Maria Wern

En man i 60-årsåldern kör på en färja. Väl i land är han död.

Substansen är busulfan. Han kvävdes till döds vid fullt medvetande.

-Vem är död? -Anders Ternrud. Hans pappa.

Jag var på Gotland när min far dog. Varför är det anmärkningsvärt?

Jag har inte mördat honom.

Om jag skulle påstå att Anders höll någon fången i källaren...

Ingen drog jämnt med Anders. Han levde för att skapa konflikter.

Sedan dog min fru...

Vi vet var på Fårö Anders Ternrud befann sig när han ringde SOS.

Jag tror att jag såg dem.

Den döde är en Stene Wallin. Enorma mängder busulfan.

Avspärrat för sanering sedan 80-talet.

Någon satt inspärrad under antikvariatet. Var är den personen?

-Jag skulle ta det här som en signal. -Ska jag sjukskriva mig?

-Det här handlar inte om... -Sebastian?

Mamma!

Ambulans! Jag tror att det har hänt något med mamma.

-Hur går det? -Jag är strax klar.

Jag tog tre glas vin, Hartman.

Två hos Erika och ett i baren. Kolla kontoutdraget.

Misstaget var att jag tog insomningstabletter.

Det var för att jag inte har sovit på länge. Jag ville känna mig utvilad.

Man får ha sömnproblem och man får vara deprimerad.

Vet du vad man inte får? Man får inte låta bli att lyssna.

Jag lyssnar ju, för fan! Vad mer vill du att jag ska göra?

Du måste skämta!

Ska jag prata med någon som gått fyra år på högskolan-

-för att lära sig lägga huvudet på sned? Jag går inte i terapi!

Det här är min terapi! Jag behöver få se källaren på Fårö...

Ek tar hand om det. Du ska bara ta det lugnt.

-Ska jag virka? -Du är en bra polis.

Det finns andra som är bra på det de gör. Tiden är redan bokad.

Åter igen... Det här är inget förslag, Maria.

-God morgon! -Du har rätt. Ingen tvekan.

Det är frukter där som inte har blivit bruna.

Det här är vad som sker just nu.

Polisen spärrar av området för att kunna säkra bevis.

Är det en kidnappningshistoria? Är det trafficking?

Vi ska inte dra några slutsatser.

Två män har blivit mördade och sätts samman med det här.

Båda var i 60-årsåldern. Hur det är sammankopplat vet inte polisen.

Det är sånt vi har sett förut i USA och Österrike.

Hittills har vi varit förskonade i Sverige.

Hur kommer det sig att människor gör den här typen av saker?

Varför håller man någon fången? Det är frågan alla ställer sig idag.

Berätta... Varför tror du inte det?

Varför skulle inte jag kunna hjälpa dig att må bättre?

Ska jag vara helt ärlig?

Jag tror att jag är för smart.

Det är ingen förolämpning...

Om du försöker ställa ledande frågor så genomskådar jag det.

Anledningen till att jag ställer ledande frågor-

är att jag vill hjälpa dig.

Det låter ju bra. Vad ska jag säga?

Känner jag mig ensam ibland? Ja. Sover jag dåligt? Ja.

Vilken fråga kan du ställa som får mig att sluta med det?

Skit läker. Det tar den tid det tar.

Jag tror så här... Om det ska kunna ske en förändring-

-så måste man själv vilja hitta något som går att förändra.

Det har du rätt i.

Hej, du... Jag trodde du var upptagen på annat håll.

-Jag blev precis friskförklarad. -Det var som du gissade.

Någon har hållits fängslad. Det har varit i bruk alldeles nyss.

-Hur nyss då? -Några dagar. Max en vecka.

-Något mer? -De har varit hos det andra offret.

Stene Wallin. De hittade inget som länkar honom hit eller till Ternrud.

Å andra sidan har de bara skrapat på ytan.

Bra. Tack... Jag hör av mig igen.

-Ek? Kom! -Har ni hittat något?

Personen som har suttit inspärrad har varit oerhört liten.

Eller tunn och utmärglad.

Ingen av oss kunde pressa sig in där och det var ändå före lunch.

Den instängda personen har inte bara trängt sig ut-

-utan hen har omsorgsfullt, metodiskt och under många år-

grävt sig ut därifrån.

Kommer du in här?

På andra sidan utgångshålet hittade vi ett fotavtryck.

Vi kan inte säga så mycket, men det ger en indikation-

om vikt, ålder och kanske kön.

Motivet kan vara det vi sa från början.

Någon har hållits fången, rymmer och ska hämnas.

Frågan är bara vem och var.

Jag får inte ihop det. Det stämmer inte.

Vi har två mordoffer och ett vittne har sett två män-

-stå och prata i närheten av den här platsen. Vi missar något.

Vad är det? Jag vill ha foton på killarna som var i rätt ålder.

Staffan Nordin och Peter Ternrud.

-Vart ska du? -Var det något mer?

Jag ska till Fårö. Den där kvinnan måste ha sett något mer.

Jag hörde att du var förbi hos psykologen.

Den timlönen skulle man ha. 900 kronor för tio minuter.

-Jag har förklarat vad jag tycker. -Det spelar ingen roll.

Jag kan inte ha en polis som kör sig själv i botten.

Jag kan ha det här samtalet när som helst, men det är fel tillfälle.

Har du glömt vad som hände igår? Det här är ingen lek!

Mitt största fokus just nu är att få dig att må bra!

Jag förstår det. Mitt fokus är att ta fast mördaren.

Det borde vara ditt fokus också. Jag ska till Fårö.

Ska du dit nu? Vi fick ett larm om ett inbrott.

I det här huset? Det är ju hos hon som såg mördaren!

De kan vara kvar i närheten.

Vi säkrar huset. Ingen tar några risker.

Vad är det du brukar säga om slumpen? Hon såg dem ju.

Vi kom hem nu. I förmiddags. Till det här...

-Hur länge har ni varit borta? -Två veckor.

Anders föräldrar har ett hus vid Vättern.

Vi har solat och läst...

Under den tiden har någon varit i vårt hus. Lagat mat, sovit och bott.

De har varit i garaget också.

Förlåt... Får jag fråga? Hej... Vad heter du?

Hon heter Elise.

Har hon varit sjuk?

För sex månader sedan blev hon hängig och fick blåmärken.

Vi gick till läkaren. Utsikterna är fantastiska nuförtiden.

Man blir ju ändå livrädd.

Leukemi är ju cancer. Det är klart man blir rädd.

-Har ni medicinerna hemma? -Ja, alltså...

Jag pratade med mördaren! Jag hade kunnat gripa henne!

Så här jävla nära var vi! Jag fattar inte...

Vem var hon? Det måste ha varit hon som satt i källaren.

Vem fan spärrar in någon i tio år?

De kände varandra, Anders Ternrud och Stene Wallin.

Du träffade ju Ternruds! Kan det inte finnas något du har glömt?

-Något du hörde dem säga. -Jag kan inte hjälpa dig.

-Det är tjugo år sedan. -Du kan väl försöka?

Det kanske finns något... Du kanske hörde dem prata...

Snälla! Titta på mig!

Det tar mig tio minuter att gå därifrån och hit.

Och jag ser ut som att jag gått ett träningspass.

Jag kan inte hjälpa dig. Jag orkar inte.

Det gör du visst! Du ger inte upp! Jag känner dig. Du kämpar på!

Eller hur? Om du misslyckas så försöker du igen.

-Så är det med dig! -Sluta! Hör du vad du säger?

Hör du hur du låter? Du är så präktig så det gör ont.

Vet du vad skillnaden mellan dig och mig är?

Jag har inte valt att må så här.

Om jag hade kunnat ta mig i kragen...

Om allt som behövs är att jag rycker upp mig så skulle jag ha gjort det.

Kom inte här och lär mig kämpa!

Du är inte så jävla tuff själv, Maria.

Vad säger man? Tack för klubborna.

Det är jag som ska tacka. Spelar du fortfarande?

Då och då. Förra året låg jag på 9.

I år har jag det här... Du, då?

Jag lovade mig själv att ta upp det där i sommar.

Det och allt annat vi gjorde.

Jag är ledsen för din pappa.

Vi har inte pratat med varandra på sex eller sju år.

Man borde bli ledsen, eller hur?

När de berättade att han var död så... Ingenting.

Får jag fråga dig en sak?

Kommer du ihåg om Anders kände någon som hette Stene?

-Du behöver inte vara här. -Nej, men jag kanske vill.

Jag blev också rädd.

Jag tog två stycken. Jag hade ingen aning om att det kunde bli så här.

Det har varit en rörig tid, men det är bra nu.

Hör du...

Jag förstår dig. Jag förstår dig bättre än du kanske tror.

Ska vi göra en deal? Jag slutar slåss, du slutar med sömnpiller.

Ja, det vore kanske en bra deal.

Du kan svara. Man behöver mig ändå där borta.

Hej då...

Ja, hallå?

Hur vet du det?

Blodet i källaren!

Har du spelat på lotto den här veckan? Vi har fått en träff.

-I brottsregistret? -Nej, uteslutningsregistret.

En sjuksköterska som har hjälp till på rättsmedicin.

Lo Agnestam. Född 1958, men juridiskt dödförklarad.

Försvunnen 2006, dödförklarad året därpå, men aldrig hittad.