Be Together (Wo He Wo Men Zai Yi Qi / 我和我们在一起)

= کنار هم =

= قسمت 17 =

= جمع کردن =

= جمع کردن =

= جمع کردن =

میخوای بارو جمع کنی ؟

چرند نگو

بگو میخوای بارو جمع کنی یا نه

من بار خودمو جمع میکنم به تو چه ربطی داره ؟

بعلاوه

اگه درست یادم بیاد کسی که جلوت نشسته رئیسته ، درسته ؟

کارمند عزیزم میشه بهم بگی

این هفته چند ساعت اومدی مغازه ؟

من بهت پول دادم که برام کار کنی

بهت گفتم میتونی بار رو اداره کنی

اما تو پشت سر هم اصلا سرکار نبودی

یه ذره بی منطقیه ، درسته ؟

بعلاوه تونگ ناراحته که قدش بلند تر نمیشه

مگه نه تونگ ؟

مشتریا میان تو مغازه مون برای این نوشیدنی های لایتی که داریم

حالا هیچکس نمیتونه تو بار بهشون سرویس بده

که رو تصویر عمومی مغازه تاثیر خیلی زیادی میذاره

خوب بارو جمع میکنیم

تصویر عمومی مغازه مون تحت تاثیر قرار گرفت ؟

اما اگه میخوای اشتباهتو قبول کنی

یه کم بهت وقت میدم که فکر کنی

نه لازم نیست

برای جبران خسارتایی که به مغازه زدم

تصمیم گرفتم این روزا یه مهمونی بزرگ بازاریابی برگزار کنم

یه پوستر بزرگ باید سردر مغازه وصل بشه

در مورد سخنگو هم

فکر میکنم آقای ما مناسب ترین ادمه

لازم نیست عکس انتخاب کنیم

فقط از محبوبترینشون تو اینترنت استفاده کن

چی فکر میکنی ؟

راستش

فکر میکنم فضای کاری تو مغازه مون

باید کلا هماهنگ بشه

خوب ، من بار رو برات نگه میدارم

و ازتم نمیخوام که سر ساعت بیای سرکار

دست و دل بازتر میشم

و یه دختر خوشگل دیگه استخدام میکنم که حواسش به بار باشه

اجازه داره هر کاری دوست داره بکنه ، حتی مانیکور و ماسک گذاشتن

برای یه کارمند خوبی مثل تو

فکر میکنم تا وقتی تو مغازه باشی میتونی مراقب مهمونا باشی

همین کافیه

چی فکر میکنی ؟

حالا که آقای ما اینقدر مدارا میکنه

باید اشتباه خودمو قبول کنم

تقصیر منه که بارها سرکار نیومدم

! عالیه

تونگ ، میتونی برگردی دیگه

باشه

بریم

کجا میریم ؟

من باید ازت عذرخواهی کنم ، مگه نه ؟

آره

اول برات یه نوشیدنی میخرم

سورپرایز اینقدر سریع میاد ؟

تو منو نوشیدنی مهمون کردی اما نه تو بار و نه تو رستوران

واسه چی منو آوردی اینجا ؟

راحته خوب

واسه چی ؟

اونا همه کارشون تموم شده . کسی مزاحم نمیشه

و ساکتم هست خوب

تازه تو نمیدونی

یه مزیت دیگه م داره

چی هست ؟

باید میاد

این میزیته ؟

چیکار میکنی ؟

بهت یه سورپرایز میدم

بازم سورپرایز ؟

نمیتونم بدم ؟

میخوای منو میفرستی برم ؟

ببین ، من بهت چی گفتم ؟

بیا

بیا نوشیدنی بخوریم

اینقدر خجالتی هستی مارک کوچولو ؟

نه

من...من از اون جور ادما نیستم

ریلکس

منظره ی اینجا خوبه

نمیتونیم هدرش بدیم

داری ازم معذرت خواهی میکنی ؟

البته

میترسی ؟

خوب میشه زود قبول کنی

گردنم

چه حساس

و برات میرقصم

میخوای چیکار کنی ؟

امروز یه کم فرق داره

چه فرقی ؟

وایسا . چرا داری درو میبندی ؟

! نه ، وایسا

درو بستی

لطفا . نکن . همین الان بس کن

! درو باز کن . بازش کن

هان شوانگ درو باز کن

معذرت میخوام . باشه ؟

بارو بهت پس میدم

جمعش نمیکنم

! هان شوانگ ، هان شوانگ

! نرو ! وایسا

پشت بوم سرده

درو برام یاز کن هان شوانگ

نرو . واقعا سرده

! لطفا . اینکارو نکن . نرو

کسی اینجا هست ؟

اگه هنوز ازسایت های نماشا؛آپارات؛اینما و کانال های تلگرام گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین

کای ، میخوای شروع کنی ؟

یه لحظه وایسا

باشه

ببین ، اومد

ببخشید دیر کردم

حالا که اومدی خوبه

مامان

برو

نمیتونم آهنگو بفهمم

سرم بدجور در میکنه

داره چی میخونه ؟

واقعا نمیفهمم

منم حتی اسم آهنگو نمیدونم

مادربزرگا و پدربزرگا

داشتیم وسایلو چک میکردیم

! برنامه الان شروع میشه

! عالیه

امروز خیلی خوشحالم

عمو ژانگ ، دارین تو آکاردیون بهتر و بهتر میشین

دقیقا امروز همکاری خوبی داشتیم

همکاری خوبی بود

چی شده ؟

پدربزرگ ، حالتون خوبه ؟

آروم تر

خوبم

بزار بچه نگهش داره

بزارین ببرمش

من خوشحالم . خوبم

بزارین ببرمتون خونه

خوبم

ما دیگه برمیگردیم

خاله ، ماشین خبر کردم . جلو دره

ببین کای چقدر با ملاحظه ست

بریم

مامان ، دم در منتظر من نمیمونی با هم بریم خونه ؟

چرا باید منتظر تو بمونم ؟

شما دو تا اینجارو تمیز کنین

بعدش میتونین با هم شام بخورین

نگران من نباشین

بریم

کای خیلی باحاله

دخترت سلیقه ی خوبی داره

دختر خودمه دیگه . بای بای

چیزی نیست

واقعا حالت خوبه ؟

خوبم

واقعا نگرانتم

مهم نیست

منتظر چی هستی ؟

وسایلو جمع کن

خودتو غریبه حساب نکن

برای امروز ممنون

واقعا خوشحالم

یه لحظه وایسا

میخوای با من خداحافظی کنی ؟

پس چی ؟

همه رفتن

منو نمیرسونی ؟

مسیرمون یکیه

بریم

درو باز کن

درواقع ، قبلا مثل تو بودم

مخصوصا تو دو سال اول بعد از مرگ پدرم

در مورد چیزایی که دوست دارم جرئت نمیکردم بلند حرف بزنم

میترسیدم بمحض اینکه بلند بگم از دستشون بدم

و حالا ؟

حالا خیلی سخت دارم تلاش میکنم که زندگی کنم

وقتی از چیزی خوشم میاد اول داد میزنم

فکر میکنم این فقط ظاهره

تو دوست داری دور دنیا سفر کنی

و هیچوقت مدت طولانی یه جا نموندی

میترسیدی به اونجا عادت کنی

بازم درست میگی

انگار از همون نگاه اول میتونی خوب افکار درونی منو ببینی

درسته

واقعا ؟

وقتی عمل داری

من هیچکاری نکردم

چی شده ؟

دخترت سلیقه ی خوبی داره

واقعا خوبی ؟

نه باید برگردیم

ما همون گروهی هستیم که عصر اینجا اجرا داشتیم

وقتی داشتیم اجرا میکردیم فهمیدیم اونجا یه پیرمرد بود

پدربزرگ ژانگ

که ممکنه سکته کنه

واسه همین بهتره بره بیمارستان تا یه چکاپی بشه

نه بابا

تو خونه ی سالمندان چکاپ معمول هست