ini.

- Yang benar saja. - Pendosa,

Pelaku penyimpanan seksual.

Aku mengusir mereka dari hidupku!

Dan aku mendorongmu, jemaatku yang berharga,

Untuk berbuat sama.

Mereka akan terbakar... Mereka akan terbakar!

Mereka akan terbakar di api neraka.

Itu aneh.

Sial!

Ray?

Apa yang terjadi di luar sana?

Ray?

Ray. Ayolah. Berhenti bercanda.

Oke? Nyalakan lampunya.

Ray?

Nyalakan lampunya. Ini tidak lucu.

Katakan sesuatu.

Ya Tuhan! Ya Tuhan, Ray!

Ray, siapa yang melakukan ini kepadamu?!

Ya Tuhan! Apa kau baik saja?!

Bajingan. Tidak.

Ya Tuhan. Bajingan...

Sial, sial, sial.

Ayo. Ayo. Ayo.

Ayo!

Astaga, Ray!

Oke. Oke. Oke.

Pikir, Angie. Pikir, Angie. Pikir.

Pikir. Pikir.

Oke.

Apa itu bisa digeser?

Oke, aku tak mau mati di bilik pertunjukan.

Oke.

Oke, oke.

Baiklah. Oke. Ayo, ayo, ayo.

Ayo, sayang.

Bajingan!

Aku tak bisa terjebak di sini.

Tuhan. Aku tak bisa terkurung di sini.

Aku tak bisa terkurung di sini. Aku mohon.

Ini saatnya. Ini adalah akhir dari semuanya.

Revealer subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Revealer

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left