Capernaum (کفرناحوم)

Mengangkat kepala anda.

Beliau tidak mempunyai gigi lebih bayi.

Saya menganggarkan dia 12, walaupun 13.

Michelle, Filipina?

Michelle?

Apakah nama keluarga anda?

Nama keluarga?

Sedad. - Sedad.

Adakah anda mempunyai passeport yang? visa kemasukan?

Di rumah, dengan majikan saya.

Lama Bekoum.

Yang Lama?

Lama, anda hamil? - Oui.

Sejauh mana sepanjang?

Tujuh bulan.

OK, Caritas akan melihat anda.

Yang Tigest Ailo?

Ethiopia, Tigest Ailo?

Anda Tigest?

Mahkamah bersidang.

Zain Al Hajj.

Keluarkan gari. Mendekati bangku simpanan.

Souad dan Selim Al Hajj.

Ya.

plaintif adalah dalam tahanan.

Dia hadir tanpa gari. Menunjukkan saya tangan anda.

Turut hadir ...

Peguamnya Nadine Al Aalam.

Tertuduh yang turut hadir

Selim dan Souad Al Hajj,

diwakili oleh peguam mereka Saiid Tamer.

Adakah anda tahu mengapa anda berada di sini, Souad?

Ya, saya tahu, Yang Mulia.

Mengapa?

Saya tahu anak saya menjalani hukuman di penjara,

tetapi mengapa dia mengheret kami di sini sekali lagi, saya tidak tahu.

Kami nobodies, sesiapa menolak kita di sekitar!

Kamu dipanggil sebagai saksi dalam perbicaraan Zain, betul?

Ya.

Dan engkau telah memberi kesaksian?

Ya.

Dan sekarang kamu berdiri tertuduh.

Anda tahu mengapa Zain didapati bersalah?

Zain mendapat masalah untuk beberapa Kidstuff.

Kidstuff? Beliau dijatuhi hukuman 5 tahun!

Kidstuff?

Jadi ...

Berapa lama yang anda Zain?

Saya tidak tahu, bertanya kepada mereka.

Arif, Zain tidak didaftarkan ketika lahir,

dan tidak pernah berdaftar dengan Negeri itu.

Sejak ibu bapanya dengan jelas tidak tahu

Tarikh sebenar kelahirannya ...

Berikut adalah laporan doktor

membuktikan Zain adalah sekitar 12

pada masa kejadian itu.

Jadi dia sekitar berumur 12 tahun?

Dengan tepat.

Di mana anda tinggal Zain?

Penjara Roumieh untuk bawah umur.

Anda ditahan Jun 15 dan telah menjalani hukuman kerana,

kamu tahu kenapa?

Kerana saya terperangkap pisau ke anak anjing.

Anda menikam seseorang?

Ya dan dia anak anjing.

Betul ke?

Anda berkeras?

No ketawa di mahkamah!

Apa yang semua masalah ini, anda disebabkan?

Di TV, dalam karya-karya. panggilan telefon anda daripada penjara ...

Adakah anda tahu mengapa anda berada di sini? - Ya.

Mengapa?

Saya mahu menuduh ibu bapa saya.

Mengapa anda mahu menuduh ibu bapa anda?

Untuk membawa saya ke dalam dunia.

hari yang baik.

Saya sedang 2 kotak Tramadol.

Anda perlu preskripsi.

Siapa yang boleh memohon? - Ibu saya.

Mengapa dia tidak boleh datang?

Dia menjalani pembedahan perut.

Beliau memecahkan belakang.

doktor ditetapkan ini?

Ya.

Mengapa bapa anda tidak boleh datang?

Dia lumpuh.

Siapakah anda di sini untuk melihat, puan? - Anak lelaki saya.

Nama dia? - Ibrahim Al Hajj.

Ibrahim Al Hajj? - Ya.

Mak Cik Souad? Di sini!

Massoud? Adakah itu anda? Apa khabar?

Apa khabar sayang?

Ialah anak-Ku Ibrahim dengan anda?

Tidak, mereka membawanya ke sel yang lain.

Dia menyeru kepada anda!

Beritahu dia selamat tinggal.

Mengucapkan selamat tinggal kepada sepupu anda.

Adakah semua saudaramu di dalam sel anda?

Ya, semua orang.

Semoga Allah melindungi anda.

Kita menaikkan harga kepada $ 15 terus menelan.

tangan kami semua sehingga merosakkan dari rendaman dan kuyup.

"Jus sock" kami kos lebih daripada 2 paun daging!

Saya bangga dengan awak!

Cepat!

Adakah kita mempunyai ujian esok? - Lihatlah jadual anda.

Ini adalah untuk ibu anda.

Dan ini adalah untuk Sahar indah saya.

Saya rindukan dia.

Licorice dan ramen.

Terima kasih.

Kemudian.

bapa Assaad adalah orang bodoh a.

Apabila dia mengisi tangki air,

kita mendapat direndam kerana paip buruk sekali beliau!

bodoh yang merasa bahawa ini adalah hadiah? lubang tikus ini?

Sahar!

Ini bukan rumah!

Ia adalah tempat perlindungan untuk babi!

Keluar! Anda akan arus listrik diri, sialan!

Tempat yang mengerikan! - Siarkan secara langsung di jalan.

Terdapat banyak ruang!

Zain, kenapa sayur-sayuran yang reput? Adakah anda kecewa Assaad?

Zain, dia memberikan anda likuoris dan ramen?

Ia bukan fajar lagi! Lepaskan kes saya!

Bangun, baik-untuk-apa-apa!

jus ini adalah yang terbaik, lupakan yang lain!

Sahar, datang ke sini dengan saya.

Kenapa ada darah pada seluar pendek anda?

Darah di mana?

Cepat sebelum orang melihat kita.

Ingat apa yang berlaku kepada rakan anda Alia?

Apabila ibunya mendapati mereka dikunci sehingga beliau di rumah,

kemudian beberapa babi lemak datang dan membawa beliau.

Ibu tidak akan mahu anda. Dia akan melambungkan anda di jalan.

Dia akan memberi anda untuk Assaad. - Tetapi Assaad adalah benar-benar baik.

Dia asshole!

Beliau memberikan saya likuoris dan ramen.

Dia akan memberi makan kepada kamu memo!

Mereka akan memberikan anda untuk Assaad, mereka akan menghilangkan anda.

Kita tidak akan berjumpa lagi.

Dia akan meletakkan anda dengan tikus, mengunci anda ke atas, tutup tingkap ...

Tidak pernah membiarkan anda di luar.

Dia akan memberikan anda satu setitik air setiap 3 hari dengan ramen tamat.

Adakah anda tidak melihat telinganya? A tikus pembetung menggigitnya.

Di sini, meletakkan ini pada.

Adakah anda selesai?

Ya.

Di sini.

Apa yang saya lakukan dengan ia?

Meletakkan ia seperti ini antara kaki anda.

rambut anda begitu indah! Yang digayakan ia?

Tunjukkan kepada saya.

Jadi ketua, yang anda selesai?

Saya perlu meletakkan lebih tin jauh, tetapi ibu saya memerlukan Sahar.

Tinggal lebih lama. Saya menikmati mempunyai kakak yang terbaik.

Saya akan membawa dia kembali kemudian.

Saya akan bercakap dengan ibu anda.

Selamat tinggal.

Hati, jangan biarkan orang-orang kain hanya mana-mana sahaja.

Saya akan menunjukkan kepada anda di mana untuk menyembunyikan mereka.

Anda faham? - Ya.

Jangan melemparkan mereka dalam tong sampah.

Jus bit, rasa begitu manis!

Tomato jadi merah, menggunakan kepala anda!

Ia adalah 250.

Terima kasih selamat tinggal.

Di sini.

Tuhan merahmati kamu.

Mengambil dua daripada mereka.

Apa yang kamu mahu?

Hanya untuk menunjukkan kepada anda sesuatu. - Jangan ganggu saya.

Sebentar sahaja!

Skru diri anda, anda babi.

Meninggalkan dia, Zain.

Jangan kencing saya!

Mengapa mendaftar untuk sekolah?

Keluar daripada soalan. Lupa, hanya terus bekerja untuk Assaad.

Mengapa merumitkan perkara?

Tidak dapat dia pergi belajar beberapa perkataan?

Pergi sebelah kakak anda, tetapi tidak membangunkan dia.

Ia boleh pergi ke sekolah.

Mereka memberikan makanan dan pakaian, untuk kanak-kanak ...

Apa yang kita memberitahu Assaad?

Saya akan bercakap dengan dia.

Saya akan pergi ke sekolah pada waktu pagi,

dan bekerja untuknya pada sebelah petang.

Melihat Farid, anak jiran, Zahra.

Pulangan daripada sekolah dengan semua jenis perkara-perkara

Mereka memberi kita tilam, pakaian ...

Senyap!

Sekurang-kurangnya dia akan makan di sana, dan membawa balik makanan untuk adik-beradik beliau.

Mereka mendapat sisa hotel, makanan perkahwinan mewah.

Mari kita mengambil kesempatan! Mengapa kamu begitu keras kepala?

Inch'Allah kita akan melihat Isnin.

Inch'Allah ?

Anda mahu saya untuk bersumpah di atas roti ini?

Saya cakap ya.

Dan jika Assaad marah dan tendangan kami kami keluar?

Jangan bimbang, dia tidak akan.