Down Low

-Pakankamai stipru, Gari? -Pats tas.

-Aliejus ne per šiltas? -Labai geras.

Norėtum šiandien kuriai nors vietai skirti daugiau dėmesio?

Galėtum...

Galėtum...

...žemiau?

O Dieve.

Atleisk, ši muzika mane erzina.

Galiu pakeist į ką nors lengvesnio?

Žinoma.

Lyg tampyčiau tau per laidotuves.

-Beje, tavo namai kietai atrodo. -Ačiū.

Sakyčiau, seksualiai.

Dieve.

Laižyt, laižyt Noriu išgraužt ir laižyt

Bet negaliu gadint manikiūro

-Labai atsiprašau. Koris, taip? -Taip. Koris.

Gal galėtume sumažinti blaškymą iki minimumo?

Atsiprašau. Nebegeriu vaistų nuo ADHD, tai...

Viskas gerai. Tiesiog...

-Tai muziką išjungt? -Prašyčiau.

Gerai.

Labai atsiprašau, bet gal gali nekramtyt gumos?

Kale, man gal ir kvėpuot negalima?

-Gumos nebėr. Dabar gerai? -Taip. Atsiprašau.

-Viskas gerai. Galiu tęst? -Prašau. Ačiū.

O tavo namai labai dideli.

Kiek žmonių čia gyvena?

Tik aš.

Eina sau.

Nei partnerio? Nei žmonos?

-Žmona. Turėjau žmoną. -Aišku.

Aš irgi dulkindavau panas, o tada supratau, kad prastai laižau putę.

Ji išėjo. Pasiėmė vaikus ir...

Kokia šliundra. Berniukai ar mergaitės?

Berniukai. Na, dabar jau vyrai.

Ar jie seksualūs?

-Ką? -Tavo du sūnūs. Ar jie seksualūs?

Nežinau.

Na jau, Gari. Tu aiškiai žydras. Bent jau dabar.

Jie mano vaikai!

Anoks čia iškrypimas. Mano tikri saldainiukai.

Turiu omeny, jie išvaizdūs jauni vyrai.

Gerai.

Jėzau.

Gari, su keliais vyrais esi tą daręs?

Su vienu?

-Vienu, ta prasme... -Ta prasme, kad tu pirmas.

-Aš - tavo pirmas masažuotojas? -Ne. Tiksliau, taip, bet...

Tu pirmas vyras, su kuriuo turėjau intymių santykių.

-Gari, eik tu sau. -Nieko čia tokio.

Gari, dar ir kaip, po velnių, tokio.

Man reikia išgert. Reikia išgert. Nagi. Nagi! Po velnių.

Kur eini?

Tai niekad nesi lietęs koto? Net ir vaikystėj?

Ne.

Dieve mano, Gari, tai taip gėjiška.

Man nederėtų gerti, tai...

Didesnio užspausto katalikiško mėšlo gyvenime nesu girdėjęs.

Vieną kartą pasismaukiau garinėje pirtyje, užmiesčio klube.

Net ne sporto klube? Jėzau Kristau.

Tai buvo labai seniai. Dabar pasaulis kitoks.

Biče, prašyčiau. Senovės graikai buvo žydri kaip dangus.

Dzeusas mėgavosi kotu ryte, per pietus ir vakare.

Todėl buvo toks stiprus.

Dėl visos tos sėklos.

-Ką? -Tu - labai guvus jaunuolis.

Žinai, kas juokingiausia?

Žmonės nuolat kartoja panašų šūdą ir aš niekad nesuprantu, ką tai reiškia.

Bet gana apie mane. Kalbam apie tave.

Noriu sužinot, kodėl dabar.

Negaliu patikėti, kad tau tai sakau.

Taip anksti vedžiau, susilaukiau vaikų, kad taip ir nedaviau sau progos...

Po velnių! Apie tai net nepagalvojau. Tavo vaikams taip pasisekė.

-Kodėl? -Jie turi žydrą tėtį.

-Argi būna geriau? -Vargu, ar jiems taip atrodo, Kori.

Prašau, vadink mane Kameronu.

Koriu vadinuosi darbe. Padeda įsijaust į vaidmenį.

Bet dabar mudu draugai.

Gerai.

Na, Kameronai, mano vaikai su manimi nesikalba, tai...

Ką? Atsiprašau, sakai, kad tavo šeima nepalaiko ryšių,

nes labiau mėgsti dubcę nei putę?

Kas per mėšlas?

Patė turėjo savo priežasčių. Ji pasiėmė vaikus...

Dieve! Patė? "Patė" - tik ir įsivaizduoji vištą, Gari.

-Kameronai. -Ne. Atleisk, Gari. Tai - mėšlas.

Mėšlas.

Buvai su jais atviras, o jie atsuko tau nugarą dėl tavo orientacijos?

Aš su ta kale pakalbėsiu. Myliu žmones. Duok savo telefoną.

Ne. Tu neprivalai...

Geriau nei tėtis gėjus

man būtų tik koks reiki meistras.

Būčiau ką nudėjęs, kad turėčiau tokį tėtį kaip tu.

Aš mirštu.

Mažuli, aš irgi. Ta prasme, kasnakt užmiegu...

Aš iš tikrųjų mirštu.

Mano galvoje - neoperuojamas auglys.

Šūdas.

Atsiprašau. Tikrai nežinau, ką pasakyt.

Skatinantys žodžiai nėra mano meilės kalba.

Labiau...

Gerai. Tau nereikia jaudintis, kaip į tai atsakyti.

Kol kas dar niekas, įskaitant mane, taip gerai nesureagavo.

O Gari. Kaip tu?

Ta prasme, suprantu, kad negerai. Tai aišku, bet...

Tarsi ką tik supratau, kad gyvenu jau kone pusę amžiaus,

bet iš tikrųjų nei sekundės negyvenau.

Gerai. Gerai, Gari. Gari, aš tau padėsiu.

-Ką? -Suraskim tau ką nors.

Ką nors, ko visada norėjai, kam tavo norai bus svarbiausi.

Rimtai, o negali pabaigti darbo ir eiti?

Eik jau. Eik jau, Gari. Mes tai darysim.

Tu tai padarysi.

Apie "Kišlys" esi girdėjęs?

Ne.

Tai sekso programėlė.

Kam man tokia? Juk sumokėjau už tave.

Nes nesi gėjus, kol programėlėje nepakabinai

visiško nepažįstamojo, kuris visiškai nepanašus į savo nuotrauką.

-Gerai. -Gerai. Glaustai.

Iš esmės, susikūręs paskyrą, suvedi savo duomenis.

Esminius.

Ūgis, sudėjimas, įvardžiai, pozos,

-viršus, apačia. Išsiaiškinsim vėliau. -Jėzau.

Santykių statusas, paskutinių tyrimų data ir taip toliau.

Ir bum! Tau galines duris vaškuoja, kiaušinius poliruoja,

krūmus formuoja tavo slapukas kaimynas...

Atleisk, sunkoka viską suvirškinti.

Visko daug, Gari. Gaila, nėra "Duolingo" gėjams.

Žinai ką?

Gal išbandyk pats?

Nagi.

Dieve mano. Kiek karštų vyrų.

Tikrai taip.

Bet jei nori su kuriuo nors pasikalbėt, tau reikės avataro.

Paskyros nuotraukos, Gari. Kitaip niekas neatsakys.

Ar žinai, kuriam namo kampe dėl apšvietimo atrodai šviežiausias?

-O negalim tiesiog įdėti tavo nuotraukos? -Rimtai?

Tik pažiūrėk į save. Vargu, ar sulauksiu daug atsakymų.

Tik ne su tokiu požiūriu. Ar žinai savo kampus?

-Kampus? -Kas per mėšlas, Gari?

Nagi, negaliu visko tavęs išmokyt.

Karšta?

Taip, labai.

Žinau.

Pavadinsiu mus "Biču ir Miču".

Gerai.

Kaip tau šis?

Už 3 km.

"Aršus viršus, VS, vyras-už-vyrą, mėgstu čiulpt."

-Ką reiškia VS? -Vedęs slapukas. Kaip ir tu.

Man patinka jo kepurė.

Gerai.

"Man patinka tavo kepurė, brol. Tu karštas."

-"Tu irgi." -Palauk. Jau atrašė?

Taip. "Ateik ir išgręžk mane."

Žinai, atleisk, Kameronai. Manau, man to per daug.

-Per vėlu. Jis jau pakeliui. -Palauk. Ką?

Numečiau nuorodą.

-Davei jam mano adresą? -Taip.

Bet aš tam dar gal nepasirengęs.

Man prireikė savaitės, kad išdrįsčiau paskambinti tau.

O dabar tu į mano namus pakvietei visiškai nepažįstamą žmogų.

-Gari. -Aš jo net nepažįstu.

-Kaip turėčiau reaguoti? -Atsipalaiduok.

-Kaip? -Tu esi su manim.

Aš lyg žmonių vertas. Atversiu bet ką. Tau tereikia sėdėt ir atsipalaiduot.

Atsipalaiduok.

Tau viskas bus gerai. Žadu.

Žadi?

Pusė pažado.

-Ką tik sugalvojai? -Dieve mano. Tai Niujorkas, Gari.

Realybės šou žvaigždė. Tau dar tiek daug reikia išmokt.

Einu į tavo virtuvę.

Gari, čia taip slogu. Reikia gyvumo.

Šaukštas...

Šūdas. O tu tikrai miršti, ar ne?

"Gario ir Patricijos santuoka buvo graži,

pilna palaimos ir meilės.

Kartu jie gyveno harmoningai ir turiningai, augindami berniukus.

Tačiau Garis paliko šią santuoką, kad pagaliau galėtų gyventi kaip gėjus.

Neįmanoma apsakyti, kokia šokiruota ir prislėgta jaučiasi Patricija

dėl naujojo Gario gyvenimo kelio."

Šlykštu, kaip ligota.

Gari! Dieve mano.

Gerai, prašu, gal galim pakalbėt apie tai? Kas čia per mėšlas?

-Kur ją radai? -Pasiknisau po tavo daiktus.

Tai žinoma.

Po skyrybų Patė liejo pyktį įdomiais ir kūrybiškais būdais.

Ir dar ant storo popieriaus.

Sakai, ji padarė kopijų ir kiek jų išsiuntė?

Išsiuntė nemenkam būriui mūsų rato žmonių.

Gari, čia tarsi eulogija nežydrai tavo versijai. Ilsėkis ramybėje.

-Na... -Bent jau galėjai pasilikt namą.

Išlindęs iš slėptuvės netekau ir jos ir kambario, kuriame ji buvo.

Ar todėl ėmeisi šio darbo?

Ką, po velnių, turi omeny?

Tavo profesija - toli gražu ne pirmas pasirinkimas kitų sąraše.

Ne per daug, po velnių, teisi?