Transit Love 3 (EXchange 3 / Romance Transfer 3 / 환승연애 시즌3)

Gosh, my face is so puffy.

My eyes are all puffy.

This is crazy.

Did you sleep well?

I think I did.

I'm glad to hear that.

I drank a lot last night, so I was worried.

- I know. - But I slept through the night.

We have a foam roller. You can use it.

- Which one? Foam roller? - Foam roller.

I need to get rid of puffiness, but I can't. What do I do?

- Puffiness? - Yes.

I gave up.

So this is all we have.

Do you want to join us?

Me? I can't.

Are they working out?

- Gosh, that's nice. - Gosh.

They are very productive people.

- That's nice. - They're supposed to be in bed.

- Is Hwi Hyun up? - No, he's sleeping.

I need to do the laundry.

No one's there.

- There's no one on the 1st floor. - No one on the 1st floor?

This is pretty nice.

- I like the smell of rain. - Right.

Did you train for the military in Nonsan?

- Yes. - Things are a lot easier...

in the boot camp now.

They can use cellphones there.

- I can't believe... - That shows how old you are.

they use cellphones in the boot camp.

I'm sure some of us looked up Da Hye on the internet yesterday.

- I didn't. - Me neither.

I can open my search history.

- You know it anyway. - He knows it.

- I also... - She said she was about my age.

I remember the band.

They were popular with soldiers.

- Right. - Exactly.

- It wasn't long ago. - Right.

They often performed in the military.

- Gosh. - Some raise shields there.

Did you sleep well?

Hello.

I guess you all are puffy this morning.

- It can't be helped. - In a hoodie...

You're not puffy at all.

- Really? I'm all puffy now. - You look fine.

No, you're not.

This is how I look when I'm puffy.

- Your shoulders are puffy? - No.

- His shoulders are. - It doesn't seem like it.

- Are you puffy now? - Did you go to work out?

We did. I mean, we worked out.

- In the workout room. - What time? In the workout room?

- Do you want to go? - Do you want to work out?

I just need aerobic equipment and some dumbbells.

- We have dumbbells in the room. - We have dumbbells.

- We have them. - You can find dumbells there.

What?

What is this?

"The anonymous group Talking Room is open."

- Group Talking Room? - What's Group Talking Room?

- The group thing is new, right? - Yes.

They had the Talking Room before,

but they haven't had Group Talking Room before.

- Right. It's new. - I know.

It's a new thing.

- Separate rooms for women and men? - They do it separately.

- For a group of four? - They talk in groups.

My gosh.

Hwi Hyun, wake up. I think you should get up.

- What? - Did you not sleep well?

You went to bed early last night.

Last night...

"The anonymous group Talking Room is open."

That's why I'm here to wake you up.

I thought it was good.

I was really curious.

About how my rivals were feeling.

I might change my mind...

after hearing from them.

I thought it would be a new and interesting experience.

I wonder if there's anyone who's interested...

in the man I have a good feeling for.

And I wonder how many that would be.

I got a text.

About the group Talking Room?

- Yes. - I saw that.

I finally have a chance to ask...

questions I couldn't ask.

I wonder how many of them are interested in my ex...

and who got a text from my ex.

I want to figure out things like that.

What's Talking Room?

We can ask questions there.

I didn't want to know.

The more I know, the more I feel confused.

And it might break my heart.

So when I heard about the Talking Room,

I didn't have anything to ask.

I thought I'd get to ask many questions.

At least I'd be able...

to mention Dong Jin's name.

"Who sent a message to Dong Jin?"

I can ask questions like this.

I was really curious about how they were feeling.

They can ask things like that.

They must be really curious.

I don't think I'd want to ask many things.

I'd probably ask who was interested in my ex.

- That's what you'd want to know. - Right.

- That I'd ask. - It's anonymous,

so they don't know who you are.

- Exactly. - So...

This is tricky.

Things would've been easier if it were one on one.

But you keep hearing things from people around you.

- That's true. - Right.

- It must be confusing. - It complicates things.

- They can lie, right? - Of course, they can.

- They should. - It's okay to lie.

Where are you going?

Are you going to have afternoon meal?

You sound like a dad sending his girl to school.

- Have a nice day. - I'll see you later.

- See you. - See you.

- Listen carefully to them. - I will.

Is it because of the rain?

- My hair is disheveled. - Right.

You should use the hairdryer.

- Did you use it? - I don't know how to use it.

- I'll show you. - Really?

- It's really good. - Is it?

- The backgrounds are connected. - They're connected.

Gosh, that's clever.

- That's amazing. - Cool.

- It's all about strings. - I know.

Then they should be talking in different voices.

"Hello." "Hi." Like this.

To see who's talking.

I don't want them to sound like one person.

Won't they have the same voice?

- Then we can't tell who's talking. - Right.

- Don't worry. Let's just watch it. - All right.

Hello.

Hi.

Hello.

Hello.

Hello.

Why don't we take turns asking questions?

- Okay. - Yes.

I bet all of you had a great time...

on your date yesterday.

Then did you have...

a change of heart after the date?

No.

Me neither.

I didn't.

Hye Won went on a date with Dong Jin.

And I thought...

they would probably hit it off.

So I was a little worried.

I was kind of relieved when I heard...

that her feelings didn't grow.

Can I ask a question now?

Yes.

Did anyone send a message to Kwang Tae?

When?

Yesterday.