Wednesday Gourmet (Wednesday Food Talk / 수요미식회)

Selamat datang di episode ke-202 Wednesday Gourmet.

- Selamat datang. - Selamat datang.

"Selamat datang di Wednesday Gourmet"

Topik kita hari ini

sesuatu yang luar biasa. Aku merasa sangat senang

setelah memakannya segigit saja

saat merasa lelah, tertekan, atau letih.

Rasa manisnya

ingin kamu berikan pada seseorang di hari istimewa.

Terkadang lembut, terkadang bisa juga lembek.

Rasa manis yang meleleh di lidah.

Cokelat.

"Apa kalian sudah mendapatkan cokelat di Hari Kasih Sayang?"

"Kalian mendapatkannya, bukan?"

"Ini bukan Episode Khusus Natal"

"Ini bukan Episode Khusus Hari Kasih Sayang juga"

"Episode khusus hari ini didedikasikan"

"Bagi mereka yang menghadiahi diri sendiri cokelat"

"Di Hari Kasih Sayang"

"Wednesday Gourmet Hitam"

"Lupakan semua cokelat tipikal"

"Rasanya bisa pedas"

"Bisa asin"

"Cokelat menyegarkan"

"Malam ini kami akan perlihatkan dunia baru cokelat"

"Yang belum pernah kamu dengar"

"Cokelat, kemewahan manis"

Tamu kita hari ini semanis cokelat.

Dia memiliki senyuman cantik semanis cokelat.

Dia Choi Yoo Jung dari Weki Meki.

Ayo bersenang-senang.

Halo, aku Yoo Jung dari Weki Meki.

- Senang bertemu kalian. - Ayo bersenang-senang.

"Peniru"

Aku yakin dia sudah mendapatkan banyak cokelat.

Dia pria memesona berwajah tampan.

Dia Joo Woo Jae.

"Salah satu pria terpopuler masa kini, Joo Woo Jae"

Senang bertemu.

Kami juga kedatangan satu tamu istimewa

yang cocok dengan topik hari ini.

Dia bukan lagi pria yang makan seperti anak kecil.

Dia pria yang memakan cokelat berkualitas tinggi di Belgia.

Mari kita sambut tamu hari ini, kepala koki Park Joon Woo.

Dia ahli di bidang ini.

Aku tamu hari ini?

Astaga.

- Dia ahli cokelat. - Benar.

Untuk kali pertama dia memainkan perannya di sini.

Maksudmu apa untuk kali pertama?

Kamu akan melakukan pekerjaanmu untuk kali pertama dalam dua bulan.

Memainkan perannya.

"Lelah"

Cokelat sangat enak, tapi berfungsi sebagai pemberi energi

saat tubuhmu kurang gula.

Cokelat menyegarkanmu.

Ada satu acara TV yang kubintangi bersama beberapa ibu.

- "Mom's Diary"? - Ya.

Aku menyadari ibu-ibu itu menyimpan banyak cokelat

di bawah meja dekat tempat duduk mereka

saat kami rekaman acara itu.

Saat aku rekaman di "The Brainiacs" juga begitu.

Anggota staf membawakan sekotak cokelat untuk kami.

Kami harus terus memakai otak, kadar gula darah kami pun turun.

Aku yakin kamu juga pernah mengalaminya.

- Mereka terus memberi kita cokelat. - Cokelat di mana-mana.

- Benar. - Mereka memberi banyak cokelat.

- Mereka mau periksa kecerdasan. - A Young.

Kapan kadar gula darahmu rendah?

Dahulu saat masih sekolah, aku senang makan cokelat.

Cokelat "Free Time".

- "Free Time". - Aku tahu cokelat itu.

Aku sering memakan cokelat "Free Time".

"Cokelat batangan yang dimakan siswa saat lapar"

"Penuh karamel manis dan lengket"

Biasanya dimakan seperti ini.

Orang bilang

aku bisa memakan cokelat daripada makanan biasa.

Aku sering memakannya karena berpikir itu bernutrisi.

Kalorinya sangat tinggi hingga bisa dianggap santapan.

- Seharusnya bernutrisi. - Kalorinya sangat tinggi.

Bukannya "Free Time", aku memakan cokelat lain.

Aku memakan "Snickers".

"Dia dahulu senang makan 'Snickers', bukan 'Free Time'"

"Semua orang paham"

Aku langsung paham.

Saat sekolah dahulu, aku membelinya banyak.

Aku juga memakannya sebagai pengganti makanan.

"Dengan satu gigitan, kamu merasakan seteguk rasa manis"

Selera kita berbeda. Aku hanya makan "Hot Break".

"Kali ini pun mereka mengerti"

"Tidak semua orang paham"

Hanya itu yang kumakan.

Apa?

"Hot Break".

- Itu juga enak. - Kacangnya tidak terlalu banyak.

Kita semua punya selera cokelat berbeda.

Hanya itu yang kumakan.

"Kacang dan kacang badam yang renyah dan gurih"

"Cokelat batangan kaya rasa"

Aku jadi teringat

"Ghana Chocolate" yang dahulu kumakan saat masih sekolah.

Dahulu cokelat itu populer.

Ghana kampung halaman Okyere Samuel.

- Ya. - Benar.

"Cokelat tertua di Korea"

- Kampung halaman Samuel. - Ya, aku dahulu memakannya.

Iklan TV-nya luar biasa.

Modelnya Che Si Ra dan Lee Mi Yeon.

Mereka masuk dalam pelukan seorang pria

yang memakai mantel hujan.

Mereka tidak memperlihatkan wajah si pria.

Aku penasaran pada wajahnya, tapi tidak mereka perlihatkan.

- Belum pernah ada yang melihatnya. - Ya, tidak ada yang tahu siapa dia.

Kurasa tingginya sekitar 2 meter.

- Hanya bagian dadanya terlihat. - Betul.

Ada yang bilang dia Seo Jang Hoon.

"Benarkah dia Seo Jang Hoon?"

Dahulu banyak selebritas populer menjadi model cokelat. Tahun 1989,

Leslie Cheung menjadi model merek cokelat "Orion".

Ya, ampun. Benar.

"Cintaku"

"Padamu"

- Yang itu. - Ya.

"Iklan itu menarik banyak perhatian karena dibintangi Leslie Cheung"

"Mengisahkan pasangan yang sudah berpisah dan saling merindukan"

"Mengejutkan untuk iklan cokelat saat itu"

"Kirimkan cokelat ini pada yang kamu cintai"

Slogannya, "Kirimkan cokelat ini pada yang kamu cintai."

Ini menarik banyak perhatian.

Saat itu kita juga mulai akui cinta dengan memberi cokelat.

Yoo Jung, kamu pernah memberi cokelat pada siapa pun?

Saat aku masih SD,

ada banyak pesawat kertas dan cokelat di lokerku.

Biasanya itu yang sering kutemukan.

Kamu mendapatkannya dari anak laki-laki?

Ya, aku mendapatkannya dari anak laki-laki.

Berapa banyak? Lokermu penuh cokelat?

Dari enam anak laki-laki.

Entah kenapa, tapi dahulu aku populer.

"Dia manis sekali"

- Dia serius. - Dahulu aku populer.

Ada banyak pencuci mulut yang mengandung cokelat.

Ada kue, camilan, makarun,

es krim, dan minuman.

"Kamu pasti menyetujui pepatah 'Kalau enak, nol kalori'"

"Kamu cukup berani menunda diet hingga esok hari"

"Cokelat ini jelas terlihat sangat manis dan enak"

"Sejauh apa kamu menikmati cokelat pencuci mulut?"

Aku cukup sering makan cokelat ini.

Ada kafe toko roti di Garosu-gil, Sinsa-dong.

Kafe itu cukup besar.

Mereka menjual croissant

yang diisi "Nutella".

"Perpaduan antara croissant dan cokelat"

- Sangat adiktif. - Diisi "Nutella"

- Selai luar biasa. - dan pisang di dalamnya.

- Luar biasa. - Diisi keduanya.

Aku tahu toko roti apa yang kamu maksud.

Ya. Toko roti itu milik teman dekatku.

Aku menyantapnya bersama secangkir Americano.

Aku cukup sering ke sana.

"Americano-lah yang terbaik sebagai pendamping camilan manis"

Kalau aku sendiri,

aku menyukai kue cokelat

yang kental dan kaya rasa tanpa tepung.

Kue seperti itu sangat padat dan lengket.

Aku sangat senang usai menyantapnya bersama Americano.

Yang paling umum adalah

es krim dari "McDonad's".

Ya, itu enak sekali.

Mereka mencelupnya dalam cokelat cair.

- Langsung membeku. - Menurutku luar biasa

- cokelat itu langsung mengeras. - Mengeras dalam beberapa detik.

Itu juga tergantung si pekerja paruh-waktu pembuatnya.

Benar.

- Ada yang tidak celupkan dalam. - Pelit sekali.

Aku kesal kalau mereka tidak celupkan dalam.

Seharusnya mereka celupkan sampai ujung contong es krim.

Harganya bahkan tidak mahal.

Seperti ini.

Merekalah yang dipromosikan menjadi manajer.

Benar.

Mereka di kemudian hari menjadi pelaku bisnis.

- Karena itu mereka sukses. - Mereka yang mengelola toko.

"Berikan es krim lembut di atas contong renyah"

"Kemudian celupkan dalam cokelat"

"Cokelat langsung membeku, es krim jadi lebih manis dengan lapisannya"

Staf memberi tahu sesuatu tentang Yoo Jung.

Kupikir dia gadis yang sangat pemalu,

tapi mereka bilang dia minum susu cokelat untuk pereda mabuk.

Tahun lalu aku berusia 20 tahun.

Aku pergi ke toko kelontong

untuk memanfaatkan KTP-ku.

Aku membeli bir kalengan.

- Dia memanfaafkan KTP-nya. - Aku meminum bir itu.

Saat bangun keesokan harinya,

kepalaku pusing sekali,

karena itu aku meminum susu cokelat manis.

Setelah itu rasa pusingku hilang.