The first 154 lines.
What do you mean by "cooperate"?
Since I can no longer return to the Efidolg, I now want to fulfill my own wishes.
What wishes?
I want to know the truth about myself.
To this end, I won't hesitate to point a blade at my former comrades.
That will be of great help to us too.
We welcome your cooperation.
Major! The hinge… the hinge is being lifted!
What?
You don't seem troubled at all.
We don't have time to be troubled.
I'm grateful.
Thanks to you, I was able to get my message across.
At last, my promise to Takehito is fulfilled.
What will you do now?
There is no longer any need for me to hide.
I will fight with you
to drive the Efidolg from this planet.
I pledged this to my fallen comrades.
Like a samurai would?
What about you?
I…
I will follow my volition.
To be a samurai.
Major Graham?
You hid yourself really well.
No, I just didn't want to interrupt you.
What I'm about to say is a personal request.
I am no longer in a position to give you orders.
You're being quite self-centered.
I will fight too.
In a Dwarf or as a foot soldier, I will do what I can.
You're making me lose face as an adult here.
I apologize for my rudeness.
But somehow, I wanted to voice my opinion.
Sophie Noelle, will you pilot GAUS 1?
I am sorry we adults are always so selfish.
The Bushido code tells us to find a place where we can rest in peace.
Please don't misunderstand.
I do not wish to choose death.
Even in death, honor is to be preserved.
I will pilot the GAUS.
Are you scared?
Mhm.
But it will all be over if we can't defeat them this time.
Yukina,
please entrust me with your life.
Huh? No.
No?
I see… I see.
My life is my own.
I can put it in your care,
but be sure to return it afterwards.
I understand.
In return, put your life in my care.
I'll be sure to return it.
The other day, you asked what I would do after cutting down all the demons, right?
I have decided on one thing.
Yukina, I will take you as my bride.
Huh?
Uh… but you have Yukihime… and Muetta…
I would not do something so undignified.
Only you are the right one for me.
I'm the only one stupid enough to marry a tomboy like you who is past her marriageable age now.
Don't joke around!
I will not stand for some fallback marriage proposal.
Why aren't you happy?
Idiot! Idiot! Just die, you oaf of a samurai!
What are you…
I can't believe you're so stupid!
I will definitely not approve of it!
No...
What do you mean, mother-dono?
I don't want to be called a "granny" yet. No way.
Yukina-san, you mustn't accept that proposal.
Huh? Even Sophie…
It's a death flag.
Elevated heart rate confirmed.
Guys, just leave them alone, will you?
Huh? What is it? A lovers' quarrel?
It's not like that…
Idle talk aside, you seem to be in high spirits.
Uh… is that so?
Be sure… be sure to return safely.
Make absolutely sure Yukina doesn't die.
Leave that to me.
You, however, can die.
We aren't done shooting the film, so please be sure return safely.
Victory comes to those who contend for it!
The inertia canceler is concentrating the gravitons. Good to go.
I see it.
Here they come.
But there's only one Glongur.
It may be a feint.
Do they have enough forces to go for a feint?
Let's go.
Yes.
Above us.
That guy…
Isn't this bad?
We cannot go back now.
You needn't have come with us, Director.
Why? If we lose here, it's all over anyway.
I love to play for all or nothing.
Report from the police force.
The Black Relic has engaged the enemy.
It has been surrounded by enemy geoframes.
Hang in there.
Can we trust her?
Without her, our force would be too weak to win.
Hey, it's open.
Good. We'll be able to arrive earlier that way.
Here they come.
Guys, don't run off and die by yourselves.
You're late.
I arrived 15 seconds earlier than planned, though.
Pull out.
I knew it.
Mirasa, behind you!
What?
You freaking worms!
So you have come, traitor.
Mirasa, I pity you for not knowing the truth.
I can tell you everything if you lend me your ear.
It's all ridiculous!
I thought you wouldn't listen.
The Bloody Battle of Kurobe Dam
Alright, their forces are all scattered now.
We are going to secure the control room.
I'm sorry.
Cacti are just mindless dolls.
Immobilize them, then attack.
Rita.
Rita. Thank goodness you survived.
Rita…
Restoring the chain of command has highest priority.
Tie up the unconscious and leave them where they are.
We're good to go. Nothing was changed here.
I'll leave it all to you.
The data matches perfectly!
The tip of the Efidolg mothership has reached the innermost depths.
How are our facilities?
They are all intact, as we left them.
Tom, did you get that?
I sure did!
Damn!
You leap backwards to dodge the first strike.
You still haven't fixed that habit of yours, ojou-sama?
Indeed, a GAUS should always have two seats.
Sebastian!
Sebastian! You…
We can talk later, ojou-sama.
First, we should take back our home from these damn robbers.
Please do it, demon man.
No comments yet. Be the first to leave one.