Macross Delta (マクロスΔ（デルタ）)

Aku tak mungkin bisa menggapaimu

Apa yang selalu kau lihat dari sini?

Menghitung apa yang hilang, juga apa yang kau dapat

Kamu pernah mencoba menyembunyikan air matamu kan?

Mata itu yang selalu melihat kedepan

Yang melihat dunia ini dari arah lain

Impian takkan dapat kau capai sendiri

Angin tak terlihat membawanya pergi jauh

追いつけない君はいつでも

この場所から何を見てた

手に入れれば失うものたち数えて

涙も隠していたね

真っ直ぐすぎるその瞳は

この世界を斜めに見ていた

夢は君が一人描くんじゃなく

見えない風が届けてくれる

Oitsukenai kimi wa itsudemo

Kono basho kara nani o miteta

Te ni irereba ushinau monotachi kazoete

Namida mo kakushiteitane

Massugusugiru sono hitomi wa

Kono sekai o naname ni miteita

Yume wa kimi ga hitori egakunjanaku

Mienai kaze ga todoketekureru

Tembak dan pergi

Cintaku! Petir tumbuh untuk mu

Naik melewati langit

Keinginanku berputar dalam kumparan

Akan konyol jika ini adalah dunia didalam cermin

Aku lari dari percikan api, jadi aku takkan hancur

Aku menjaga sumbuku tersimpan dan tersembunyi

Permukaan air bergetar dengan tajam

Aku butuh pemicu untuk membuat mimpi meluap

SOS, aku mengirim sinyal

Karena aku tak bisa percaya kalau itu bisa membunuhku

螺旋を描き揺れてるデサイア

イコールでいるのが鏡の世界なら馬鹿らしい

火花逃げ壊れることを恐れていた

そう 導火線を隠してた

ギリギリ震えてる 水面

夢を溢れさせる舵切りが必要

シグナル伝えてる 非常事態

堕天使になるなんて 嘘みたいだね

Shoot and Go

My Love! Thunder grow for you

Ride across the blue

Rasen o egaki yureteru Desire

Equal de iru noga kagami no sekai nara bakarashii

Hibana nige kowareru koto o osoreteita

Sou doukasen o kakushiteta

Girigiri furueteru minamo

yume o afuresaseru kajikiri ga hitsuyou

Shigunaru tsutaeteru hijoujitai

Datenshi ni naru nante uso mitai dane

Terbanglah! cinta dengan ciuman, Aku akan mencapai link terjauh

Cinta dengan ciuman

Ku suka dirimu ku akan terus maju menembus nafsu ini

Kekosongan mutlakku bersamamu!

Ku percikkan mimpi bersama dirimu

Memeluk segalanya yang kamu percaya

Biarkan genmu mejadi liar!

Terlebih lagi keberadaanmu, panas di dadamu jadi terlihat tak sungguhan

Getarkan pandanganmu dan bawalah aku ke dimensi lain

Dengan saling berbenturan,

Kita pastikan cinta tak terungkap

Semua air mata, takdir, Kita tak bisa saling terhubung

Terbanglah! Kecepatan cinta yang membawa hidup supernovatik

Kita lakukan! Bahkan dengan bekas luka, kita tak bisa untuk

Hidup bersama denganmu

Tunjukkan padaku, berdoalah ke langit

Super Big-Bang menghidupkan awal yang baru

Kita bakar kehidupan kita untuk bersatu

Kekosongan mutlakku bersamamu!

Ai no Kiss de

Gamu Sha-la na idenshi

Hitori dewa nagasenai namida unmei tsunaideku

Misete Inotte Sora e

Toberu ai no Kiss de Saihate e Link

Suki dayo Tsukinukete jounetsu no saki e

Kimi to zettai reido

Yume no Spark ageru yo

Kimi ga shinjiru mono subete dakishimete

Taisetsu ni omou hodo itsuwarisou na mune no netsu

Furiharai ijigen e Squeeze Me

Dukuduku butsukaru koa de

Umareta mama wo aishiteru

Toberu ai no Speed ikite muchuu de Supernovatic

Yareru yo! Kizudarake demo kamawanai

Issho nara junjou

Chou Big-Bang shinkokyuu Genesis

Inochi kogashite Fusion

Kimi to zettai reido

雅夢シャーラな遺伝子

一人では 流せない 涙 運命 繋いでく

飛べる愛の キスで 最果てへリンク

好きだよ 突き抜けて情熱の先へ

君と絶対零度

夢のスパクあげるよ

君が信じるもの全て抱きしめて

大切に思う程 偽りそうな胸の熱

振り払い 異次元へ スクイズミ

ドゥクドゥク ぶつかるコアで

生まれたままを愛してる

飛べる 愛の スピード 生きて 夢中で スーパーノヴァティック

やれるよ 傷だらけでも構わない

一緒なら純情

超ビッグバン深呼吸ジェネシス

命焦がしてフュージョン

君と絶対零度

愛の キスで

魅せて 祈って 宇宙へ

Cintailah selamanya hingga akhir

Bernyanyi sangat keras hingga itu menyakitkan

Hingga jiwa berenkarnasi

Tapi jika kau tetap ingin bernyanyi lalu

Jika kau ingin bertaruh semuanya dalam hidup

Kemurnian hatimu akan menghancurkan segalanya

Ah, percayalah padaku, sayang

Aku akan memaafkanmu dalam klimaks yang kacau

ギリギリまでロブフォエヴァア

悶えるほど歌えば

魂は 輪廻に咲き

それでもまだ叫べば

生きることに滾れば

その先は 破滅の純情

誰もがベビ

許して あげるわ 混沌の絶頂

Girigiri made Love Forever

Modaeru hodo utaeba

Tamashii wa rinne ni saki

Soredemo mada sakebeba

Ikiru koto ni tagireba

Sono saki wa hametsu no junjou

Daremo ga Baby

Yurushiteageru wa kaosu no zecchou!

Aku berdiri diatas reruntuhan yang terbakar

Aku tak tahu untuk berapa lama atau karena apa

Api disekitarnya menenggelamkan ku

Menemukan apa yang kucari terasa percuma sekarang

Pecahkan dunia dan pergi ke luar ekstasi masa lalu

Pilihlah masa depan meski jika itu pilihan terendah

Ayo terbang

Mencinta selamanya hingga akhir

Menari hingga kita menggila

Dan jiwa kita akan menyatu bersama, yah

Jika kita mencoba bergerak dari sana

Jika perasaan kita meraih langit

Maka kita akan kehilangan kesucian kita

Kesucian

Kesucian

Kesucian

Kesucian

Kesucian

Aku cinta kau

Ini akan jadi permainan terakhir yang berakhir

Jika kita kehilangan segalanya lagi

Jiwa kita akan terbebaskan dari semua masalah,

Jika kita kembali ke hari kita dilahirkan

Jika kita tidur seperti kita mati

Lalu kita akan menemukan sensasi yang ringan

燃え上がる瓦礫の上に立っている

いつからか何故なのか忘れたけど

息継ぎも出来ない炎の中では

探しても 見つけても意味がないよ

壊せ 超えろ 過去のエクスタシ

たとえ最悪でも 未来を選べ

飛ぶよ

スレスレまでロブフォエヴァア

狂えるほど踊れば

魂は 坩堝と化し

それでもまだ動けば

光る空に届けば

その先は 破滅の純情

純情

純情

純情

純情

純情

好きよ

何回目のラストゲムオバア

全てをまた無くせば

魂は 乱麻を断ち

生まれる日に戻れば

消え去る日に眠れば

その先は 微熱の扇情

Moeagaru gareki no ue ni tatteiru

itsu kara ka naze nanoka wasureta kedo