Veera

Veera (வீரா)

Download English Subtitle

Release info

Veera WEBRip Amazon en-us
A Commentary by indespensible

Tags

webrip
web
BRip
Published on: 2019-11-26
Downloads: 12
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

'This is not a fictitious battle'

'300 years before India attained independence...'

'the East India Company established the city of Madarasenapattanam.'

'As time passed, it became Madrasapattinam and then Madras.'

'The Britishers tagged the Northern Madras as 'The Dark Region''

'During the peak of independence war...'

'places for people to gather and discuss war strategy...'

'were set up and it was called a 'Committee Club''

'Post independence these Committee continued to function...'

'for the welfare of people and social services.'

''Sinthanai Sirppi' Singaravelar,'

''Rettaimalai' Srinivasan, Jeeva,'

'Iyothee Thass;'

'in the names of these great leaders, the seniors of the regions ran the Committee.'

'As days passed, caste and politics started making its way into these Committee.'

'Committee meant for people's welfare turned into a mockery.'

'Unworthy youth became the bearing officers in the Committee.'

'With political support they spent their time played caroms...'

'and committed murders.'

'People who once trusted the Committee for their welfare, now started fearing it.'

'Committee clubs turned into thugs' den.'

'Discussion on whom to murder and how to do it...'

'became the agenda of the committee.'

'The influence of Politics didn't end there.'

'It sowed the seeds of motto inside these Committee youth.'

'And the motto is to become the head of these Committee.'

'They also set a criteria for it.'

'In order to become the head of a committee...'

'one must have committed at least four murders or...'

'must have murdered a big shot in their locality.'

'Youngsters looked upon it with pride and as a challenge.'

'Committing murders to become the committee head became a way of earning reputation.'

'The politicians in power used this to their advantage'

'and never let these youth think about their actions.'

'They turned such youth into convicts and made them their scapegoats.'

'Such a politician here has two youth candidates under him.'

'Veeramuthu...'

'and Pachamuthu.'

'The happenings in this society from their point of view is the story of 'Veera''

'VEERA'

('Aasai noor vagai' from the movie 'Adutha Varisu' playing on speakers)

Who turned it off?

As the function will start in sometime...

we request everyone from the locality to gather near the Committee club.

Veera!

What is it?

That's enough. Get down.

What, da?

Hey! Switch it off!

Come on, dance

Greetings chief.

Everything is set, chief.

Yes, the district head can come now.

I'll take care of it.

Quick, replace it. District head is already on his way.

Move it towards the center.

He is here. Come on.

The king of the North Chennai and our beloved

- Chief Tamizhaalan. - Welcome chief.

We welcome you to our area.

Move.

We also welcome our council advisor, Mr. Rajendran.

So what's up? Long time.

Give an applause everybody! Clap!

'Sura' this progress is what I expected from you.

Awesome! A pleasure to be here!

District head, he is my mentee. Nothing can wrong.

Move. Make way!

Just like you handed him over the Committee...

if you allot me a post in the upcoming elections...

then the entire area will be ours.

You mean in our zone? Consider it done.

That's all I wanted to hear chief.

Greeting chief...greetings.

Sait, enough of buttering him up. Move.

Welcome chief.

Greetings.

Greetings.

Greetings.

Greetings everyone. I am not used to all this.

- Then why are you doing it? - Let me come to the point.

He taught us how to fight...

and helped us gain reputation in our locality.

He is my mentor Rajendran.

It's a great honor for us to be blessed by him in person.

Move! Make way! Bring it.

Life is not about giving up to fate

But to involve ourselves in social service and in party politics...

for the welfare of the people

This was taught to us by our district head.

He is our mentor when it comes to politics and he is everything to us.

I thank our district head for handing over authority of the Committee to me.

Thank you chief.

Greetings to the head of 'Sinthanai Sirppi' Singaravelar committee

my dear brave heart 'Sura' Murugan

'Sura' Murugan is not someone who gives up easily.

He is like the Shark (Sura) who fights ferociously.

'He has mugged it up.'

Do good the nation and dedicate yourself to it.

Thank you. Long live India.

Now, chief 'Boxer' Rajendran will be honored by 'Sura' Murugan.

Lister dear...

Tamil Nadu or Puducherry or imported?

Puducherry chief.

It's your favorite one.

Awesome!

Dude, look at 'Sura' showing off with the money sponsored by the district head.

Now our performance must grab the district head's attention.

He must make me the head of the committee and you the secretary.

- Come on! - Secretary?

Ok!

"Stay cool and while your time away."

"But when opportunity knocks, make sure you hit the bulls eye."

"Never succumb to temptations."

"Life is a celebration!"

"Never take sides; stay neutral."

"When the enemy attacks; escape at once..."

"or else you will be a goner."

"Luck is everything here!"

"Stop showing off now..."

"Because I'm yet to make my move!"

"So bid your final good-bye before you mess with me."

"So bid your final good-bye;"

"don't you mess with me!"

"So bid your final good-bye before you mess with me."

"So bid your final good-bye;"

"don't you mess with me!"

"None of your games are gonna click."

"I am not the one to fall for you tricks."

"Wanna challenge me? I accept!"

"But when I come and rip you apart, don't you try to escape!"

"So bid your final good-bye before you mess with me."

"So bid your final good-bye;"

"Don't you mess with me!"

"So bid your final good-bye before you mess with me."

"So bid your final good-bye;"

"Don't you mess with me!"

"Stay cool and while your time away."

"But when opportunity knocks, make sure you hit the bulls-eye."

"Never succumb to temptations."

"Life is a celebration!"

"Never take sides; stay neutral."

"When the enemy attacks; escape at once..."

"or else you will be a goner."

"Luck is everything here!"

"Stop showing off now."

"Because I'm yet to make my move!"

"So bid your final good-bye before you mess with me."

"So bid your final good-bye;"

"Don't you mess with me!"

"So bid your final good-bye before you mess with me."

"So bid your final good-bye;"

"don't you mess with me!"

"So bid your final good-bye before you mess with me."

"So bid your final good-bye;"

"don't you mess with me!"

Buddy, look at Yezhumalai's attitude!

How dare he sit equally with district head and drink?

He gets the leftovers, so it doesn't matter.

Give that.

- Hey kiddos - Yes chief?

Do you know about him?

'Yezhukenar' Yezhumalai had a huge reputation back then.

He is 'Boxer' Rajendran's brother-in-law.

Excuse me chief.

You don't belong here brother.

See what a life 'Boxer' has.

Why are you like this?

Chief, you know us since our childhood.

Even we wanna settle in life.

Now what was that?

The committee club is completely under my control.

Hand over the committee to us chief.

I get it. I see a spark in you.

Make sure it remains intact.

What's up, Chinnar? Assault or murder?

An assault assignment at Korukkupet.

- All the best. - Thanks.

Even if luck favors they'll show off as if they did it without any luck.

If these fellows call themselves as thugs.

Then what are we?

Hello?

Ramesh, I'll be there in five minutes.

I've crossed the Adyar signal.

Are you ready?

Come on Veera this isn't fair; getting into a moving vehicle.

I'll get down on the way. Keep driving.

Madam, he is my friend.

He will get down on the way.

"The moment I laid my eyes on you; you became a part of my life."

"I smiled at you, I fell for you and I have gone crazy."

"The moment I laid my eyes on you; you became a part of my life."

"I smiled at you, I fell for you and I have gone crazy."

Please stop here.

Please wait here for five minutes. I'll be back.

Ok dear.

"Don't walk away, oh my dear."

"Don't walk away, oh my dear."

"Don't walk away, oh my dear."

"What would I do without you?"

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left