Season 1

Release info

Unlock Your Love 3 รักได้ไหม ยัยตัวร้าย 2024 zh-Hans
A Commentary by koleksifilmserial

Tags

webdl
Published on: 2024-11-25
Downloads: 40
Hearing Impaired: No

Chinese Bg Code subtitle preview

The first 200 lines.

(前情提要) 妳凭什么改我作品?

Rain姐,创作就是要凭直觉走

Rain姐!

看来妳很喜欢捡破烂嘛

专门捡破工作和烂男人

妳这个贱货!

Rain姐,流泪并不代表脆弱

反而代表妳是个有血有肉的人

当妳的雨伞啊

这样妳就不用淋雨了

我保证,我以后只会让妳快乐

全心爱一个人,并不会让她更爱妳

反而会使妳忘记爱自己

答应我

别再为了别人伤害自己

Rain姐,爱情总会带来伤害

但我还是会勇敢去爱

即使明知道会受伤

(早上八点)

喂,妳别再敲键盘了

办不到

我昨天明明有贴广告

却连半个客人都没有

不可能

一定是哪里出错了

早餐来了

- 唉 - 吼唷!Love

发生什么事了?

妳们干嘛摆臭脸?

妳去哪了?

我去买豆浆、油条和猪肉串

火腿、可颂和粥给妳们吃啊

来,一起吃

在客人来之前,先吃点东西吧

过来吃吧

在客人来之前?

哪里有客人?

妳说啊

各位,别急嘛

好的事情值得等待

Pat不是有贴广告吗?

真正属于妳的东西,不管过了多久

它都不会跑掉

放心,客人一定会来

(下午两点)

- Love - 嗯?

妳说的客人…

到底在哪,何时会来?

有时候,光是等待是没有用的

所以,我们得换个策略

- 走吧 - 妳要干嘛?

发传单啊

走吧

发传单?

贴广告不就好了?Pat才刚贴而已

Rain姐,别这样

发传单或许更有效啊

快点

- 不要,妳去问老板 - Deane姐

- 一起去 - 老板不想去

我是老板的未来女友

我也不去

好的,两位女孩

好好在这休息吧

- 我们两个? - 走

- 我? - 走吧

- 快点! - 不要,外面很热

不会,才一下子而已

- 很热! - 走,不会热啦

- 一下下就好 - 妳们加油哦

好,我们马上回来

掰掰

拿去

谢谢

等一下

怎么了?

Rain姐,妳先坐下

妳要干嘛?

先坐下嘛

我帮妳换鞋子

不用了,我不需要

没关系嘛,我想帮妳换

- 快 - 不用了,我不要换

- 别调皮了,快点 - Love!

只是换个鞋子,马上就好了

过来

Love!

妳要是受伤了,谁来照顾妳?

我自己会照顾自己

另一只脚给我

妳要穿合适的鞋子

这样才不会受伤,知道吗?

大小刚好

好了

如何,是不是舒服一点了?

爱我…不对

相信我,妳绝对不会失望的

Rain姐!

- 请参考一下 - 不好意思

- 请参考一下 - 请参考一下

- 谢谢 - 请参考一下,谢谢

请参考一下,我们是新开的店

谢谢

我早就说过了

- 这最好会有效啦 - 绝对有效

拿来,我帮妳发

给我吧

我要回去,热死了

晚点就回去了

Rain姐,现在才三点而已

我等等带妳去吃冰

我们回来了

妳看看妳

干嘛?

- 我快热死了 - 咦

拿去,水给妳

妳说说看,哪里有客人?

喂,哪可能这么快?

我们才刚回来而已

妳觉得现在就会有客人?

怎么了?身为客户,我只在乎结果

妳想要客人上门吗?

- 那妳办得到吗? - 妳要不要嘛?

各位,冷静点

我看起来不冷静吗?

不冷静的人是她,不是我

我很冷静,不用叫我冷静

OK,妳们两个

最冷静了

是我不冷静

冷静一点嘛

"请问转发贴文就有五折优惠吗?"

- 各位 - 干嘛?

客人私讯我们了!

- 我要看 - 快过来

在哪?我看看

在哪?

只是看个讯息

有必要靠我这么近吗?

当然,就是要这么近

但妳要是敢不回复客人

- 我一定会开除妳 - 知道啦!

"您好"

"请问您想预约哪个时段呢?"

- 时间还没确定吗? - 对啊

Rain姐,过来

"我要预约明天下午三点"

我们有客人了!

- 耶! - 耶!

太好了!

耶!

我们做到了!

呃…

耶!

- 走吧 - 太棒了!

我们去吃烧烤吧

- 好啊 - 走吧

- 要去吗? - 走

- 老板,妳要请客 - 对,妳请客

- 老板要请客 - 但我不想请她

- 妳是老板欸! - 老板,请客嘛

- 老板,拜托嘛 - 老板,我要吃烧烤啦

姐,要我载妳回去吗?

我是独生女,我没有妹妹

意思是,妳想跟我更进一步吗?

妳害羞了吗?

我哪有害羞

我干嘛要害羞?

妳又没有说妳要追我

那我追妳的话,妳会害羞吗?

妳该回家了

上车,我送妳回去

不用了,我自己回去

Love

不要紧,我送妳回去

小事一桩

别乱动

妳真的很调皮

老人家都这么皮的吗?

喂!

开玩笑的

好了,走吧

这边请

- 走,这种小事就交给我吧 - 坏蛋

(Kari冰店)

请坐

- 我要… - 我知道妳的口味

我去帮妳点餐

等我一下

- Rain姐,妳的冰来了 - 哇!

妳怎么知道我喜欢吃这个?

因为…我有在关心妳啊

胡说,一定是Pat告诉妳的

- Pat? - 对啊

Unlock Your Love subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left