Godmothered

Pada zaman dahulu...

...terdapat sebuah tempat ajaib yang dipanggil Motherland,...

...di sinilah tempat ibu pari-pari tinggal dan belajar...

...apa yang mereka perlu tahu untuk menjadi seorang...

...ibu pari-pari.

Alasan.

Kita semua tahu bagaimana jalan cerita ini.

Ini bukan kisah dongeng yang biasa.

Kisah dongeng selalunya berakhir dengan...

..."bahagia selama-lamanya,"...

...dan kita akan mulakan daripada situ.

Selamat pagi, Motherland!

Hujung minggu hampir tiba, dan anda tahu apa maksudnya.

Ambil sebiji labu, angkat tangan dan sarung kasut kaca anda,...

...masa untuk berparti seperti ia tahun 1699.

Saya akan mulakan hari ini dengan memainkan lagu kegemaran...

...semua orang.

Saya Agnes. Sekurang-kurangnya saya berumur 172 tahun.

Dan saya terlalu hebat untuk bersekolah.

Sebab itu mereka jadikan saya DJ penduduk,...

...dan saya tak perlu pergi ke kelas.

Tapi ini bukan tentang saya.

Ini adalah kisah Eleanor.

Dia ialah pelatih termuda di Motherland...

...dan satu-satunya yang sanggup untuk memohon jawatan ini...

...dalam masa beberapa dekad.

Dia cuma nak lulus pengajian,...

...untuk menjadi ibu pari-pari yang sebenar,...

...supaya namanya ada di dalam buku bersama-sama...

...ibu pari-pari hebat yang lain.

Itu dia, berpakaian serba merah jambu, tanpa sahabat.

Dan masalah pun telah tiba.

Ini Moira, pengetua.

Secara harfiahnya, dialah yang menulis buku tentang...

...Menjadi ibu Pari-pari.

Mari buka teks kita, okey?

Dia asyik bercerita tentang...

...formula lama yang sama sejak berabad-abad lamanya.

Semalam kita dah kaji langkah pertama.

Anda tak tahukah yang kita ada formula?

Sila baca bersama saya.

- Sepasang gaun berkilauan... - Sepasang gaun berkilauan...

- ...akan membuat kita tersenyum. - ...akan membuat kita tersenyum.

Wah!

Sama saja.

Sebaik anda dapat melakukannya, anda akan teruskan dengan...

...langkah kedua.

Iaitu?

- Cari cinta sejati mereka. - Cari cinta sejati mereka.

Betul.

Sekarang, apabila gaun dan cinta sejati sudah siap,...

...kita teruskan dengan langkah ketiga.

Iaitu?

- Tolonglah. - Ada sesiapa tak?

- Ada sesiapa tak? - Saya tahu.

- Awak? -Tangan saya dah lenguh.

- Ada sesiapa lagi? - Sakit nak angkat lama-lama.

Sesiapa saja.

- Tolonglah. - Ya.

- Bahagia untuk selama-lamanya. - Betul.

Biar betul? Asyik formula itu saja?

Boleh kita buat sesuatu yang berbeza hari ini?

Tidak.

Sebab kita tak pernah buat apa-apa.

Cukup!

Cukup!

Dan di sinilah masalah itu bermula,...

...sebab anda tak sepatutnya buat Moira marah.

Langkah ketiga adalah bahagia untuk selama-lamanya.

- Ia berlaku begitu saja. - Ya, ia berlaku begitu saja.

Ia adalah langkah ketiga.

Kalau awak keliru, saya boleh jadi teman belajar awak.

Saya sentiasa ada masa lapang, bila-bila masa saja.

Tak ada sebab untuk rasa keliru.

Formula itu telah menjadi tiang asas...

...untuk menjadi ibu pari-pari sejak awal lagi...

...sebab ia berkesan.

Kalau ia berkesan,...

...jadi kenapa semua benda di tempat ini berpecah-belah?

Semua orang tahu yang orang dah berhenti...

...percayakan tentang hidup bahagia untuk selama-lamanya.

Semua orang kecuali Eleanor, itu saja.

Dan dia takkan jadi seorang ibu pari-pari.

Awak sendiri yang cakap.

Bila kali terakhir sesiapa membuat tugasan?

Tiada lagi tugasan maksudnya tiada lagi ibu pari-pari.

Bila awak akan berterus terang pada dia dan pada kami...

...yang awak bakal menutup sekolah ini,...

...dan kami semua akan dilatih semula sebagai pari-pari gigi?

Apa?

Ketika inilah Eleanor sedar...

...yang dia takkan jadi ibu pari-pari..

...melainkan dia jumpa satu tugasan.

Menjadi pari-pari gigi taklah begitu teruk bagi saya.

Kerja pada waktu malam saja,...

...anda akan selalu ada duit tukar dalam poket anda.

Tapi Eleanor, dia tak akan berputus asa dengan impiannya.

Dia cuma perlukan satu tugasan.

Dan latihan lebih kurang 40 ke 50 tahun.

Tentu ada sesuatu di sini.

Kalaulah saya boleh angkat.

Tak ada apa-apa. Tak ada apa-apa.

Tak ada apa-apa! Tak ada apa-apa?

Tak ada apa-apa!

Okey. Saya mengalah.

Ketika dia fikir semuanya telah hilang...

Tunggu. Apa?

Tolonglah.

Ya!

Kehadapan ibu pari-pari, nama saya Mackenzie Walsh,...

...dan saya tinggal di 8566 Jalan Hawkins di Boston. Amerika.

Saya perlukan bantuan awak.

Saya tak apa-apa.

Sudah tentu saya nak keamanan dunia...

...tapi ada juga seorang budak lelaki di dalam kelas saya...

...dan dia budak lelaki paling comel di seluruh sekolah.

Saya berharap sangat dia sedar akan kewujudan saya.

Tolonglah, boleh tak awak tunaikan impian saya menjadi...

...kenyataan?

Berus gigi.

Baju tidur. Buku.

Apa khabar!

Awak nak ke mana?

Apa? Taklah, saya tak ke mana-mana pun.

Kalau saya nak keluar,...

...saya akan kemas buku-buku saya. Macam ini.

Dan juga berus gigi saya.

Dan seluar dalam tambahan saya. Begini.

Dan tongkat pengganti saya. Manalah tahu ada kecemasan.

Ada awak nampak saya buat begitu? Tak. Saya tak rasa begitu.

Saya tahu apa yang awak buat, Eleanor.

Saya cuma tak tahu kenapa.

- Boleh awak simpan rahsia? - Sayalah seorang rahsia.

Saya pergi ke Bilik Tugasan.

Kenapa? Ia kosong.

Sebab itulah mereka nak tutup tempat ini.

Ia tidaklah terlalu kosong. Saya dah jumpa satu tugasan.

- Keluar dari sini! - Tidak.

Tengok.

Mackenzie Walsh, 10 tahun.

Saya akan bantu budak itu dan selamatkan Motherland...

...dengan membuktikan manusia masih perlukan ibu pari-pari.

Awak ada keazaman, budak.

Tapi kalau budak perempuan ini perlukan ibu pari-pari pun...

...awak tidak dilatih.

Saya takkan dapat latihan...

...jika Motherland ditutup.

Dan walaupun saya tak tahu tentang semuanya,...

...saya tahu saya boleh lakukan begini.

Saya dilahirkan untuk menjadi

Seorang ibu pari-pari

Ia ada di dalam diri saya

Awak tahu awak tak sepatutnya menyanyi.

Kita dah bincang tentangnya.

Awak akan rindukan nyanyian saya bila saya tiada.

Percayakan saya apabila saya beritahu awak...

...ada perkara yang lebih teruk daripada menjadi Pari-pari Gigi.

Moira tak suka pari-pari jahat.

Kalau dia tahu awak pergi,...

...dia boleh tutup semula portal,...

...atau rampas kuasa magis awak.

Jangan cakap begitu.

Saya perlu lakukannya.

Kalau awak nak pergi,...

...awak perlu tahu jalan keluar dari sini.

Betul.

Budak, baik awak cepat.

Tinggal beberapa hari saja lagi sebelum Moira tutup tempat ini.

Terima kasih, Agnes.

Lakukan yang terbaik, budak.

Kalau semua berjalan lancar, tiada siapa yang akan mati.

Selamat tinggal.

Saya boleh lakukannya.

Saya boleh lakukannya.

Saya tak boleh lakukannya.

Kerja yang bagus.

Mereka kata, melintasi portal adalah latihan peringkat senior.

Wau, hebatnya.

Helo, kawan-kawan. Arah mana menuju ke Amerika?

Timur? Barat? Kedua-duanya.

Labu! Ya!

Baiklah.

Satu pedati akan muncul.

Tidak!

Bukan yang besar itu!

Tentu ada cara yang lebih baik untuk ke sana.

Hei. Hei!

Hei, awak tak apa-apa?

Awak tak boleh tidur di sini.

Kenapa? Ada nagakah? Pari-pari jahat?

Ya, boleh dikatakan begitu.

Pedati awak tentu memerlukan labu yang sangat besar.

Berapa ramai kundang yang ada di dalam?

Tak ada. Hanya saya.

Beth.

Beth. Awak kelakar.

Semua orang tahu wanita tak memandu sendiri.

Itulah gunanya tikus.

- Sayang, awak ambil dadahkah? - Tentulah tidak.

Apa itu dadah?