The Condemned 2

مرحبا بالجميع

...الليلة

لدي شئ مميز جداً

منذ سنوات

قمتُ بترفيهكم جميعا

ألم أفعل؟ - أجل -

وبعض منكم

قمت بجعله غنياً جداً

أجل

...والبعض

منكم جعلوني أقل غناً

جاء وقت وضع رهاناتكم

أجل

الفيديو - مالذي تظن نفسكَ فاعله؟ -

لقد كانت فكرتي

لا تفعل أي حركة إلا بعد إذنٍ مني

مفهوم؟

اذاً هيا بنا نبدأ نعم

يا إلهي, أكره هذا المكان أنا أتجمد في الخارج هنا

لا تقلق بشأن البرد إقلق بشأن الأفاعي

عظيم, أكره الأفاعي

العتاد كامل يا رئيس ؟ - نعم. حسنا, إستمعوا إلي يا شباب -

لا نملك الكثير من الوقت. (هيرجن) كم نبعد ؟

حسنا, عند قمة تلك التلة لدينا بالتقريب حوالي ساعتين

إسم العميل : (هيرجن) الخبرة : متخصص في المعلومات والإتصالات

قم بخدمة للجميع و لاتقم بإطلاق النار على نفسك هذه المرة

إسم العميل :(لانج) الخبرة : محقق

تحقق من أوامرك

ما الذي تفعله؟ لا متفجرات إنها ليست بالضرورية

هيا. ماذا عن الدخان , يا رئيس الجميع يرغب بقليل من الدخان

إسم العميل : (كوبر) الخبرة : خبير متفجرات

سنقوم بذلك بسرعة.خذوا أغراضكم بسرعة وببساطة وأخرجوا

الهدف هو (سايروس ميرك) 61 عاما

مطلوب للإبتزاز والمقامرة الغير شرعية محاولات للقتل ...والقائمة طويلة

ما هى المكافأة؟ انت تعرف ما هى

إسم العميل : (مايكلز) الخبرة : خبير قتال وجه لوجه

نصف مليون

إسم العميل : (ترافيس) الخبرة : قناص

القوة المفرطة ليس مسموحاً بها يا شباب إذا قتلناه , لن نأخذ أجرنا

لذا صوبوا على ركبتيه

أفهمتم؟ أجل

إسم العميل : (ويل تانر) الخبرة : قائد المجموعة

دعونا نحضر الرواتب

ما إن أحقن المخدرات

عندئذ سيبدأ التوقيت !!! أجل

لقد قمتُ بأخذ هذين المتشردين من الشارع

لا احد يعرف انهما هنا ولا أحد سيشتاق إليهما

إنها الاشارة. دعونا نتحرك

علم

و (مايكل) تعالا معي و (لانج) إلى اليمين

إصعد على ظهر الشاحنة وقم بتغطيتنا

هيا معي

الرهان سيكون على 1000

أيهما سيموت أولاً ؟

وكم من الوقت سيأخذ؟

أنت, ما الذي تفعله؟ أنت توقف

ليس من المفترض أن تكون أي عملية الأن

هل من الممكن أن تخرج من هذا الشيء

لا تقتله الأرجل صوب على الأرجل

تباً

هيا بنا

دعه يموت , دعه يموت

قوات النجدة . الجميع على الأرض , وأيديكم وراء ظهوركم

أحضر اللابتوب , إمسح القرص الصلب وإنتظرني بالخارج

أنت مطلوب للعدالة بتهم المقامرة الغير شرعية

والإبتزاز و محاولات القتل سوف تأتي معنا

تباً لكَ

بإتجاه الحادية عشرة

لقد إنتهى الأمر يا (سايروس) تعال معنا وسهل الأمر على نفسك

سَهِل ؟ لا يوجد شئ في هذه الحياه سهل يا صائد الجوائز

ماذا فعلتَ يا ويل؟

كيف سنقوم بشرح ما قمت به للشرطة؟

"بعد مرور 6 أشهر"

انا افهم أن إتفاقاً قد وضع بين القاضي والدفاع

نعم، سيادة القاضى. السيد (تانر) قد غير أقواله ليعترف بأنه مذنب

حسنا (تانر)

لقد وجدتك المحكمة مذنباً بتهمة القتل غير العمد

و بموجب هذه القضية حُكِمَ عليكَ بالسجن لسنتين مع وقف التنفيذ

ولمدة خمس سنوات في الإختبار فى نهاية فترة العقوبة

سيد (تانر)

لا أحبُ "صائدي الجوائز"

نمتلك شرطةً لسبب معين

متدربين بشكل محترف عملهم هو إلقاء القبض على المجرمين

وليس رعاة بقر مسلحين

أنت من جهتي لست سوا تافه

وسأكون سعيدة جدا إذا ألقيتك في السجن لمدة عامين. أهذا واضح ؟

نعم, حضرة القاضية

لا أريد أن أراك هنا مرة أخرى

لقد إنهيت من هذه الحياة سيادة القاضية

رفعت الجلسة

أبي

يا أبي

يا أبي

؟

أجل, أعطيني مفتاح 3/16

إذاً في النهاية لم يقوموا برميك في السجن؟

لا, طلبت إلتماس طلبتَ إلتماس . لقد إستسلمت إذن

لقد قتلت رجل يا أبى - لقد كان مجرماً -

و سافل أبله يمكن تخطي ذلك

نعم إذا إبتعدت عن المشاكل لن أقضى أي عقوبة

لقد خرجتُ بسهولة - بسهولة ؟ -

بسهولة؟

نعم, لقد خرجتَ بسهولة

ماذا عن أعمال العائلة؟

لقد أخذت مني 30 عاما لبنائها

أنت ومجموعتك الحمقاء إحتجتم 10 دقائق لتدميرها

أنا آسف - آسف ؟ -

كلمة "آسف" لن تعيد إلي سمعتي يا ولد

إستمعْ إلي يا أبي, لقد جئت الى هنا لأقول لك أنني لا أستطيع فعل هذا مجدداً

أنا خارج هذا يا أبي

لقد جئت الى هنا لتقول لي أنك خارج هذا ؟

لقد أعطيت ولدي عمل العائلة

و هو قام برميها وراء ظهره

كان يجب علي أن أعرف بشكل أفضل

نعم ,كان يجب علي أن أعرف بشكل أفضل

ها نحن ذا

شكراً, أبي

أجل

تعرف يا أبي كل ما أريد الحصول عليه هو حياة سالمة وهادئة

فقط... لا أسلحة, لا مطلوبين

صحيح,صحيح,صحيح

أنت لا تعرف ما يتطلبه الأمر فقط , ويل رقيق جدا

لدرجة كبيرة مثل والدتكَ

يا إلهي, أشتاق لتلكَ المرأة في كل يوم لعين

مرحباً (داني) هل لديكِ شيءٌ لأجلي؟

ليست الأفضل, لكنها ستقوم بالعمل

أو لم تفعل , صحيح - أجل , سأخذها -

أسفة الأجور ليست جيدة أنت تعلم إنها اوقات صعبة

نعم أخبرينى عنها

اذاً, ألا يزال هذا المكان ملكٌ لوالدكِ؟

في الواقع أمتلكه معه الأن إنظري إلى نفسكْ

حسنا, إذهب وقم بفحصها حسنا

أهي قادرة على سحب أي شيء؟

عليك فقط أن تكتشف ذلك بنفسك

هذا عادل

ليست في حالة سيئة , صحيح ؟

هل تعرفين يا (داني) ؟ أعتقد أنها تعمل بشكلٍ جيد

سأقوم بوضعك في أعلى قائمة الأعمال الإضافية

لا أعلم ماذا علي أن أقول

شكرا داني. أنا أقدر ذلك - لا مشكلة -

إذاً يا (داني) سأنتظر إتصالكِ

ويل, أجب

أهلاً دانى تحدثي

وصلنا أن هناك سيارة معطلة على الطريق 40 , إذهب إليها

حوالي 10 دقائق وأصل (داني)

هل إتصلتَ بقاطرة ؟

!!(ويل) ؟ - ؟ كيف حالك يا رجل ؟ -

أنا بخير (ويل) أنا عالق في وسط اللاشيء ولكن أنا بخير

اذاً ما الذي حدث ؟ - إنها فقط توقفت -

سأخبرك بماذا أسدي إلي معروفا و إدخل الى هناك

وشغلها من أجلي وسأرى ماذا هناك

أعتقد اننى أرى المشكلة إبق هناك وإنتظر سأعود حالاً

هيا حاول الأن

أعتقد أن البطارية فرغت وأحد الموصلات لم يكن مثبتاً

أنت جاهز للذهاب - شكراً -

إنظر,لقد مررت بإستراحة صغيرة قبل قليل

سأشتري لك شيئا بارداً لأجل الأيام الخوالي

هل تمازحني ؟ هيا بنا أراك هناك

شكراً

تحقق من ذلك (مايكل) هل تراه إنها طائرة لا سلكية تحمل كاميرا

إنها فى كل مكان هذه الأيام مع الاطفال

هل أنت بخير؟

نعم نعم أنا بخير

أنت لا تبدو بأنك بخير

ماذا يحدث؟

إفعلها الأن أو إعتبر نفسك شخص ميت

ماذا يحدث بحق الجحيم ؟

علي أن أقتلك يا (ويل)

إبقي فى الأسفل , فقط إبقي فى الأسفل إبقي فى الأسفل

إنه قادم إلى هنا

ماذا تفعل بحق الجحيم ؟

لماذا تفعل هذا ؟ أنا لا أريد , ولكن يجب عليّ فعلها

سيقومون بقتلي وقتل أختي

من سيقتل أختك ؟ من يقوم بتهديدك ؟

من يهدد أختك؟ أخبرني

لا لا تفعل هذا توقف

!!! (مايكلز) , (مايكلز)

تم إقصاءه

إذاً الضحية هو : (رايان مايكلز)

لم يكن يريد أن يقتلك ولكنه كان يحاول أن يقتلك

أعرف كيف يبدو ذلك أيها الضابط

و لكن لقد كان دفاعاً عن النفس يمكنك أن تسال أى أحد هنا

الأصدقاء لا يحاولون قتل بعضهم بدون سبب

لقد أدنت من قبل بتهمة القتل غير المتعمد ؟ أهذا صحيح ؟

هذا ليس له علاقة بهذا الأمر - أجب على السؤال فقط -

أجل

لقد تم التحقق من القصة والنادلة إلتقطت فيديو

حسنا. هل يمكنكِ اصطحابها إلى داخل ؟

هل سيتم القبض علي؟ - لا -

هناك شهود عيان أكّدوا قصتك أنت حرٌ للذهاب حالياً

لا تغادر الولاية هناك رجل مات هنا سيد (تانر)

يجب على أحد أن يدفع ثمن ذلك

نعم حضرة الضابط - حسنا -

لا يمكنك الإبتعاد عن المشاكل

لمدة 10 دقائق , أليس كذلك ؟ - لا تبدأ, يا أبي -

هذا الرجل (مايكلز) جاء إليك من العدم مع "مرحباً, كيف حالك" ؟

وبعد ذلك مفاجأة !! حاول أن يقتلك؟ حقاً ؟

أجل أنا أعرف أن هذا ليس منطقي - لا ليس منطقي لماذا لا تخبرني بما جرى هناك -

أنا لا أعرف - هراء -

لماذا لا تقف في جانبي مرة واحدة ؟ - أنا هنا, أليس كذلك ؟ -