Let Her Out
Download Burmese Subtitle
Release info
Tags
Burmese subtitle preview
The first 191 lines.
l
li
lin
linn
linnt
linnth
linnthu
linnthur
linnthura
linnthura1
linnthura19
linnthura198
linnthura1988
linnthura1988@
linnthura1988@g
linnthura1988@gm
linnthura1988@gma
linnthura1988@gmai
linnthura1988@gmail
linnthura1988@gmail.
ပိတ္သြားပါျပီ
ညေနပိုင္းပိတ္တယ္လို႔ ေျပာထားတယ္ေလ
ကူညီပါ
23 ႏွစ္ၾကာၿပီးေနာက္
ရိုမန္
ရိုမန္ ဟယ္လန္
အျမဲၾကည့္ေကာင္းေနလိုက္တာ ရိုမန္ ....
နင္ ငါ့ကို ေတြ႔ဖို႔ အထုပ္ေအာ္ဒါမွာမ်ိဳး အျမဲမလုပ္ပါနဲ႔
ငါသိပါတယ္
ဒီမွာ လက္မွတ္ထိုးေပး
ဒီေန႔ မင္းေမြးေန႔ပဲ မင္းအတြက္ ပံုဆြဲေပးထားတယ္
မင္းၾကည့္လိုက္ရင္ ၾကိဳက္သြားမွာ
ဒါ ဘယ္သူလဲ မင္းေလ ...
ငါနဲ႔လည္းမတူဘူး မင္းနဲ႔တူတာေတာင္ မင္းေလာက္မတူဘူး
ေကာင္မေလးေတြကို ေျပာေနက်ပဲလား မင္းကိုပါပဲ ....
ငါ မလုပ္ႏုိင္ဘူး .. ငါ ဘာလုပ္ေပးရမလဲ ....
မဟုတ္ဘူး .. ရိုမန္ ငါမလုပ္ႏိုင္ဘူး
အဆင္ေျပပါတယ္
မင္း ဘယ္အခ်ိန္ပဲ လုိခ်င္လိုခ်င္ ငါဘယ္မွာလဲ မင္းသိပါတယ္
ထူးဆန္းတယ္ ဘာဆန္းလို႔လဲ...
ဒါက နင္လား .. နင္မဟုတ္ဘူး ငါ မဟုတ္ပါဘူး
ဒီေနရာၾကီးက ေၾကာက္စရာၾကီး
ဘာလဲ .. ဒါက လူေသဖူးတဲ႔ေနရာၾကီး
လြန္ခဲ႔တဲ႔ ၂၃ ႏွစ္ေလာက္က မင္းအေမ အခန္းထဲမွာထုိင္ျပီး ကိုယ့္ကိုကုိယ္သတ္ေသသြားတယ္ မဟုတ္လား
ဒီမွာ ...
ဘာလဲ .. နင့္ေမြးေန႔ေလ နင့္ကို လက္ေဆာင္တစ္ခု ေပးသင့္တာ
ဖြင့္လိုက္
ဘုရားေရ!
ငါေပ်ာက္သြားျပီ ထင္ေနတာ ငါအိပ္ေပ်ာ္ရင္း ခိုးမိထားတာ
ဘာလို႔လဲ ငါမသိဘူးေလ
မနာလိုလို႔ျဖစ္မွာေပါ့ နင့္ပစၥည္းေတြ .. နင့္မိသားစုေတြ
ငါေမ့သြားျပီ .. ငါ အသက္ ၁၁ ႏွစ္ပဲ ရွိေသးတာ
ပစၥည္းေဟာင္းေတြနဲ႔ေသတၱာတစ္လံုးဆီ ငါသြားခဲ႔တယ္ ဒါေလးလိုခ်င္မိခဲ႔တာ ...
ငါ အိမ္ကို ဘယ္ေတာ့မွ မျပန္ခဲ႔ဘူး ဒီေနရာက ....
ငါ့အတြက္ စိတ္အခ်ရဆံုး ေနရာတစ္ခုလိုပဲ ငါလည္းမသိဘူး ...
လံုျခံဳတယ္
မင္းကိုခ်စ္တယ္
မင္းအေမ ဟိုတယ္ထဲမွာ သတ္ခံလိုက္ရတာ ငါစိတ္မေကာင္းပါဘူး
ငါက သူနဲ႔တူလား ဟယ္လန္ .. ဒါက ေနာက္စရာမဟုတ္ဘူး
သူက အေမွာင္ထဲမွာ ျပီးသြားျပီ မင္းက သူ႔လိုမဟုတ္ပါဘူး
ငါသိပါတယ္ နင္က တကယ္ပဲ အေကာင္းျမင္တတ္တာပဲ
ငါက သရုပ္ေဆာင္ေလ စာနာျပတာက ငါ့ပါရမီပဲ
ပါးစပ္မွဳတ္ေတြ
အိုး .. အက္စ္ရဲ႕မက္ေဆ့ပဲ သူ ငါ့ကို လိုေနျပီ
ငါ သြားႏွင့္မယ္
ဒါက ေကာင္းလို႔လား လုပ္ဖူးလား ...
အက္စ္က ပါရမီရွင္ပဲ သူ႔ပါးစပ္ထဲမွာ ငါလြင့္ေနတာပဲ
ငါ ျပန္ေပးရတာေပါ့ ဒါပဲ ေကာင္းပါတယ္
ဘာလဲ သိလား ... ငါ ဒီတစ္ခုကို ယူလိုက္မယ္ မလုပ္နဲ႔ .. ေမာ္လီ
တေန႔ေန႔ နင္လည္း ငါ့လို နာမည္ၾကီးလာမွာပါ
ဟယ္လန္ .. ထဦး
ဟယ္လန္ .. ေခါင္းမွာ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ထိခိုက္ထားတယ္
ဘယ္ေလာက္ ထိသြားလဲ မခန္႔မွန္းတတ္ဘူး ဘယ္ေလာက္ၾကာဦးမလဲ မေျပာတတ္ဘူး
ဟယ္လန္ရဲ႕ေန႔စဥ္ဘဝကို ထိခိုက္သြားမယ္
ဘယ္ေလာက္ထိခိုက္နစ္နာမလဲ မင္းမသိႏုိင္ဘူး
အဆင္ေျပသြားျပီ .. နင္ ဘာမွမျဖစ္ဘူး ဘန္က အရမ္းျမန္သြားလို႔
ဆရာဝန္ေျပာတာေတာ့ နင္အရင္လိုျပန္ျဖစ္ဖို႔ အပတ္စဥ္ေတာ္ေတာ္ၾကာၾကာေလး နားရမယ္တဲ႔
နင္လာျပီလား .. ဒါ နင့္ပါတီပဲ ေခါင္းေဆးလိုက္ဦး
ငါ့ကို အခ်ိန္ခဏေလးေပးပါလား .. အိုေက
နင္သိလား .. ပန္းခ်ီကားကို ငါျပန္မေပးႏိုင္ဘူး
ဟယ္လန္ နင္က အက္ ျဖစ္မွာပဲ
နင္က ဟယ္လန္ပဲေနမွာ .. ဟယ္လန္ ဟယ္လန္နဲ႔ ေမာ္လီ တဖြဖြေျပာေနတာ
ဟုတ္တယ္ .. ငါပါပဲ
နင္က ငါထင္တာထက္ ၾကည့္ေကာင္ေနတယ္ နင္လည္း ငါထင္တာထက္ ပိုပါတယ္
နည္းနည္းယူမလား ရျပီ .. ေက်းဇူးတင္ပါတယ္
ဒါဆို .. ဆက္လုပ္ ဆက္လုပ္ ...
ဒါက ကံၾကမၼာအတြက္ အဆုံးသတ္ပဲ
အသားကို မီးရိွဳ႕မလား .. ဝိုင္ဖန္ခြက္ကို ပုတ္ထုတ္မလား
ဒါမွမဟုတ္ မ်က္ရည္ေခ်ာင္းစီးမလား နင္တို႔လုပ္ခ်င္တာကို လုပ္
ဒါပဲ
ထေတာ့
ေမာ္လီ .. ဟဲလို နင္ ေတာ္ေတာ္ေကာင္းသြားတာေပါ့
ငါ ဒီကို ဘယ္လိုေရာက္လာတာလဲ ဘယ္ကိုလဲ ...
ငါ့စက္ဘီးနဲ႔ ကားပါကင္တစ္ခုထဲ ေရာက္လာတယ္
နင္ဘယ္လို ေရာက္သြားလဲ ငါဘယ္သိမလဲဟ ေမာ္လီ ...
ငါ ဒီကို ဘယ္လိုေရာက္လာမွန္းမသိဘူး ဘာလဲ .. ဟယ္လန္ .. ဘုရားေရ
ငါေကာ္ဖီေသာက္ေနတာ မနက္က နင္သြားျပီလို႔ ၾကားလိုက္တယ္
မျဖစ္ႏုိင္တာ .. ငါ ပံုဆြဲစရာရွိတယ္ .. ေရေသာက္လိုက္
သူ႕ကိုသတ္လိုက္
ေဟး ေကာင္မေလး .. ဒီည လံုးဝေသာက္ပြဲၾကီးရွိတယ္ နင္ လာဦးမလား .. * အင္း *
လာခဲ႔မယ္ .. အိုေက .. မင္းကို ဒါေၾကာင့္ခ်စ္တာ
ဟဲလို
ဟယ္လန္
ဟယ္လန္
ဘယ္လိုငရဲလဲ .. ဟယ္လန္
နင့္ေျခေထာက္ေတြ ဘာျဖစ္လာတာလဲ
ဟယ္လန္
ဟယ္လန္
ဟန္လန္ .. ငါဝင္လာခဲ႔မယ္ ငါ့ကို တစ္ေယာက္တည္းထားပါ
နင္ ဘာလုပ္ေနတာလဲ ငါမသိဘူး .. မသိဘူး
နင္ဘယ္သြားေနတာလဲ ငါ မမွတ္မိဘူး ...
မ်က္ႏွာသုတ္ေစာင္ပတ္ျပီး တျမိဳ႕လံုး ပတ္ေနတာလား ငါ ဘာမွ မမွတ္မိဘူး
ငါ အားကစားခန္းမွာ
ငါ အဝတ္လဲခန္းထဲ ဝင္တာ အဲဒီေရခ်ိဳးခန္းထဲမွာ မိန္းမတစ္ေယာက္ရွိေနတယ္
အမ်ိဳးသမီး အဝတ္လဲခန္းမွာ မိန္းမေတြ႔တာ ဆန္းသလား
ေတာင္းပန္ပါတယ္ .. နင့္ပြဲကို ငါဖ်က္ဆီးလိုက္မိတယ္ ငါ ဒီည အမွန္အကန္ေလးေတြ႔လိုက္ရတာပဲ
အိုေက .. ငါတို႔ နင့္ကို မနက္ဖန္မွ ဆရာဝန္နဲ႔ျပေပးမယ္
အိုေက ဟုတ္ျပီလား
ဘာလဲ .. ဘာမွမဟုတ္ပါဘူး
တစ္မိနစ္မွာ ငါ တစ္ေနရာ ေနာက္ထပ္ဆို ေနာက္တေနရာ
အိပ္ေနရင္း လမ္းေလွ်ာက္ေနသလိုပဲ အသံေတြ ၾကားေသးလား
ဟုတ္ပါျပီ
တစ္ခုခုျမင္ေသးလား ဘယ္ဟာလိုမ်ိဳးလဲ ...
ပံုမွန္မဟုတ္တာ တခုခု
ငါ မသိဘူး မသိဘူးလား ...
ဟုတ္ပါ့မလား နင္ ဒီလို ဘယ္တုန္းကမွ မေျပာဖူးပါဘူး
ေကာင္းျပီ .. မိသားစုအေၾကာင္းေျပာၾကတာေပါ့ ငါ မေျပာခ်င္ဘူး ...
မေျပာခ်င္ဘူးလား ဟယ္လန္ ...
ငါ့မွာ မိသားစုမရွိဘူး ဟယ္လန္ .. မင္းအေမအေၾကာင္းေျပာျပေလ
သူ(မ) ဘာျဖစ္လို႔လဲ ငါ မရူးပါဘူး
မေျပာခ်င္ မေျပာပါနဲ႔
ရွင္ ငါ့ကို ငါ့အေမနဲ႔တူတယ္လို႔ ေျပာလိမ့္မယ္ မတူဘူး ...
ငါတို႔ကို တစ္ေယာက္ခ်င္း ထားေပးလု႔ိရမလား
အိမ္မွာ ေစာင့္ေနရမလား အိုေက ...
ျပီးရင္ ဖုန္းဆက္လိုက္ ဟုတ္ျပီလား အားလံုး အဆင္ေျပသြားမွာပါ
အိုေက .. ဘာဆက္လုပ္မလဲ ငါတို႔ ပဲ႔တင္ခတ္သံေလးလုပ္ၾကည့္မလား
ဒါဆို ငါတို႔ေခါင္းထဲမွာ ဘာျဖစ္ေနလဲ သိႏုိင္တာေပါ့
ပံုမွန္လုပ္ရိုးလုပ္စဥ္ စကင္ဖတ္တာပဲ ဘာမွ စိုးရိမ္ေနစရာ မလုိဘူး
ဟယ္လန္ .. ေဒါက္တာ ဟန္ဒေလပါ အခုခ်က္ျခင္းေဆးရံုကို လာမွျဖစ္မယ္
မင္းရဲ႕ အမ္အာအိုင္စကင္ေတြ ပံုထုတ္ျပီးျပီ လာၾကည့္ေစခ်င္တယ္ ...
ဒါက အေမွာင္ရိပ္ေတြ မင္းရဲ႕ ေရာဂါလကၡဏာေတြကိ ျပေနတာ
အၾကိတ္လား နည္းပညာအရ ဟုတ္တယ္ .. ဒါေပမယ့္ မတူဘူး
ရွားပါတယ္ .. ၾကည့္လိုက္
ဒါက ေက်ာရိုးမၾကီးရဲ႕ ဖြံ႔ျဖိဳးမွဳအနည္းဆံုးအပိုင္းလိုပဲ
ဘယ္လိုလဲ မင္းက ရွိရမယ္ .. အမႊာေလ
ဒါကို အမႊာပ်က္သံုးျခင္း လကၡဏာလို႔ ေခၚတယ္
ႏိုး ....
၁၀၀ ရာခုိင္ႏွဳန္းလို႔ မေျပာႏိုင္ေပမယ့္ ေလာင္းေၾကးထပ္ရဲပါတယ္
မင္းရဲ႕အေမက အမႊာေမြးခဲ႔တယ္ဆိုတာ ေလာင္းမလား
အမႊာက ဗိုက္ထဲမွာပဲ ေသသြးတာ
မင္းရဲ႕အေမအစား သူ မဟုတ္ရင္ သူ(မက)က မင္းဆီစြဲကပ္ေနတာ
မင္းခႏၶာကိုျဖစ္ျဖစ္ မင္းဦးေခါင္းထဲ ျဖစ္ျဖစ္
ဒါက မင္းတစ္သက္တာပဲ
အက္ဆီးဒန္႔မျဖစ္ခင္အထိ မ်ိဳးရိုးဗီဇက ေပၚမလာေသးဘူး
ျပီးမွ မင္းေခါင္းထဲကို တဟုတ္ထိုး ဝင္လာတာ
အခ်ိန္ေတြ ေမ့လာမယ္ .. အရွက္နည္းလာမယ္ ရိုင္းစိုင္းလာမယ္ ...
မင္းရဲ႕ လုွပ္ရွားမွုေတြကို ထိန္းခ်ဳပ္ထားလာမယ္
မင္းဆီကို ဦးေႏွာက္ကေနတဆင့္ခ်င္း တက္လာမယ္ ငါ့ေခါင္းထဲမွာ လူတစ္ေယာက္ရွိေနတာလား
မဟုတ္ဘူး .. လူမဟုတ္ပါဘူး ဒါက မ်ိဳးရိုးဗီဇျဖစ္စဥ္တစ္ခုပါ
မင္းရဲ႕ေရာဂါလကၡဏာေတြက အက္ဆီးဒန႔္ျဖစ္ျပီးမွ ပိုျပီး ၾကီးထြားလာတဲ႔ သေဘာပါ
ဒါက မင္းဦးေႏွာက္ကို ဖိအားျပင္းျပင္းနဲ႔ ၾကီးထြားလာေစတယ္ ဒါ သိပ္မေကာင္းဘူး
ငါ ဘာလုပ္သင့္လဲ မင္းကို အခုခ်က္ျခင္း ခြဲစိတ္ဖို႔ စာရင္းသြင္းလိုက္ေစခ်င္တယ္
ခြဲစိတ္မယ္
စဥ္းစားပါဦးမယ္ အိုေက
ဒါေပမယ့္ ဒါက သူ႔ဘာသာ ေပ်ာက္ကြယ္သြားမွာေတာ့ မဟုတ္ဘူး
ငါတို႔ကို အေၾကာင္းၾကားလိုက္ပါ စာရင္းသြင္းေပးထားမယ္ ...
ဟဲလို
ဟယ္လန္
ငါ ထြက္ေတာ့မယ္
ဘယ္လိုခံစားခဲ႔ရလဲ
ဒါက ထူးဆန္းတယ္ ကေလးတုန္းကတည္းက တစ္ပိုင္းစီလို႔ ခံစားေနခဲ႔ရတယ္
လူေတြကို ရွင္းျပလို႔ မရႏိုင္ဘူး ဒီလိုမ်ိဳး ...
ပါတီကို လူတိုင္းလာတယ္ .. ငါ့ကို ဖိတ္ထားတယ္ ငါ ပါတီကို ေရာက္လာတယ္
ဒါေပမယ့္ ငါ မဖိတ္ခံထားရဘူး ဒါမွမဟုတ္ ေထာင့္တစ္ေထာင့္မ်ာ တစ္ကိုယ္တည္းရပ္ေနခဲ႔တယ္
ျဖစ္ႏိုင္တာက .. ဘယ္လိုျပီးဆံုးသြားမလဲ ငါ ဘယ္ေတာ့မွ မခံစားရလို႔ပဲ
မင္းရဲ႕ေခါင္းထဲက ဘယ္ေတာ့မွမသိခဲ႔တဲ႔ ညီအကိုကို ရွာမေတြ႔မခ်င္းေပါ့ .....
ဟုတ္ပါတယ္ .. အမ်ားၾကီးပဲ လူေတြက အမႊာေသသြားလို႔ဆိုျပီး ထင္ေနၾကတယ္
သားအိမ္ထဲမွာေပါ့ .. ဒါေပမယ့္ တစ္ေယာက္က်န္ခဲ႔တာပါပဲ အသက္ရွင္က်န္သူ ရွိေနေသးတယ္
ဒီလိုနဲ႔ ေပ်ာက္ကြယ္သြားတာပါပဲ
အမႊာပ်က္သုန္းျခင္းျဖစ္စဥ္
ငါ့ဆီကို တစ္ခုခုက ပိုျပီး ျဖစ္ပ်က္လာသလို ခံစားရတယ္ ေဖ်ာက္ဖ်က္ပစ္လို႔ မရဘူး ...
မင္းရဲ႕အမႊာကို ရွာၾကည့္လိုက္ပါ ဖယ္ထုတ္ၾကည့္လိုက္ ....
ဆရာဝန္ကေတာ့ ငါ့ဦးေႏွာက္ထဲကို ဖိအားျပင္းျပင္းနဲ႔ ဝင္လာေနတယ္ ေျပာတယ္ ငါ မသိေတာ့ဘူး ....
တစ္ခုခုမွားေနျပီဆိုရင္ ဆရာဝန္ဆီျပန္သြားေနာ္
မၾကာခင္ ျပန္သြားမယ္ ဘယ္အခ်ိန္ခြဲစိတ္မွာလဲ
သံုးရက္ေနရင္ သံုးရက္ေနရင္ အားလံုးျပီးသြားျပီ
မင္းေခါင္းေပၚကို မင္းမတ္တပ္ရပ္ႏုိင္ျပီ
မင္း ခက္ခဲေနဦးမွာပဲ ကေလးတုန္းက ႏွပ္ေခ်းတြဲလဲေလးလိုေပါ့
ငါ့ကို ေျဗာင္းဆန္ေအာင္ ဆဲြေမႊ႔လိုက္သလိုပဲ
သူက ငါ့အေမရဲ႕ခႏၶာကိုယ္ထဲကေန ငါ့ဆီေရာက္လာတာ
Let Her Out subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.