Migi to Dali (Migi & Dali)

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

.‫روز اول موفقیت‌آمیز بود

‫امیدوارم امروز رو بعنوان

.‫یه خاطره‌ی قشنگ یادش بمونه

.‫هیتوری

.‫منم همین‌طور

.‫منم هنوز آماده نیستم

.‫ولی نمی‌تونم دوباره شکست بخورم

.‫من یه شانس دارم

‫خودت رو آماده کن

!‫...و انجامش بده

‫بزن بریم

‫و پای گیلاس خوش‌مزه‌ست

...‫و

‫شنیدی؟

‫اونا گفتن یه زن و شوهر ‫‫از دهکده‌ی اوریگون هستن

‫دهکده‌ی اوریگون؟

!‫این یعنی اونا پولدارن

‫ولی

‫اونا فقط دنبال یه بچه‌ن

...‫یکی

‫‫‫دسامبر ۱۹۸۹

‫یتیم‌خانه‌ی سورامامه

‫واییی

‫اوه

‫هی اینو ببین

‫عزیزم چرا همشون رو به فرزندخوندگی نمی‌گیریم؟

‫ای‌کاش می‌تونستیم ولی

‫ما هر دومون پیریم

‫آره می‌دونم

‫فقط یدونه

‫- بای بای! ‫‫- خدافظ!

‫بیا فردا برگردیم. باشه؟

‫باشه، بریم

‫اوه!

‫نه باد بردش!

‫گرفتمش

‫اوه!

‫او ممنون!

‫من فردا میام دنبالش

‫واسم نگهش دار. باشه؟

‫باشه

‫وای خدای من.. تو تاحالا پسر به این خوشگلی دیده بودی؟؟

‫با این‌حال..

‫درسته

‫ما نباید یه بچه رو از رو ظاهرش انتخاب کنیم

‫همم؟

‫این باید بارون پاییزی باشه

‫عزیزم برف‌پاک‌کن

‫باشه

‫اوه؟

‫عزیزم اون بچه..

‫آره..

Mg12 :مترجم

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

@AioSub | @AioFilmcom

‫فوریه ۱۹۹۰

‫بالاخره اون روز رسید

‫این مثل یه رویاست!

‫بهش فکر کن ‫‫یه زوج بی‌فرزند مثل من و تو

‫امروز پدر مادر یه پسر کوچولو می‌شن

‫اون اینجاست!

‫بیاید سه نفری..

‫یه خونواده‌ی شاد بشیم!

‫واااو

‫از امروز به بعد

‫این اتاق توعه هیتوری.

‫اینجا اتاق منه؟

‫برای پسری به سن تو زیادی بچگونه‌ست؟

‫شاید با یه طرح دیگه برای روتختی بهتر می‌بود

‫نه

‫من ستاره‌ها رو دوست دارم!

‫خوشحالم

‫می‌تونیم با هم تزئینش کنیم

‫تا تبدیلش کنیم به یه اتاق قشنگ برای تو

‫آره!

‫عزیزم می‌شه کاتر رو بهم بدی؟

‫یه لحظه وایسا

‫ببینم کجاست... ها؟

‫ما همچین جعبه‌ی بزرگی گرفتیم؟

‫- از کجا... ‫‫- امم

‫- هوم ‫‫- ها؟

‫اشکالی نداره اگه خودم اینجا رو تزئین کنم؟

‫اوه

‫چرا که نه. حتما!

‫می‌تونی هر کاری دوست داری انجام بدی

‫این اتاق قلعه‌ی توعه هیتوری.

‫خیلی از شما ممنونم

‫پس ما می‌ریم طبقه پایین تا شام درست کنیم

‫وقتی آماده شد خبرت می‌کنم

‫باشه

‫بیا اینجا رو جمع و جور کنیم

‫باشه

‫هیتوری

‫واو

‫- به این زودی تموم کردی؟ ‫‫- بله

‫این حیرت‌انگیزه!

‫اوه.. شام یذره دیگه آماده می‌شه

‫بیا بریم طبقه پایین

‫مامانت کلی غذا درست کرده

‫میز کامل پر شده

‫این زیاده‌رویه..

‫اون رفته

‫این بهترین غذاییه که تاحالا خوردم

‫اوه عزیزم تو خیلی صادقی

‫هیتوری

‫لباس‌هایی که واست گرفتیم چطور بودن؟

‫کلی تو اتاقت بود. درسته؟

‫اوه...اون...

‫همه‌ی اونا خیلی کوچیک بودن

‫من واقعا متاسفم

‫ما واست جدیدش رو می‌خریم

‫از چه لباسی خوشت میاد؟

‫پس..

‫دو دست لباس دقیقا مثل اینا

‫نه!

‫تو که استیو جابز نیستی!

‫لازم نیست جلوی خودت رو بگیری هیتوری

‫دقیقا ‫‫تو نمی‌خوای هر روز لباس‌های متفاوت بپوشی؟

‫نه

‫من تو لباس‌هایی مثل اینا بیشتر احساس راحتی می‌کنم

‫واقعا؟

‫پس می‌رم بازار و دنبال یچیزی شبیه اینا می‌گردم

‫خیلی از شما ممنونم

‫- هر چقدر می‌تونی بخور ‫‫- چشم

‫بزار کمک کنم

‫ممنون

‫- هیتوری، تو امسال ۱۳ سالت می‌شه. درسته؟ ‫‫- بله

‫تو پرورشگاه، بقیه من رو

‫بخاطر کوچیک بودن نسبت به سنم مسخره می‌کردن

‫یه پسر مثل تو خیلی سریع قد می‌کشه

‫درسته

‫با غذاهای مامانت، ‫‫تو هم بلندتر می‌شی و هم پهن‌تر

‫عزیزم منظورت از این حرف چیه؟

‫- اوه از دست تو ‫‫- همش از عشقه

‫من کامل سیر شدم

‫عزیزم

‫تو به جامبالایا حتی دست هم نزدی

‫ولی عزیزم تو امشب کلی غذا درست کرده بودی

‫ولی بازم..

‫جامبالایا...

‫مامان

‫بله؟

‫می‌تونم یه مقدار جامبالایا بخورم؟

‫حتما عزیزم!

‫من انجامش می‌دم

‫باشه

‫بفرما

‫ممنون

‫مامان

‫جامبالایا عالیه!

‫مرسی

‫هیتوری

‫بهترین زمان اومدی هیتوری

‫می‌شه شونه‌هام رو واسم ماساژ بدی؟

‫شونه‌هات...؟؟

‫بهت می‌گم چطوری ‫‫بیا اینجا

‫چشم

‫خوبه

‫داری عالی انجامش می‌دی

‫حالا به جاش پشتمو بمال

‫چشم

‫همینه ‫‫از انگشت شستت استفاده کن

‫شاید بهتر باشه دوباره اونجا رو بکوبی.

‫بله

‫یذره آروم‌تر

‫بنظرم مالیدن بهتر بود

‫اوه

‫ببخشید هیتوری

‫زیاده‌روی کردم

‫من همیشه آرزو داشتم که پسرم شونه‌هام رو ماساژ بده

‫- منم همینطور ‫‫- اوه؟

‫منم آرزوش رو داشتم ‫‫(که شونه‌های پدرش رو ماساژ بده)

‫واقعا؟

‫پس شاید خوب باشه یذره بیشتر ادامه بدیم

‫بله

‫مشت بزن ‫‫محکم

‫حالا بمال

‫مشت بزن