Snoopy In Space

SNOOPY IM ALL

Snoopy! Frühstück!

Entschuldige die Eile, Snoopy.

Ich muss zur Weltall-Aufführung in die Schule.

Ich wusste, dass mehr Widerstand nötig gewesen wäre.

Entschuldigung.

Kein Zutritt für Hunde!

Und Vögel.

Auf eure Plätze. Das ist dein Stichwort, Charlie Brown.

Seht her!

Ich bin ein gewaltiges Teleskop,

das Fenster zum Kosmos.

Auweia.

Was für ein Gewimmel, dort oben am Himmel.

Ich bin die Sonne.

Das Gestirn, um das sich alle acht Planeten im Sonnensystem drehen.

Ich bin die mächtige Saturn-Fünf-Rakete.

Ich half dabei, die ersten Menschen auf den Mond zu bringen.

Hier kommt ein Asteroid.

Ich stehe für die unfassbare Verwunderung der Menschheit,

wenn wir in den Himmel blicken.

Das Rampenlicht ist nicht für jedermann.

Ich bin ein Satellit.

Ich umkreise die Erde, sammle Informationen und sende sie nach Hause.

Ohne mich gäbe es kein Fernsehen.

Gern geschehen.

Ich bin ein Astronaut.

Ein mutiger Forscher, der unseren Planeten verlässt,

um die Geheimnisse des Weltalls zu ergründen.

Wenn Astronauten zurückkehren, sind sie Helden.

Man organisiert für sie große Paraden.

Ich sagte, kein Zutritt für Hunde!

Sieht so aus, als ob Snoopy abheben will, Charles.

Wieso kann ich keinen normalen Hund haben?

Wenn er unbedingt ins All fliegen will, dann braucht er Hilfe.

Du hast recht.

Brauchst du etwas Schwung, um hoch zu kommen, Kleiner?

Ich kann richtig gut werfen. - Eigentlich dachte ich an die NASA,

die Nationale Aeronautik- und Raumfahrtbehörde.

Ja! Die NASA baut Raketen und Raumfahrzeuge

und sie plant Weltraummissionen.

Wenn man Astronaut sein will, muss man sich an sie wenden.

Zuerst muss man sich bewerben.