Marvel's Ultimate Spider-Man

Phải đập cậu bẹp dí như bọ mới được!

Yaah!

Hi-yah! Đứng yên có được không?

Cậu chuẩn bị mà thất bại đi!

Whoa!

Các cậu không định tránh xa tôi sao!

Tôi biết bạn đang nghĩ gì.

Sao Power Man, Iron Fist, White Tiger,

và Nova, chính đội mình, lại đang tấn công mình?

Có tên ác ôn nào đó điều khiển tâm trí họ không?

Được rồi, được rồi. Chỉ là người láng giềng thân thiện của các bạn Spider Man

đang chỉ đạo một buổi tập huấn cho đội. Một cách tệ hại.

Tôi nói với các cậu rồi kiểu dồn dập như vậy không có tác dụng đâu!

Các cậu thử di chuyển phối hợp xem.

Coi nào, cậu có thể làm tốt hơn cả cú ném bóng nhanh đặc biệt mà.

Này, tôi từng thấy nó có tác dụng rồi.

Whoa!

Yaah! Yaah!

Oh...

Được rồi, đừng nói ra.

Tôi biết kỹ năng lãnh đạo của tôi cần vài... àh, vài kỹ năng thực tế.

Tập hợp cả 5. Là Tiến sĩ Connors.

Tôi đã trở lại phòng thí nghiệm dưới nước của Tiến sĩ Oc.

Tôi tìm thấy thứ gì đó tôi nghĩ cậu nên xem ngay.

Đến đây ngay khi cậu có thể nhé! Đến một mình thôi.

Connors cần tôi, nhưng tôi không biết ông ta nói "đến một mình"

hay "đừng đến một mình" nữa. Các cậu muốn đi không?

Để xem cả hai người phun ra toàn là mọt sách hả?

- Không, cảm ơn. - Ngoài ra, tôi còn có bài tập chuyên môn.

Tôi vừa dành thời gian cho buổi tập này rồi.

Dù vậy bọn tôi vẫn yểm trợ cậu. Gọi bọn tôi nếu cậu cần.

- Hòa bình. - Mọi người đi nhé.

Chết tiệt thật. Mình phải lãnh toàn bộ việc dẫn dắt đội quân này.

Còn khó hơn mình tưởng.

Không còn thắc mắc sao Nick Fury lại luôn kỳ quặc như vậy.

Hiểu cho thông suốt cái đầu-lưới của cậu!

Ta là chủ ở đây! Tại sao không ai chịu lắng nghe ta hết vậy?

Chỉ có Tiến sĩ Octopus xấu xa mới nghĩ đến việc dựng phòng thí nghiệm ở Hudson.

Sao Tiến sĩ lại tới lui dưới đây nhỉ?

Chỗ trung tâm này ma quái thật. Hắn đang cố làm... whoa.

Giác quan Spidey đang điên lên.

- Tiến sĩ Connors! - Spider Man, tránh ra! Đó là...

Octopus!

Đừng gọi ta tên đó!

Này, nếu cái tên phù hợp... Sao chúng ta không xử lý chuyện này bên ngoài?

Àh, ông biết mà, trên mặt đất ngoài kia ấy?

Cảm ơn lời đề nghị, nhưng khỏi đi.

Ta muốn giới thiệu với ngươi các cộng sự mới của ta.

Ồh, nhìn những người này xem.

Kraven, Rhino,

Beetle, và Electro.

Ta tặng ngươi... Sinister Six!

Chắc ta phải bắt đầu học làm toán, vì ta đếm chỉ mới có năm thôi.

Đếm lại đi.

The Lizard

Và làm thành sáu rồi.

AmeliaThi

Bắn hắn!

Trời! Mình nghĩ mình đang ở giữa một trận đấu ân oán từ năm phía.

Đó là con bọ Beetle mà tôi đã đánh bại.

Uh-huh, oh yeah!

Huh?

Và tôi đoán đó là một cú sốc cho Electro vì gây chú ý cho tôi .

Ugh! Whoa!

Chắc rồi, có lẽ tôi cũng đã bỡn cợt Kraven.

Và đúng rồi, Lizard bị đứt đuôi trong lần bị đá xuống ống cống ấy.

Whoo!

Còn Rhino. Tôi đã thổi còi bằng sừng của hắn.

Các người vẫn chưa bỏ cuộc à?

Ta tán dương sự bạo gan của ngươi ngay cả khi ta thử trí thông minh của ngươi,

đến đây mà không có đội của mình.

Hah. Đó là những gì ông nghĩ thôi.

Họ sẽ ở đây. Bất cứ lúc nào.

Ta hoài nghi đấy, Spider. Ta đang chặn mọi tín hiệu.

Nếu ta có thể cho một chút lời khuyên khi làm một đội trưởng,

thì đội của ngươi luôn có mặt.

Ai có bút chì cho tôi ghi vội câu đó lại không?

- Bút chì à! - Lizard!

Hãy lột mặt nạ hắn ra và cho ta biết con nhện phiền toái này thực sự là ai.

Power Man? Iron Fist? Có ai không?

Tôi cần cả Nova luôn! Thôi nào, các cậu!

Oc vẫn đang làm nhiễu tín hiệu.

Mình nghĩ phải tự lo thân mình thôi. Oh, trời.

Lối này. Ta có thể ngửi thấy hắn!

Bạn biết không? Dù không có cả đội, tôi được giao làm đội trưởng.

Và đội trưởng này mệt mỏi phải chạy rồi.

Lối nào đây, đội trưởng gan dạ?

Đúng rồi, công thức điều chế Rhino đâu? Ông đã hứa với ta.

Đúng giờ đi. Trước tiên chúng ta đạt được mục tiêu của ta đã.

Sinister Six, ra chơi đi nào!

Kraven, ngươi có kỹ năng lần dấu vết giỏi.

- Hắn ở đâu? - Không thể nói được.

Đó là một khoang vang tiếng vọng ở đây. Hỏi lưỡi Lizard nè.

Mùi của hắn ở khắp mọi nơi.

Này, nhận xét đó vệ sinh lắm hả?

Vậy thì, câu hỏi... cần mấy tên Sinister Sixers để thay bóng đèn?

Trả lời cho... nhóm Six. Cần bốn tên để khống chế Electro

và cần một tên để vặn chặt bóng đèn vào miệng hắn!

Waah waah waah!

Các ngươi có muốn thấy không? Thực sự có tác dụng đấy.

- Có lẽ để sau. - Nhảm nhí đủ rồi!

Rốt cuộc lối vào các đường hầm này cũng kết nối.

Nếu mỗi người một ngã, hắn không thể nào thoát được. Đi đi!

Tiến sĩ, là tôi đây! Tiến sĩ, nhìn tôi này.

Tôi biết ông ở trong đó.

Ông phải đấu tranh! Tôi cần ông giúp.

Spider Man là...

cậu ta là...

Đừng nói tên tôi! Đừng nói tên tôi!

Nhưng hãy tiếp tục đấu tranh, Tiến sĩ.

Ông có thể làm được, tôi biết ông có thể.

Tôi biết mà! Tôi biết ông ở đâu đó bên trong, Tiến sĩ!

Ngược lại, Spider Man.

Ta là người quản thúc tên bò sát này.

Không, không!

Tiến sĩ! Không! Agh!

Ugh!

Có người bắt được con mồi của ta rồi.

Cuộc vui chưa kết thúc đâu. Ta vẫn có thể làm nhiều thứ hoạt động trở lại.

Không. Để ta dậm hắn thêm chút nữa! Huh?

Phần thưởng duy nhất ở đây sẽ là bộ mặt thật của hắn.

Đó là chuyện ta muốn lúc này. Sự trả thù,

và bí mật cuối cùng của hắn được tiết lộ.

Và vinh dự đó thuộc về kẻ đã đưa con mồi của chúng ta đến.

Lizard!

Sao ngươi còn do dự? Lột mặt nạ của hắn ngay đi!

Ta không quan tâm não ngươi nhỏ cỡ nào, thứ bò sát lố bịch!

Ngươi phải chấp hành lệnh.

Spiderman... là... aaagh!

Spider... là... bạn của ta!

Không!

Tự ta tạo ra hình hài này. Rõ ràng ngươi bị ta điều khiển kia mà!

Ông thử nghiệm đủ rồi đó!

Nếu tay sai của ông không làm vì đạo đức,

thế thì ta sẽ tự lột mặt nạ của hắn!

Dám tấn công ta hả, đồ có vảy ngu ngốc?

Ta đã lột da và khoác lên mình các sinh vật to hơn ngươi!

Ngăn hắn lại. Cái vòng cổ đó phải còn nguyên vẹn.