EXIT (엑시트)

خروج

نگاه کن، همون آقا صخره نورده

آقا صخره نورده؟

اون کیه؟

،"مردم بهش میگن "مرد تقلا

این اطراف خیلی معروفه

،دوست دخترش وقتی داشته صخره نوردی میکرده مُرده

اونم اینطوری مثل دیوونه ها شده

اون قبلنا یه نابغه بوده

الان چی؟

الان فقط احمق محله ست

هی، بیاین بریم

بریم یه جای دیگه بازی کنیم

چی داری میگی؟

بیا همینجا بازی کنیم دیگه- هی، جیهو

هان جیهو، اینجا چیکار میکنی؟

نمیخوای بری مدرسه؟

شماها دوستای جیهو هستین؟

سلام

چقدر مودبین

میخواین یه چیزی براتون بخرم؟

شیر شکلات

نه، بی خیال

!من نمیخوام چیزی بخورم. بریم

چرا؟ من تشنه امه

فکر کنم قند خونم داره میفته

بیا بریم

جیهو، هان جیهو

براتون شیر شکلات میخرم

هان جیهو

هان جیهو، اون آقا صخره نورده، داییته؟

نه، نیست

...هان

چرا اینقدر خجالتیه

آقای لی یونگ نام شما در آزمون استخدام به عنوان کارمند جدید پذیرفته نشده اید

نمیتونم چیزی ببینم

جلوم هیچی نمی بینم

چشمات رو باز کن

دیگه نمیدونم کجا باید برم و چیکار باید بکنم

وقتی بچه بودم یه آرزویی داشتم

الان دیگه نمیدونم چیه

...آرزویی که داشتی

....مال گذشته ست و حالا

ما فقط یه تیکه آشغالیم

بقیه خودشون رو برای سرکار رفتن آماده میکنن ولی ما چیکار میکنیم؟

از اون موقع همینطور داری چرت و پرت میگی، عقلت سرجاشه؟

بهتره رزومه ام رو برای همه شرکت ها بفرستم

حقوق راهب

هشدار، زلزله 5.5 ریشتر، 5 کیلومتری نامگو لطفا هوشیار باشین

یه زلزله دیگه

خدا رو شکر، تو محله ما نیست

این چلغوزُ باش که هیچی نمیدونه

فکر میکنی در امانی؟

ما الان با یه فاجعه روبروئیم

مسئله زلزله یا سونامی نیست

فاجعه واقعی وضعیت الان ماست

پیشگیری از سرطان ..."پنج-رنگ-غذایی"

....مرکز ملی سرطان آمریکا اعلام کرده

میدونی چقدر منتظر بودم این رو تماشا کنم؟

آحه چطور ممکنه یه مرد همش پای سریال باشه؟

اولین باره که یکی مثل تو رو می بینم

چرا همیشه ی خدا کنترل تلویزیون رو برمیداری

مگه این تلویزیون مال توئه؟

تو چت شده؟

چیکار داری میکنی؟ وایسا ببینم

دیگه چی شکستی؟

این دفعه چیه؟ چیزیت شد؟

یهو از دستم افتاد

نمیتونی یه ذره بیشتر حواست رو جمع کنی؟

چرا اینقدر سر و صدا میکنین

صداتون تا بیرون میاد

چرا دوباره اومدی؟

یه چیزی هست که اذیتم میکنه

بچه ها بدون کیمچی مادربزرگشون غذا نمیخورن

الان ساعت چنده؟ هنوز به بچه هات غذا ندادی؟

قبلا "کاری" خوردن

اونا که هندی نیستن

چرا هر روز بهشون کاری میدی

خودشون دوست دارن

بگو تنبلیم میاد براشون غذا درست کنم

چرا هر روز همین غذا رو بهشون میدی

...مردم اسپانیا

تف به این شانس

قبلا شستیش؟

همچین بوی بدی هم نمیده

لطفا، از اینجا برو بیرون

بذار ببینم

مگه بهت نگفتم موهاتو کوتاه کنی؟- ولم کن، تو رو خدا-

کی میخوای دست از این وقت تلف کردنات برداری؟

واقعا که دیوونه م میکنی

تو چته؟ به حرفم گوش میدی؟

این 5 هزارتا، واسه الان بسه؟

بقیه اش مال خودت

فکر کردی من گدام؟

فردا موهامو کوتاه میکنم

اصلا گیرم که من گدائم، به تو چه مربوطه؟

اعصابمو خرد میکنه

چی گفتی؟ عوضی

واسه خودت اینکارو کردم

مامان حتی اگه کلی فکر و خیال تو سرش باشه نمیتونه حرفی بزنه

واقعا که

،تولد 70 سالگیشه خیلی ها قراره بیان به این مهمونی

اون دلش میخواد درمورد پسرش لاف بزنه

تو تنها پسر خونواده ای ولی من هیچی واسه گفتن ندارم

حتی اگه چیزی برای لاف زدن وجود نداشته باشه حداقل باید خوش قیافه باشی، نه؟

تمومش کن تو رو خدا

من به خاطر تو نمیتونم زندگی کنم

اینا چیه؟

میخوای اینجا سمساری باز کنی؟

این چیزا رو نمیریزی بیرون؟

تا وقتی دارم به زبون خوش بهت میگم برشون گردون سر جاش

میخوای با این چیزا چیکار کنی؟

آه، دوباره صدام رفت بالا

باید یه کار مفیدتر بکنی

نه صخره نوردی، اینطوری

میخوای صخره نورد بشی؟

بذار دستت رو ببینم

چرا؟ مگه دستم چشه؟

فکر کنم یه چیزی رو دستته

چی؟ چی؟

چیکار میکنی؟

برو بیرون

!لباسا. مامان

برو بیرون

از اینجا برو بیرون

اوه، اون خیلی قویه

قدرتش شوخی بردار نیست

بیشعور

اون خیلی قویه

حتما برای شوهر خواهرمم زندگی باهاش سخته

شوهر خواهر بیچاره ام

هر دفعه کتک میخوره؟

5سال پیش-

...اول، کاری که قبل بالا رفتن باید بکنیم

پیدا کردن مسیره

پیدا کردن مسیر دیگه چیه؟

به دنبال یه راهی گشتن

،میتونین هدفتون رو مشخص کنین

ولی اگه مسیر و روش رو ندونین، نمی تونین بهش برسین

از اول تا آخر مسیری که انتخاب کردین رو خوب بسنجین

درمورد سختی ها و امنیتش تو ذهن خودتون فکر کنین

،همه راه های ممکن برای رسیدن به آخر مسیر رو تو ذهنتون محاسبه کنین

"این چیزیه که بهش میگن "پیدا کردن مسیر

!شما می تونین

همینطور به بالا رفتن ادامه بده

آفرین، آفرین- آره، همونطوری-

!تقریبا تمومه، رسیدی بالا

!هی احمق

!مواظب باش پاتو کجا میذاری

...تو واقعا

!تقریبا رسیدی

!تونستی

!تونستی

یو جو، تو فوق العاده ای

صبر کن، بذار ببینم

اینطوری بهتره

خیلی خوش قیافه ای

!دوربین رو نگاه کن. بخند

!چه خوبه

مامان، چیکار داری میکنی؟

...موهام

مدل موهای من اینه

خوشت میاد اگه منم بیام همینطور ناغافل به موهات دست بزنم؟

این بچه

دیوونه شدی؟

فقط میخوام یه کاری کنم خوش قیافه به نظر برسی

نمیریم؟

"الان یه ساعته که داری میگی "فقط یه دقیقه دیگه

ولش کن اصلا. نمیریم

بیا مهمونی رو کنسل کنیم

از دست شما

چقدر دوره

چیش خوبه آخه؟

ما باید اول برسیم که به مهمونا خوشامد بگیم

اینقدر غرغر نکن، تقریبا دیگه رسیدیم

بذار کراواتت رو درست کنم

بچه ها حواسشون به همه چی هست

فقط کاری که بهت گفتن رو انجام بده

امروز میخوای زیاد مشروب بخوری؟

نمیخورم

راضی شدی؟

دخترهای خوشگل

نباید اینجا اینکارو بکنین

باشه

مامان

ندو

چرا هنوز نرسیدن؟

!اومدن

بابا بزرگ- مامان بزرگ-

آحه چطور ممکنه شخصیت های اصلی دیر کنن؟

همیشه دیر می کنین

...دیگه نزدیک بود نیام

آماده شدنم اندازه صد هزار سال طول کشید

تقریبا خل شدم

چیکار میکنی؟

خیلی خوبه که اینطوری میتونیم با هم بیایم بیرون

هی، ایندفعه چیکار کردی؟

نگاش کن، خوب زبونت رو کار میندازی

مادر خانوم

خیلی زیبا شدین