Talio (タリオ)

M. Zaitsu, vous avez dit aujourd'hui

que vous aviez besoin d'une consultation pour une surprise à votre épouse, n'est-ce pas ?

En fait, nous avons un plan en tête pour vous.

Qu'est-ce que c'est ?

Que pensez-vous de montrer à la mariée

le vrai Hiroki Zaitsu ?

Le vrai moi ?

Le 28 août dernier...

Vous avez forcé une femme nommée Yoriko Watanuki à entrer dans une pièce et vous avez eu une liaison avec elle.

Puis vous avez utilisé le pouvoir de votre père pour l'éjecter.

Quoi ?

Vous devez avouer cette affaire devant les invités.

De quoi parlez-vous ?

Précisément... d'une grande surprise !

Allez au diable !

Permettez-moi de me présenter.

Un avocat de la vengeance ?

C'est notre travail de nous venger des demandes de nos clients

et leur fournir une vengeance légale. Notre cliente, Mlle Watanuki, a demandé

que M. Zaitsu et son père

soient socialement éradiqué.

C'est aussi bien...

Je pense que vous avez mal compris quelque chose.

La police a reconnu l'importance de cette question. J'ai même gagné le procès civil !

Je suis sûre que vous cachez quelque chose.

Par exemple...

Je ne sais pas de quoi vous parlez.

J'ai confirmé vos intentions.

Vous devrez attendre et voir ce qui se passera.

Désolé de vous avoir fait attendre.

M. Zaitsu, merci pour...

Je m'appelle Mami Shirasawa.

Je suis un avocat débutant

ici au cabinet d'avocats Armstrong.

il y a 1 mois

Comment ai-je fini par me qualifier

d'avocat de la vengeance ?

L'histoire remonte à un mois.

Cette femme est de nouveau là.

Elle ne semble pas pouvoir abandonner, hein.

Je ne peux pas vous dire à quel point elle m'a embarrassé au tribunal.

Bonjour.

Oh, bonjour.

Pourquoi ne pas la laisser faire ?

Ce n'est pas bon. Elle ne fait que parler et n'a aucune flexibilité.

C'est exactement la bonne alors !

Si elle échoue, on peut la laisser tomber. N'est-ce pas ?

Oui !

Je m'appelle Mami Shirasawa, avocate.

Je m'appelle Yoriko Watanuki.

Où se trouve l'avocat Kogure ?

Malheureusement, elle est occupée par une autre affaire,

Je suis donc responsable maintenant.

Vous êtes une avocate assez jeune.

Rassurez-vous. Je n'ai jamais dit cela à personne, mais

Je suis un diplômée de premier ordre de l'Institut de formation juridique.

Je vois...

Vous n'avez pas du tout à vous inquiéter.

J'ai lu le compte rendu de votre procès.

Le 28 août dernier...

Vous êtes allée dîner avec un homme nommé Hiroki Zaitsu,

et quand il était ivre et inconscient, il vous a forcé à entrer dans sa chambre et vous a malmené.

Vous avez déposé une plainte auprès de la police, mais ils n'ont pas voulu prendre l'affaire en main.

Vous avez alors intenté une action au civil, mais vous avez perdu.

Mais votre adversaire, M. Hiroki Zaitsu, est une personne extraordinaire, n'est-ce pas ?

Son père est le président d'une grande entreprise générale

et il est aussi un visionnaire de Espace Temps

Infini.

Un visionnaire de Espace Temps

Infini du concepteur lui-même, ou pour ainsi dire.

Êtes-vous en train de dire que, comparé à lui, je ne suis pas très attirante

et que j’ai sûrement des arrière-pensées ?

Excusez-moi.

Il n'est pas correctement posé sur le bureau.

Alors, que souhaitez-vous demander cette fois-ci ?

Je ne pourrais pas pardonner à cet homme !

J'ai donc fait des recherches.

Et j'ai trouvé ceci.

"Je me vengerai en votre nom" ?

Plusieurs de ces questions ont été soulevées.

J'ai donc cliqué sur l'un d'entre elles pour l'essayer...

100 000 yens pour le coût de l'enquête ?

Il m'a dit

de transférer 1 million de yens supplémentaires parce qu'il devait faire divers préparatifs

afin de mener à bien cette vengeance.

C'est sûrement une arnaque.

Si ce n'était pas une arnaque, alors vous auriez commis un crime vous aussi.

Appelez cet homme et dites-lui que vous voulez le rencontrer et donnez-lui l'argent en personne.

Je vais, sans faute, m'en occuper légalement.

Mon père était un avocat très strict.

Il détestait toute forme de malhonnêteté.

Le bureau en désordre vient de conflits intérieurs !

Malgré cela, il criait toujours au téléphone.

Ce que vous faites est mal !

Un jour, j'avais huit ans,

mon père s'est soudainement retrouvé poursuivi en tant que suspect dans une importante affaire de fraude à l'investissement.

L'homme qui a été arrêté à cette époque était une figure majeure de l'économie japonaise,

vénéré par de nombreux investisseurs, Dosan Tachibana.

Le véritable cerveau est Shirasawa.

Parce qu'il a témoigné que mon père était le véritable cerveau,

mon père a mystérieusement disparu le lendemain matin quand les inspecteurs sont venus.

Vous savez où votre père est allé, n'est-ce pas ?

Vous avez les yeux de votre père.

Les yeux d'un menteur.

Bien qu'on me le dise, je ne peux rien dire que je ne sache pas.

Mais à partir de ce jour, j'ai décidé de devenir un combattant de la justice.

Je partage les yeux de mon père.

Si je ne pouvais pas être un combattant de la justice, je suis sûre que je ferais aussi mal paraître mon père.

Mon père ne peut pas être le méchant.

Il a dû disparaître pour une raison.

Peu après la disparition de mon père, ma mère est morte de chagrin,

et j'ai été recueilli par des parents.

Lorsque j'étais au collège, j'ai découvert un système

a appelé l'examen préliminaire du barreau pour devenir avocat.

Si j'y parviens, je n'aurai pas besoin d'aller à l'université pour le devenir.

Guide de l'examen préliminaire du barreau 2013

C'est beaucoup.

Cependant, le taux de réussite se situe autour de 3 ou 4 %, ce qui est très difficile.

J'ai utilisé l'astuce de la mémoire ninja.

Les gens n'oublient pas les souvenirs dont ils se souviennent en même temps que la douleur.

Je suis alors devenu avocate, tout comme mon père.

Aïe !

Désolé.

Êtes-vous Mlle Yoriko Watanuki ?

quoi ?

Je suis un agent de la vengeance qui a été invité à travailler pour vous.

Vous êtes l'agent de la vengeance ?

Oui.

Votre adversaire est le concepteur de Espace Temps Infini, Hiroki Zaitsu, n'est-ce pas ?

Avez-vous pu trouver l'argent nécessaire ?

Pas aujourd'hui. Combien de fois avez-vous déjà fait ce genre de travail ?

Eh bien. Certains peuvent dire : "Quoi ? C'est cet homme !" quand ils entendent mon nom.

Mais je m'occupe surtout d'accidents ou de suicides.

appelez-moi quand vous aurez pris votre décision.

Merci.

D'accord, pas de problème.

Il y a une personne étrange.

Hé, ne regarde pas !

Il y a une personne étrange.

Allez, dépêche-toi !

Il y a une personne étrange.

Ça suffit, dépêchons-nous.

Bonjour, nous organisons le festival du curry de Yanbaru.

Désolée, je suis en train de filer quelqu'un.

C'est délicieux, alors venez le goûter.

D'accord, d'accord. J'irai plus tard.

Oh, vraiment ? Merci.

Le curry de Yanbaru, voyez-vous, est tiré d'un nom de région d'Okinawa.

En fait, il n'y a pas de curry dedans.

Je viens du Bangladesh et je n'ai rien à voir avec Okinawa.

Papa aime beaucoup mon curry.

C'est vraiment bien. Venez, s'il vous plaît. Merci. Je vous attends !

Kuroiwa... consultant ?

Bienvenue Nous sommes ouverts aux affaires

Ça fait mal !

Hein, le front ? Kuroiwa a mal entendu

"itai / mal" avec "hitai / front"

N'est-ce pas, en effet, un front ?

Non, ce n'est pas ça !

Qui êtes-vous ?

Voici qui je suis.

Oh~ vous êtes avocate. C'est tout un exploit pour quelqu'un de si jeune.

Eh bien... oui.

S'il vous plaît, asseyez-vous.

Le café vous convient ?

Oui.

Je m'appelle Kensuke Kuroiwa et je suis consultant en gestion.

Le bureau est peu équipé, ce qui permet de le rendre plus discret à tout moment.

Vous êtes devenu avocate à un jeune âge mais n'avez reçu aucune demande de défense.

Je vois, laissez-moi faire.

Si vous prenez mon conseil, vous pourrez obtenir une solution rapide...

Je ne suis pas là pour ça ! Vous avez escroqué une femme nommée Yoriko Watanuki de 100.000 yens

en prétendant être un agent de vengeance, n'est-ce pas ?

Il s'agit d'un délit de fraude au sens de l'article 246 du code pénal !

Je n'ai aucune idée de ce dont vous parlez.

Hé, qu'est-ce que vous faites !

Hé, attendez !

Excusez-moi.

Celui-là est cher !

Prévisions économiques de Kensuke Kuroiwa avec un taux de précision de 99,9%

C'est mon espace de travail. Ah~ qu'est-ce que vous faites ! Vous me dérangez !

Ce serait certainement un problème.

C'est la preuve que vous êtes une fraude.

La moitié de ces lettres disent,

"A partir de maintenant, les actions de Wooho Eats vont certainement augmenter."

et l'autre moitié dit : "Ça va certainement baisser."

La moitié des personnes qui ont reçu ce document penseront que votre prédiction était correcte.

Et puis vous faites de nouveau la même chose aux personnes qui ont bien fait les choses.

Je suppose que vous essayez de vous faire

un peu d'argent avec les gens qui vous font confiance.

Très bien. Vous voulez juste récupérer l'argent, n'est-ce pas ?

100 000 yens.

C'est le montant exact. Maintenant, vous allez vous rendre à la police avec moi.

Pardon ?

Vous avez reçu une requête

et avez tenté de tuer M. Hiroki Zaitsu.

Ne soyez pas ridicule.

Je n'ai pas essayé de le tuer. Je n'avais même pas l'intention de lui faire du mal.

Vous admettez donc que vous avez commis une fraude, n'est-ce pas ?

Je n'ai jamais perdu un combat de ma vie.