About is Love (Da Yue Shi Ai / 大约是爱)

CÓ LẼ LÀ YÊU

Tập 11

Ở đây có một tờ chi phiếu.

Số tiền muốn viết sao cũng được.

Sau khi viết xong thì ngoan ngoãn làm bạn gái tôi.

Cứ về từ từ viết đi.

Đợi đã.

Tiền tôi sẽ trả.

Dù có phải liều mạng, tôi cũng sẽ trả.

Yêu cầu anh đưa ra, không thể nào.

Chủ tịch, thế này...

Tôi phải xem thử

cô ấy còn chống đỡ được đến khi nào.

Vương Vũ Kỳ là ai?

Qua đây với tôi.

Giờ ngại rồi.

Túi xách cũng đẹp thật.

Bạn trai mua cho tôi.

Kiểu này ở trong nước còn chưa lên thị trường.

Bạn trai cô mua ở đâu?

Paris, Milan, Hồng Kông,

hay là Ôn Châu?

Anh ấy mua ở đâu tôi không rõ.

Nhưng nếu tôi nói

cô nghi ngờ đồ mình mua

là hàng giả,

tôi có thể giúp cô kiểm định.

Dù sao trên thị trường

hàng giả nhiều lắm.

Đùa gì thế?

Tôi mua qua con đường chính quy.

Thế sao?

Có hóa đơn không?

Đối chiếu số sê ri chưa?

Hàng chính hãng thì dấu in logo sẽ rất sâu.

Hơn nữa ngũ kim cũng nhẵn bóng.

Không thô như hàng giả.

Vả lại,

túi này có đặc điểm lớn nhất chính là

chỉ có thể dùng hai tay để mở,

một tay không mở được.

Thế nào, có muốn tôi thử giúp không?

Tôi không rảnh.

Quả nhiên là mua phải hàng nhái rồi,

mới không chắc cú thế.

Patek Philippe kìa, thật hay giả vậy?

Tina,

cô gái mặc bộ màu hồng này là ai?

Cô ấy tên là Lâm Phi Phi,

tốt nghiệp học viện nghệ thuật Quang Hoa.

Trước kia từng làm người mẫu cho một số triển lãm.

Về phương diện thời trang không thể nói là không có kinh nghiệm.

Nhưng so với những người ứng tuyển khác

tôi thấy không đủ chuyên nghiệp.

Ai cũng bắt đầu từ không có kinh nghiệm cả.

Chủ yếu là xem cô ấy có tiềm năng hay không.

Cái đồng hồ này là kiểu cổ thì phải.

Hình như Vệ tổng của Vân Mã cũng có một cái.

Cô gái này có lai lịch thế nào?

Càng ngày càng thú vị rồi.

Không cần phỏng vấn?

Đúng, tổng biên tập của chúng tôi

đã xem qua hồ sơ của cô,

thấy cô rất thích hợp với công việc này.

Nói vậy thì...

Cô được tuyển rồi.

Tuần sau có kế hoạch chụp hình,

cô quay về đợi thông báo đi.

Cảm ơn tổng biên tập,

tôi nhất định sẽ quý trọng cơ hội này.

Đồng hồ của cô rất đẹp, của bạn trai tặng sao?

Được, thế cô về đợi thông báo đi.

Vâng, cảm ơn tổng biên tập, tôi đi trước.

Bye bye.

- Bye bye. - Bye bye.

Vệ Khanh à Vệ Khanh,

cậu đã dâng một món đồ chơi mới

vào tay tôi,

tôi chắc chắn không phụ ý tốt của cậu.

Tây Tây.

Thịnh tổng tìm cô.

Tôi đi ngay đây.

Ừ.

Thịnh tổng, anh nói lại lần nữa đi.

Vừa rồi tôi nghe không rõ lắm.

Tây Tây, tôi biết cô rất khó chấp nhận,

nhưng đúng là có người thay thế vị trí của cô rồi.

Là một phục vụ làm việc lâu dài,

đi làm cũng ổn định hơn.

Cô cũng biết quán bar chỉ có từng này

nên cũng cần bằng ấy người thôi.

Nhưng Thịnh tổng, trước kia anh còn nói với tôi

quán bar thiếu người,

bảo tôi ban ngày đến tăng ca mà.

Mỗi lúc một khác.

Quán bar là nơi làm ăn nhờ nhiều mối quan hệ.

Người nhiều hay ít chỉ cần một câu nói.

Tây Tây, không phải tôi không giúp cô.

Tôi cũng phải làm việc dựa vào sắc mặt người khác.

Thật sự hết cách.

Là Vệ Khanh đúng không?

Tây Tây,

có mấy lời tôi phải nói với cô.

Con gái

khó tránh việc sẽ giận dỗi.

Nhưng phải nhìn rõ đối tượng là ai.

Đắc tội với ai cũng đừng đắc tội với thần tài.

Cô còn trẻ,

lúc nên khuất phục phải khuất phục.

Đợi đã.

Tiền thì tôi sẽ trả cho anh.

Dù có liều mạng cũng phải trả cho anh.

Yêu cầu của anh thì không thể nào.

Tôi hiểu rồi.

Hiểu là tốt, xem ra cô vẫn là

một cô gái biết ứng biến linh hoạt.

Cảm ơn sự chiếu cố của anh.

Thế này đi,

cô về trước,

tiền công của mấy ngày nay

tôi sẽ bảo người chuyển cho cô.

Xin lỗi, xin lỗi, tôi không cố ý.

Đi đường không có mắt à?

Chu Thị.

Hà tổng, sao anh tới rồi?

Sao cô ở đây?

Tây Tây, sao đắc tội với Hà tổng thế?

Tây Tây.

Đứng lại cho tôi, đứng lại cho tôi.

Hà tổng, thật xin lỗi.

Đây là nhân viên tạm thời,

tôi vừa sa thải cô ấy.

Cô ấy luôn làm việc ở chỗ các anh à?

Đã làm mấy tháng nay rồi.

Anh biết cô ấy là ai không?

Tôi làm sao biết cô ấy là ai.

Cô ấy là bạn gái của Vệ Khanh.

Sao vậy được chứ?

Nói một cách chính xác thì là bạn gái cũ.

Bạn gái cũ?

Chẳng trách Vệ tổng bảo tôi sa thải cô ấy.

Vệ Khanh bảo anh sa thải cô ấy?

Thật thú vị.

Đứa cháu này của tôi đúng là bạc tình.

Có người mới liền thẳng thừng trở mặt với người cũ.

Đương nhiên.

Ai bảo Vệ tổng có vốn liếng chứ.

Người dựa vào Vệ tổng kiếm ăn như chúng tôi

cũng chỉ là nghe lệnh làm việc.

Tôi cũng thế mà.

Đừng, Hà tổng.

Anh không thể, anh không thể.

Hôm nay chúng ta không nói chuyện này,

hôm nay tôi giới thiệu với anh

mấy em xinh đẹp.

Đi.

Muốn đuổi cùng giết tận phải không?

Tôi không tin

rời khỏi các người tôi còn không tìm được việc khác.

Đi, hôm nay anh dẫn cậu đi hát karaoke.

Không ngờ

Vệ Khanh ra tay hào phóng thế.

Đương nhiên rồi.

Người ta là ông chủ công ty lớn.

Chút tiền thế này,

nói cậu nghe, chỉ với thời gian uống ly cà phê

là có thể kiếm lại rồi.

Có điều Vệ Khanh cũng thật kỳ quái.

Anh xem tiền rõ ràng đã đưa người ta rồi,

vì sao còn muốn đến nhà cô gái đó gây rối?

Chuyện này thì cậu không hiểu rồi.

Vệ Khanh bảo chúng ta

đi dọa cô gái đó,

đến chừng đó anh ta sẽ trả tiền.

Như vậy cô gái đó không phải

sẽ cảm kích đội ơn anh ta sao?

Vệ Khanh chẳng phải muốn làm gì là làm sao?

Túi mình đâu rồi?

Cô Chu, túi của cô.

Hết hồn, cảm ơn anh.

Em có từng nghe nói

có một câu là từ giàu thành nghèo rất khó không?

Vung tay quá trớn quen rồi,

em nghĩ cô ấy còn có thể trở lại

cuộc sống trước kia sao?

Số tiền thì tùy em viết.

Viết xong ngoan ngoãn làm bạn gái tôi.

Ngươi có tiền đúng là lắm trò.

Đương nhiên.

Chúng ta cũng xem như làm việc tốt giúp người ta.