The Rake

Ben, itu terlalu berat untukmu. Tunggu ayahmu.

Baiklah, letakkan itu di dekat meja./ Aku mau melihatnya.

Atau cukup jatuhkan di sana./ Ashley!

Tak apa, sayang. Kita harus perlu memasukkannya kembali...

...karena jika Sinterklas menginjak salah satu ornamen ini,

Dia mungkin akan mengantar kado natalmu ke rumah sebelah.

Ibu bercanda.

Ibu bercanda. Mau berputar? Ya.

Ayah!

Ada pembusukan yang memangsa ketakutan, kebencian, kematian.

Kematian dimana-mana.

Tak ada yang kebal.

Aku melihat rasa sakit yang kau beri padaku sebagai hadiah.

Setelah kau memberikan...

Keadaan menjadi lebih mudah.

Apa lagi yang itu katakan padamu?

Lihat aku, Jacob.

Apa lagi yang dikatakannya padamu?

Aku berdoa untukmu, dokter.

Semalam, Rake bicarakan namamu.

Apa itu Rake, Jacob?

Itu terlalu sulit untuk dijelaskan, dokter.

Entitas Murphy menarik inspirasi...

...dari Warga Asli Amerika Wendigo serta Celtic Arrach kuno.

Penyakit ini melekat dengan sendiri kepada orang mau atau tidak mau...

Tumbuh didalam secara efektif dan mengirim hidup dari orang tersebut.

Jacob yakin dia harus menenangkan entitas ini dengan melukai dirinya...

...dan menularkan orang di sekitarnya.

Benny, apa yang kau lakukan di luar sini?

Hei, Ayah. Ibu membutuhkanmu.

Berapa lama kau mendengarkan?

Aku...

Dengar, kawan, kau tak harus mendengar ini.

Itu urusan orang dewasa, mengerti?

Mengerti, Ayah. Tapi itu keren.

Aku tidak takut monster lagi.

Ayah lupa kau sudah 10 tahun,

Kau tak mudah takut./ Tidak.

Baiklah, beritahu Ibumu ayah turun sebentar lagi, oke?

Oke, Ayah./ Baiklah.

Kematian dimana-mana. Tak ada yang kebal.

Itu akan menginfeksi kita semua.

Bagus!

Baiklah, Benny, giliranmu.

Ini akan sulit./ Baiklah. Ya.

Ibu akan membantumu fokus.

Ya, itu membantuku?

Baiklah, semua, permainan berakhir. Kau tahu apa artinya itu, 'kan?

Waktunya tidur.

Tapi aku belum lelah!

Selamat malam.

Selamat malam, kawan./ Selamat malam.

Kau baik-baik saja, kawan?/ Ya.

Apa yang kau lihat tadi...

Lupakan soal itu, mengerti?

Bagian dari tugas ayah adalah untuk membantu orang...

...dengan sesuatu yang mereka karang.

Kau mengerti?/ Aku mengerti, Ayah.

Sama seperti buku komikmu.

Itu dibuat untuk percaya.

Baiklah.

Ayah menyayangimu, kawan./ Aku juga sayang Ayah.

Kau biarkan dia masuk ke kantormu?

Tidak, dia hanya mengintip sebentar, itu saja.

Sebentar adalah waktu yang diperlukan, David.

Kau benar. Maafkan aku.

Tak apa. Cukup kunci pintunya mulai sekarang, mengerti?

Akan kulakukan. Aku...

Aku tak bisa berhenti memikirkan yang ini.

Sayang, aku tahu, aku...

Aku bisa melihatnya.

Kau akan selesaikan itu.

Kau selalu begitu dan itu sebabnya aku mencintaimu...

...Dr. Warren.

Aku akan bersih-bersih.

Baiklah.

Jangan buat aku menunggu, oke?

Apa yang kau lakukan?

Aku mendengar suara menyeramkan di kamarku.

Apa yang kau lihat?/ Tidak ada.

Kau tak boleh melihat ini./ Ayolah, aku mau lihat.

Tak ada yang tahu darimana asalnya, tapi itu selalu di sana...

Mengawasimu selagi kau tidur.

Menunggumu membuka mata untuk yang terakhir kalinya.

Itu mengintai mangsanya.

Bersembunyi dan melihatmu tanpa kau sadari.

Menunggu waktu yang tempat saat kau tidak siap.

Dia memiliki satu cakar pengait,

Dan di tangan satunya memiliki kuku besar...

...hingga terlihat seperti pisau daging!/ Berhenti!

Kau memang cengeng. Kau mau aku berhenti?

Kau membuatku ketakutan. Aku tak suka cerita ini.

Oke, baiklah, aku akan berhenti.

Sudah kubilang kau terlalu kecil untuk hal-hal ini.

Ben?

Yang benar saja.

Ayolah.

David!

David!

Itu di sini, selalu di sini.

David!

Apa itu?

Mundur!

Cepat ke kamarmu!

Rake adalah wabah yang tidak membutuhkan motif,

Setelah kau menyerahkan...

Apa yang terjadi?

Dengarkan Ibu.../ Ibu.

Kau harus tetap di sini, mengerti? Jangan berisik.

Ibu akan cari bantuan./ Ibu.

Jangan berisik, mengerti? Mengerti?

Mengerti? Jangan berisik, oke?

Ibu menyayangimu./ Ibu?

David! David!

David!

Membuat trauma, tapi apa yang dihasilkan olehnya...

Sebagai kesimpulan, obsesi Jacob dengan Rake...

...bisa dilihat sebagai halusinasi supernatural.

Cassie!

Tak tertandingi...

Itu meyakinkan aku untuk melampaui keputuasaan.

Aku melihat rasa sakit yang kau beri padaku sebagai hadiah.

Setelah kau menyerahkan...

Kematian, kelahiran...

Memberi dan menerima.

Itu akan menginfeksi kita semua.

Bekas luka ini adalah bukti transformasiku.

Bonus 0.25% Commision Grade A Bonus 0.7% Rollingan Casino

Sayang./ Apa?

Apa semua baik?/ Ya. Aku baik.

Bab baru kita, 'kan?/ Benar.

Siap?

Tidak, sebentar.

Kita lakukan ini dengan benar.

Ada sesuatu yang dikatakan tentang tradisi.

Kelihatannya semua sampai di sini dengan utuh.

Kau mau mulai dari mana?

Entahlah. Katakan padaku, kau mau mulai dari mana?

Baiklah, maaf, apa yang kau bilang padaku barusan tentang tradisi?

Ada banyak kotoran di lumbung.

Seperti kotoran sungguhan?

Ya, kotoran sungguhan. Kemari.

Bagaimana menurutmu?

Aku yakin banyak yang perlu diperbaiki.

Tapi tak apa.

Aku terbiasa untuk itu.

Benarkah?

Apa aku benar-benar seburuk itu?

Tidak. Jika tidak, aku takkan berkata "Aku bersedia."

Dimengerti. Aduh.

Aku senang kau melakukan itu./ Aku juga.

Berhenti menggangguku. Kita harus bekerja.

Orang akan datang besok./ Oke, oke bos.

Jam berapa mereka datang?

Ben dan Michelle bilang jam 18:00, dan Ashley...

Aku tidak tahu.

Jangan khawatir, ini akan bekerja, mengerti?

Ini dia wanitaku. Bagaimana keadaanmu?

Baik. Baik./ Baik?

Sumpah demi Tuhan itu sebaiknya memang Tuhan.

Hei./ Hei!

Kami tak mengira kau datang secepat ini.

Apa temanmu yang mengantarmu?

Aku naik taksi./ Bagus, masuklah.

Maaf berantakan. Kami akan bereskan semuanya...

...sebelum semua orang datang kemari besok.

Senang melihatmu!

Ini.

Terima kasih. Kau benar-benar baik.

Apa itu?/ Itu tanaman laba-laba.

Tanaman asli?

Aku tidak tahu.

Yang aku tahu itu sulit layu.

Tak perlu perawatan ekstra. Masuklah, aku ajak kau keliling.

Kita bisa simpan ini.

Ayo!

Aku memasuki hari ke-14 hari ini, kurasa.

Setengah untuk kecemasanku, dicampur dengan obat anti-depresi,

Dan sisanya pada dasarnya obat penenang kuda...

Tapi tetap tak seberapa...

...dibandingkan yang berikan padaku di rumah sakit.

Berarti itu perkembangan, bukan?

Ya, tak ada suara.

Itu bagus./ Ya...

Kurasa begitu.

Aku mulai memperbaiki hidupku.

Mendaftar untuk sekolah lagi. Kursus daring,

Dan aku bekerja purna waktu sebagai tukang bunga.

Tukang bunga, serius?

Aku selalu berpikir kau tak suka berkebun.

Itu benar. Aku tetap tidak suka.

Aku seperti herbisida versi manusia.

Mungkin aku harusnya berkonsultasi dengan Ny. Berwenang terlebih dulu.

Tapi aku tak bisa pilih-pilih. Cukup sulit mencari kerja...

...saat kau tak punya pengalaman kerja sebenarnya.

Kenapa?

Setelah menjalani rawat inap, aku sedikit berpindah-pindah.

Aku tak bisa menghadapi orang.

Mereka tak bisa menghadapi aku, begitu juga tanaman.

Kurasa itu agak sulit untuk menanam akar...