Glee

I know a place

Where the grass is really greener

Warm, wet and wild

There must be something in the water

You can travel the world

But nothing comes close to the Golden Coast

California gurls

We're undeniable

Fine, fresh, fierce, we got it unlocked

West coast, represent

Now put your hands up

Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh

California

California gurls.

Aku bosan.

Ladies, aku bingung.

Brittany, tolong ingatkan aku

tentang bagaimana aku sendirian menempatkan pemandu sorak di peta.

Pada 1979, Anda menyutradarai sebuah FTV

Tentang the Dallas Cowboy Cheerleaders

yang disebut The Dallas Cowboy Cheerleaders.

Betul sekali.

Dan Sementara itu, apa yang berubah?

Kebiasaan dandan pribadi?

Yang berubah adalah aku benar-benar telah kehilangan minat.

Dan ladies, aku salahkan kalian.

Becky, beri mereka sumpalan silikon.

Baik, Coach.

Masing-masing payudara kalian akan ditambahkan

sepasang daging ayam,

dalam upaya untuk menambahkan beberapa goncangan

kepada rutinitas paling membosankan yang pernah aku saksikan.

Tapi Coach Sylvester, ini adalah rutinitas paling rumit

yang pernah dilakukan Cheerios!

Kita tampil di kompetisi Regional munggu depan,

dan kita difavoritkan menang di Kompetisi Nasional.

Dan aku masih tetap bosan.

Bahkan beberapa hal yang menurutku menggelikan. . . .

Contohnya.

Karung pasir, tampar dirimu sendiri pake daging ayam.

Sekarang tampar si Brittany.

Tuh? Ketawa aja enggak.

Masalahnya adalah Anda selalu mencoba

untuk membuat pertunjukan yang semakin megah dan megah

Betapa beratnya kami mencoba,

kami tidak bisa latihan rutin hingga Anda menemukan

sesuatu yang menarik untuk Anda sendiri.

Anda harus menemukan cara ke puncak sendiri.

Q, mungkin kau ada benarnya juga.

Tapi untuk memastikan, tampar dirimu pake daging ayam.

Glee is back, B*tches! Yay! \(*o*)/

Baiklah, aku ingin mengatakan barang semenit

kepada kalian betapa bangganya aku.

Kita tak harus memenangkan pertandingan ini

untuk melaju ke kejuaraan minggu depan, tapi tak seorang pun mengambilnya.

Saat kita berlutut, kita menangkan kejuaraan konferensi

untuk pertama kalinya dalam sejarah SMU McKinley.

Futbol kembali, brengsek!

Mungkin kita bisa nyanyi setelah menang nanti.

Woy, diam kau Karofsky./ Ogah.

Aku pikir jika aku tetap mengejekmu, kau akan melarikan diri

seperti teman kecilmu si Hummel itu.

Lucu bener, Karofsky,

Bagaimana kau bisa selalu meneriaki gay ke semua orang,

padahal kau sendiri gak punya cewek.

Sudahlah, sudahlah.

Aku harap si linebacker itu tidak menghadapiku.

Aku yakin pasti sakit sekali disepak olehnya.

Bubar!/ Bubar!

Baiklah.

Perlambat kiri pada salah satunya.

Siap? Bubar!/ Bubar!

Ayo, anak-anak. Ayo.

Bawah!

Set!

Whoo!

Hut!

Operan bagus.

Menggelikan.

Apa yang sebenarnya terjadi?!

Finn, kau kaptennya! Bicara!

Karofsky payah! Itu sebabnya!

Omong kosong! Hudson panik dan gak bisa diajak becanda tentang klub glee-nya yang unyuu!

Karena aku bosan kalian semua selalu mengejek kami!

Kami di klub Glee! Apa masalahnya?

Itu memalukan! Kita ini cowok!

Merasa seksi dan terganggu karena nyanyi lagunya Ke$ha? Aneh bener.

Iya? Mungkin akan keren

saat aku men-TiK ToK-an wajahmu.

Maju sini, Puckerman!

Cukup! Cukup!

Kejuaraan atau bukan, Aku gak mau blocking dengannya!

Keluar dari sini!

Oke!/ Pergi!

Bagus!/ Dasar bocah!

Dear Jurnal, Aku mengalami krisis.

Bahkan kombinasi antara api dan payudara tidak bisa membuatku bersemangat kembali.

Apa ini gara-gara hormon rakun yang diberikan dokter padaku?

Mungkin.

Di sinilah aku, umur 31 tahun dan sudah menjadi sebuah legenda.

Aku harus apa untuk aksi kedua?

Aku benar-benar bingung, Minggu kemarin,

Bahkan aku memodifikasi bentuk sempurnaku hanya untuk merasakan sesuatu./ Tunggu.

Ini Syv-lester, kan? Sue Syv-lester?

Bagaimana caranya agar aku bisa membuat semuanya menjadi menarik lagi?

Bagimana caraku agar jus itu mengalir?

Itu dia.

Ini adalah A950.

Katamu benda ini bisa menembakkan seseorang melintasi lapangan futbol?

Beberapa lapangan futbol, itu jika Anda beri bahan peledak yang cukup.

Dan tentu saja, itu akan sangat berbahaya.

Jika Anda ingin jarak sekitar 50 meter,

berarti kemungkinan kegagalan fatal sekitar 70%.

Di mana kesuksesan fatal sebesar 30%.

Ini tombolnya, kan?/ Tidak! Tidak! Tidak! Tidaaaak!

UUWWWAAAAAaaaaaaaa......

Biasanya aku gak beli barang dari rakyat jelata, tapi cuy...

Aku ambil yang ini!

Punya yang kecil gak?

Aku cek persediaan dulu.

Aku sudah kembali.

Jadi saat aku mengambil daftar emberku dan aku baru nyadar kalo cuman kamu si pecundang Glee

yang belum aku siram slushie.

Ya ampun, kasihan banget.

Err, bagaimana dengan implikasi moral dari menganiaya murid berkursi roda?

Saya katakan, peluang setara dengan semuanya.

Masalah antara atlet dan klub Glee ini

sudah ada sejak aku mulai menjalankan klub.

Mungkin.

Hanya kelihatannya akhir-akhir ini makin memburuk saja.

Aku sudah menang kejuaraan divisi dalam tiga sekolah yang berbeda.

Kau harus mengerti arti kemenangan

untuk sebuah masyarakat. Nilai naik,

jalanan bersih, tingkat kejahatan turun.

Itu rasa kebanggaan, persatuan.

Dan sekolah ini pantas mendapatkannya.

Dan kau yang akan memberikannya kepada kami.

Maksudku, kau selalu memenangkan setiap pertandingan tahun ini.

Memenangkan konferensi itu mudah.

Tim yang akan kami lawan di kejuaraan. . .

mereka lebih baik dari kami.

Jika tak punya bakat, serahkan saja pada ikatan.

Mereka tidak harus saling suka,

tapi harus saling menghormati.

Semua ini semakin aneh.

Maksudku, separuh dari starter-mu ikut klub Glee-ku.

Aku tidak tahu harus bagaimana.

Kaupercaya padaku?

Kau tidak akan mencoba menciumku lagi, kan?

Jika kau percaya padaku,

Aku pikir aku tahu cara untuk membuat timmu bersatu kembali.

Cepetnya.

Yaoloh, Artie!

Tadi itu mengerikan.

Sudah cukup! Persetan dengan latihan!

Masalah ini akan berakhir di sini dan sekarang!

Kita akan men-Thunderdome-kan mereka!

Jadi kamar cewek tuh dalemnya kayak begini toh.

Ini namanya ruang paduan suara. Sekarang simpan tinju kalian

karena kau dan aku akan menari.

Enggak, biar aku saja, Sam.

Coach Beiste menyuruh kami kemari, mana dia?

Semuanya, duduk.

Kalian juga.

Baiklah, New Directions!,

Beri sambutan hangat kepada anggota baru klub Glee.

Ogah banget, Mr. Shue!

Hey! Ayolah!

Anak-anak! Hey!

Apa Anda serius? Mereka ini yang bikin Kurt pindah!

Aku tidak mau satu ruangan dengan seseorang yang dikenal homofobia.

Aku tidak setuju dengan kalian.

Tapi aku sudah bicara dengan coach Beiste soal ini,

dan kami setuju bahwa penggencetan

yang dilakukan David lahir dari sebuah kebebalan.

Dia berada di sini, mungkin berat untuk kita,

ini sebuah kesempatan untuk menunjukan kepadanya dan anak-anak lainnya

kalo klub Glee itu juga keren. . .

temukan beberapa kesamaan.

Kalian semua akan ada di klub Glee selama seminggu,

tanpa terkecuali.

Coach membual, minggu depan pertandingan kejuaraan.

Tanpa kita, coach tidak punya tim.

Denganmu pun, aku tak punya tim.

Kalian harus temukan cara untuk datang bersama

atau kami akan mengeluarkan kalian dari sini

sampai hari Selasa temukan kantong pelana penuh gandum hitam.

Kalau aku harus tinggal, aku nggak mau nyanyi lagu pop.

Itu musik dari para penindasku.

Apa kau tahu apa yang sedang kaulakukan di sini?

Gak, mereka gak tahu apa pun.

Kita harus memperlihatkan kepada mereka.

Rachel, Puck, bukannya kalian sedang latihan suatu lagu?

Bisa kalian tunjukan?

Tentu, dengan tersinggungnya aku akan kehadiran mereka di sini,

Aku tak akan biarkan ada seorangpun mengganggu pertunjukan.

Picture perfect memories

Scattered all around the floor

Reaching for the phone

'Cause I can't fight it anymore