Dreaming Back to the Qing Dynasty (Meng Hui Da Qing / 梦回大清)

Miss Xiao Wei, Miss Xiao Wei.

It's time to get up.

It's very late already.

We're all waiting for you.

Miss Xiao Wei.

It's...

It's not good you miss it.

I... I'm going in.

Miss Xiao Wei.

My goodness,

the imperial selection will begin soon.

Why are you still sleeping?

What are you doing?

Eunuch,

I feel bad.

Don't... don't scare me.

What's wrong with you?

My head aches.

I'm uncomfortable all over.

I want to vomit.

My goodness,

how can you be sick at this point?

The selection will begin soon.

I don't expect this either.

Wait a minute.

I'll go and get help now.

Where is Xiao Wei?

Why is she still not here?

Miss Xiao Chun.

stand there, please.

But it's Xiao Wei's place.

Miss Yalaerta is sick today

and she can't attend it.

She was all right yesterday.

Why would she be sick today?

She has successfully fawned on the princes

so she's exempt from the selection.

None of us can

compare with her in playing tricks.

Armo,

are you sure

Xiao Wei is sick?

If she weren't sick,

why didn't she come for the selection?

As you know,

we'll be beheaded if we deceive the emperor.

Armo,

I'll be out for a while.

Miss Nalan,

the selection will begin soon.

You can't leave.

I'm going to the bathroom.

Get out of my way.

Well...

She didn't attend the selection

because she doesn't want to marry the old emperor.

With princes' backing,

she dares deceive the emperor.

Since she's seeking death,

let's make it quicker.

Are you sure she's pretending to be sick?

We'll see

when the doctor comes and examines her.

If she's sick,

stop making an issue of it.

Otherwise,

you'll be known for being petty.

Aunt,

she's not a patch on me

but the princes give preference to her.

Even Consort De appreciates her.

I don't accept it.

Alright.

Physician Lu is here.

Greetings, Your Majesty.

Forego formalities.

Thanks, Your Majesty.

There's something I need to

trouble you today.

Please, Your Majesty.

A lady in the Palace of Accumulated Elegance

is sick and can't attend the selection today.

You are an outstanding physician.

I want you to diagnose her

and see what's wrong with her

and you can treat her accordingly.

She's pretending to be sick.

If she's not sick,

she'll be deceiving the emperor

and punished according to the law.

I see.

I will go right now.

It's not waste watching those TV plays.

I acted so well.

Miss Xiao Wei.

Miss Xiao Wei.

You are really fortunate.

Eunuch.

Consort Nalan heard you were sick

and specially sent a physician to diagnose you.

What?

You... you... what...

You... you... what...

I... I didn't...

Eunuch.

I... -You...

I didn't cheat you.

I'm really sick.

I didn't see anything.

I don't know anything.

I didn't see anything.

I don't know anything.

I'm screwed.

Her pulse is steady

and normal.

She's obviously shamming.

Soldiers,

take this woman who deceives the emperor.

Wait. Wait.

Take her away.

No. Wait a second.

Take her away.

Wait a second.

I really feel bad.

My hand itches.

It's a rash.

Do I have smallpox?

That's overstated.

It's just a rash.

It's hay fever.

But lady,

your food and clothing

are provided by the palace.

How would you get a rash?

Is he talking about allergy?

I have no idea.

But I hear drink,

seafood

and even flowers can all cause a rash.

Everything I use

in the palace is new.

How should I know why I got a rash?

Physician,

do you think I can attend the selection in this state?

If I embarrass myself

and enrage His Majesty...

I will

give you a

prescription later.

Stay here

and have a rest.

Thank you, physician.

Let's go.

I've been to the jaws of death again.

It's so frightening.

What's wrong with me? It itches so much.

Congratulations, Sis.

You were really fortunate.

You were granted a lady.

So were you.

What's wrong with me?

But however fortunate we were,

we still had nothing on someone

who had seduced the princes long ago.

Yes.

When it comes to seduction,

we're really not in her league.

Aren't you sick?

Why did you

come out so obtrusively?

Xiao Chun!

Even your only friend despises you.

You deserve it.

I think I deserve it, too.

Come here.

I'll tell you something.

The physician said I had smallpox.

If you don't want to be infected,

you'd better stay away from me.

You...

She...

Xiao Chun,

how are you doing?

Xiao Wei,

aren't you sick?

I thought you had an acute illness.

But you look fine now.

I'm indeed sick.

I itch all over.

Look!

You're really sick?

Come with me.

Let's talk in private.