In Order of Disappearance (Kraftidioten)

Tak.

- Er jeg nødt til at holde tale? - Ja, Nils. Det er du faktisk.

- Hvor er du fin. - Tak.

Hej.

Ja, der var den. Se at komme i tøjet.

Ingvar...

Stop!

Pis!

Jeg er ikke den store taler, men ...

Det er en stor ære at blive udnævnt til årets borger.

Men det er mærkeligt at få en pris for at gøre det, man godt kan lide.

Jeg er jo bare en mand, som holder en stribe af civilisation åben -

igennem ødemarken for folk.

Da jeg var lille, kunne jeg godt lide indianer bøger , -

- og man kan jo sige, jeg er blevet en slags ... stifinder.

Selv hvis jeg finder den samme sti igen og igen.

Ja ...

Ja, tak skal I have.

Det var godt. Det var rigtig hyggeligt.

Rigtig godt.

Du var altså sjov i går.

Det var en fin tur.

Det er fint. Hyg dig. Og hils omkring dig.

- Så det er den nye sneblæser? - Ja.

Det var en ordentlig krabat.

For dælen da.

Du ... Kan du høre noget?

Det er Centerpartiet, som kalder på dig.

Du er jo en succes, Nils. Det er ingen hemmelighed.

Du har vist, det er muligt at lykkes, selvom du ikke kommer fra Norge.

Vi har brug for folk som dig.

En vellykket, fuldt integrer et indvandrer.

Og "indvandrer ", det er positivt ment i den her sammenhæng.

Tja, vi har det godt, Gudrun og jeg.

Jeg er nok bedst til at passe min egen butik.

Ja. Ja, ja, ja ... Nej.

Hvis alle havde den holdning, ville vi ikke have noget demokrati.

- Diplomet skal hænge et sted. - Ja.

Det er vist godt her.

Er du sød at holde den?

Er det ham?

Ja. En over dosis ...

Det er den og den ... Og den er vigtig.

Ingvar var ikke narkoman.

Det siger alle for ældre desværre.

Ingvar var ikke narkoman.

Hvad vil i gøre?

Unge mennesker, som ødelægger sig selv ...

... er det vanskeligt at gøre noget ved.

I har ikke tænktjer at gøre noget.

Vi kendte ikke vores egen søn.

Han var narkoman, og vi vidste ingenting.

Ingenting.

Ingvar ligger død der inde af en overdosis.

Ingvar var ikke narkoman.

Hør er du?

Nils?

Finn?

Undskyld.

Undskyld. Det var ikke meningen, at det skulle ende sådan her.

Jeg skulle bare låne det ...

Jeg arbejder for dem.

Jeg ved, hvor når og hvor kokainen kommer, og så kør er jeg rundt.

Jeg skulle bare låne det.

Og Ingvar ... Det er helt sandt, han vidste ingenting.

Han gjorde mig en stor tjeneste, men vidste ingenting.

Og nu vil de tage mig.

For det er min skyld. Så det er helt okay.

Men jeg tænkte bare, at hvis en enkelt pose nu forsvinder, -

- lægger de nok ikke mærke til, hvem der tog den.

Men de finder altid ud af det, de folk der.

- Hvad er det for nogle folk? - Det tror jeg ikke, du vil vide.

Undskyld. Jeg er så ked af det.

Hvad er det for nogle folk?

Har du nogen penge? Jeg må tage til Sverige.

Hvad er det for nogle folk?

Jappe er den eneste, jeg har haft kontakt med.

Jeg kender kun Jappe.

Nu fortæller du mig, hvor jeg finder Jappe. Og så for svinder du herfra.

Jappe?

Jeg skal hilse fra Finn.

- Jeg kender vist ikke nogen Finn. - Jo, det gør du.

Du kender min søn lngvar. Han arbejder på flyvepladsen.

Jeg kender mange folk.

Tag hjem til din bygd. Og så bliv der. Der er trygt og godt.

Okay?

For fanden da!

Jeg vil vide, hvad der skete med ham.

Jeg fik bare besked.

Af hvem?

Ronaldo.

Ronaldo sagde, at de havde taget noget fra os.

Jeg fik besked om at ordne det lort. Fik det til at ligne en over dosis.

- Ronaldo ... er det ham her? - Ja.

Rune, går det godt?

Går det godt?

- Det er bare Jonathan ... - Hvad er der med ham?

Hvad sker der her?

- Det er bare Jonathan. - Hvad er der med ham?

Han mobber mig.

Aha, hvad gør du så ved det?

Rune ... Rune.

Det er ikke noget problem.

Jonathan mobber dig, fordi han tror , du er svag, ikke?

Så du skal bare vise ham, at det ikke er tilfældet.

Du ...

- Mener du, at jeg skal slå ham? - Ja, for eksempel.

Du ...

Men det må man jo ikke.

Det er ikke alt, man skal tænke så meget over. Du ...

- Han er stor. - Rune, så må du bare slå hårdt.

Men så er jeg jo lige så dum, som han er.

Jappe er forsvundet.

Hvem er Jappe egentlig?

Jappe er en af mine ansatte. Ved I hvad?

Der er noget, som ikke helt stemmer her.

Var vi ikke enige om ikke at tale arbejde på vej til skolen?

Var det ikke det, vi aftalte?

Jo.

Har du husket frugten?

Han skal have fem for skellige slags økologisk frugt og grønt hver dag.

Har vi snakket om det før?

- Ja. - Ja, det har vi.

Rune? Så bliver der ikke noget frugt i dag, -

og det er jeg virkelig ked af.

Jeg håber, du kan se, at jeg er uskyldig i denne sag.

Hav en god dag, far.

Du ... Husk nu, hvad jeg sagde. Du skal bare ...

LAPD! Det er jo helt sindssygt.

Det er fuldstændig som på tv. Der er skyder ier. Det vilde vesten.

To gange har de for søgt at skyde ham.

Den ene gang flænsede de hans fod. Det gik fint, men ...

Det er jo helt sygt. Jeg fik det her krus af ham.

"At tjene og beskytte".

Du kan godt stå ud. Det overlever du nok.

Næste gang går du ud.

- Hvem er det? - Nils Dickman. Årets borger.

Det er sgu da løgn! Dickman?

Den stakkel var uheldig med navnet.

Skal du ikke spør ge, hvor jeg har været?

Hvem bad dig og Jappe om at dr æbe Finn og lngvar?

Strike sagde, at det skulle ordnes.

Og de måtte ikke bare forsvinde.

Hvis norske børn bare forsvinder, -

- er der altid nogle skidebesværlige forældre, som leder efter dem.

Hvor finder jeg Strike?

- Flyvepladsen. - Han ar bejder på flyvepladsen?

Han flyver ind med coke og ud med penge.

Er det ham her?

Godt.

Du er en død mand.

Hvorfor tror du, det sker, Marit? Fordi jeg har et arbejde, ikke?

Jeg prøver at tjene penge, så vi har råd til at købe gymnastiktøj.

Nu tager du de her og køber så meget gymnastiktøj, -

- at du har et nyt sæt til hver forpulede gymnastiktime i hans liv.

Tak for i dag.

Vi foreslår en ny ordning, hvor han er ti dage hos mig og fire hos dig.

En uge hos mig, en uge hos dig. Det er aftalen.

Jamen så kan han være her hele tiden.

Hvad fanden siger du? Froot Loops?

Jeg er veganer , Marit! Han har ikke fået ét e-nummer i det her hus, -

- siden du fyldte ham op med billig babygrød!

- Er tidspunktet dårligt? - Nej da.

Jeg diskuterer bare Froot Loops og gymnastiktøj med min søns mor.

Vi hygger os rigtigt.

Interessant, at du tager det op, for jeg vil snakke lidt med dig om det.

Hvem af os tror du, har råd til den dyreste advokat?

- Hvad fanden er der nu? - Ronaldo er for svundet.

Slap af. Han kommer ikke her. Det skal du ikke være bange for.

Hvem er du?

Nils.

Der er ikke plads til os begge. Der ligger en vendeplads deromme.

Det prøver jeg.

Du har ikke sikker hedsselen på.

Er du egentlig klar over , hvem du fucker med her?

Fortæl.

Hvem er det?

Du er så færdig.

Hvem er det?

Nå, er du træt nu, gammelfar?

Ja.

Én ting er min kokain. Femten kilo ufortyndet kokain.

Det er, hvad det er.

Det er noget andet med mine folk. Én mand, måske to mand kan forsvinde.

Men tre mand kan sgu ikke forsvinde, uden nogen får dem til at forsvinde.

Nogen er ude efter mine folk og mine områder.

Og det er ikke svært at gætte hvem.

- De skide albanere. - Serbere.

Vi delte Oslo med dem, ikke? Vi delte Sydnorge, by for by.

De fik oven i købet de fede oliesvin i Stavanger.

De fik lov til at bruge flyvepladsen, -

- så de også kunne lande deres lort der. I fredelig sameksistens.

- Jeg har været utrolig rar. - Alt for rar.

Og det er takken. Det er sådan, de takker mig.

De lander med narko flere gange om ugen. Rejs der op. Hent en af dem.

Skaf mig en af dem.

- Ved du, hvor dan han ser ud? - Mon ikke han er til at få øje på?

Hvad skal vi med al den sne? Jeg fatter ikke, vi holder det ud.

- Det sner hele tiden. - Det er velfær den.

Der findes ikke ét varmt land, som har velfærd.