BBC: Inside the Human Body (Inside the Human Body)

حرکات این دو غواص دقیقا شبیه به هم است

چون اون دوتا یک نفر بودن

این خانم منتظر سه تا نوزاد است

برای نجات اون بچه ها، رحم او باید هزار برابر حالت عادی کشیده بشه

این دو برادر واقعا عجیب هستند دوقلوهای بهم چسبیده

سرنوشت آنها حتی از قبل حاملگی مادرشان رقم خورده بود

داستان آنها قسمتی از داستان شماست اینکه چه چیزی شما را انسان کرده

شما یکی از خارق العاده ترین موجوداتی هستید که در این کره خاکی زندگی میکند

و دلیل این حرف هم در زیر پوست شما نهفته

در اعماق بدن شما دنیایی حیرت انگیز و پویا در جریان است

جاییکه شبکه عظیمی از سلول ها نور را دریافت میکنند

جاییکه حرکات بسیار کوچک باعث ایجاد طوفانهای الکتریکی میشود

و سیل عظیمی از خون که مغز شما را تغذیه میکند

این سفری خارق العاده در میان پیچیده ترین ارگانیسم موجود در کره زمین است

شما

ترجمه و زیرنویس

و

وح

وحی

وحید

وحید

وحید ع

وحید عن

وحید عنا

وحید عنای

وحید عنایت

وحید عنایتی

همه اینها با خلقت خود شما آغاز میشود

برخلاف این اتفاقاتی که باعث تولد شما میشه

دوباره منو برگردوند اینجا

این راهرو را از زمانیکه دانشجوی پزشکی بودم بخاطر دارم

برای کمک به دنیا آوردن اولین بچه تو دوره آموزشی

بطرز وحشتناکی استرس داشتم

همه داد و فریاد ها و دعاها را اون موقع دقیقا بخاطر دارم

و ناگهان

یه آدم جدید تو اتاق به دنیا آمد صدای گریه اون معجزه کوچک دائما به گوش میرسید

این "فلوید" هست ، فقط چند ساعت از عمرش میگذره

خیلی بانمکه

...فقط 38 هفته طول کشید تا از یک تخمک باردار برسه به

بیش از 100 تریلیون سلول

این مسیریه که همه ما گذروندیم و در این فیلم

میخوام به شما نشون بدم چطور این مسیر و طی کردیم

ما از مدرن ترین تکنولوژی های تصویربرداری استفاده کردیم

تا جدیدترین دستاوردهای پزشکی را به تصویر بکشیم

برای نشان مسائل شگفت انگیز و اینکه چه چیزی باعث بوجود آمدن یه زندگی جدید میشود

با میلیون های اسپرمی که در مسیرشان به سمت

تخمک در حال رقابت هستند همراه میشیم

میبینید چطور تریلیون ها سلول

خودشون و به شکل انسان در میارن

و نشان میده که بودن در اینجا از روی شانس نیست

با "داین" شروع میکنیم

و داستان بارداری غیرمحتمل اون

خیلی خوبه - واقعا؟-

اگر انجام بدم پاهام بیشتر کشیده میشه

تا جاییکه میتونی باید همینجوری ادامه بدی

میدونم

اون حامله شده ، اونم سه تا در آن واحد

اون یه سه قلو تو شکمش داره

ساق پامو بگیر آروم به سمت جلو فشار بده

بطور غیرمعمول بدن "داین" سه تخمک در آن واحد تولید کرد

داین: اینکار درد پشت و تسکین میده

"شونه ها باز میشه و پاها کشیده میشه"

وقتی اسکن شدم دکتر گفت

قبل از اینکه بچه را به شما نشون بدم

باید بگم فقط یک بچه نیست

بعدش من و مایک گفتیم: وای .. دوقلو !! خیلی دوست داشتنیه

بعد گفت : نه نه ... سه تا

حتی بهش گفتم

مطمئنی؟ - گفت اره-

صددرصد مطمئنم ، اونا تو اسکن کاملا مشخص هستند

دوباره برام بخون

تصور داشتن سه نوزاد شوک بزرگیه

یکدفعه با صدای بلند گریه کردی- شروع کردم به گریه کردن-

بی اختیار و با تمام وجود برای 30 ثانیه گریه میکردم

و بعدش تبدیل شد به خنده یه خنده بی اختیار

مایک دستشو گذاشت رو سرش

اینجوری

بارداری طبیعی اینچنینی بطور باورنکردنی کمیاب است

همه اون سه تا نوزاد درون شکم "داین" کاملا از هم جدا هستند

ظاهرا من سه تا تخمک داشتم

و مایک هم سه تا اسپرم جداگانه داشت که تخمک ها را باور کرد

اونها جفت های خودشون و گرفتند و هرکدام در کیسه ها جداگانه قرار گرفتند

هرکدوم اتاق خودشون و پیدا کردن

تولید سه تخمک در آن واحد واقعا نادر است

اما عجیب تر اینکه هر سه تا هم بارور شدند

وقتی یک مرد به انزال میرسه 250 میلیون اسپرم آزاد میکنه

حداقل در حالت تئوری میتونه

جمعیت انگلیس ، فرانسه ، آلمان و قسمتی از اسپانیا را بوجود بیاره

این مقدار اسپرم واقعا نیازه چون رسیدن به تخمک واقعا کار دشواریه

اولین مانع دقیقا بعد از سکس اتفاق میفته

،مگر در زمان مناسب اسپرم ها در تله میفتند و میمیرند

چون اغلب هر ماه دهانه رحم توسط مواد لزج مخاطی بسته میشه

و زمانیکه اسپرم ها میرسند ، رحم باید برای بارداری آمادگی داشته باشد

در بیشتر جانوران زمان مناسب قابل تشخیصه

با هم ور میرن و میرقصند

بو های فریبنده و جذابی از خودشون منتشر میکنند

یا کاملا اشکار اعلام آمادگی میکنند

و گربه ها هم وقتی آمادگی داشته باشند پشتشون و میارن بالا و صدا در میارن

ولی خب اکثر زنها چنین کاری نمیکنند

ترجمه و زیرنویس

و

وح

وحی

وحید

وحید

وحید ع

وحید عن

وحید عنا

وحید عنای

وحید عنایت

وحید عنایتی

اما ممکنه سیگنال های خفیفی بفرستند که کدوم مرد را انتخاب کردند

برای این قضیه دانشمندان تصمیم گرفتند تجربه عجیبی را

در یک مکان عجیب بررسی کنند

کاری که کردند این بود که رقصنده های 18 ساله ایی را استخدام کردند و از اونها خواستند

دقیق ترین جزیات را به مدت 2 ماه ثبت کنند

و در انتهای هر شب چقدر درآمد دارند

بعد اون درآمدها را با

جاهاییکه دخترا در سیکل های ماهانه میرفتند مقایسه کردند

چیزی که بدست آمد حیرت انگیز بود

در آن 5 روزی که دختران قابلیت باروری حداکثری داشتند

بطور میانگین 70 دلار در ساعت درآمد داشتند

در حالیکه در روزهای دیگه فقط 45 دلار در ساعت بدست می آوردند

و این یعنی دخترانی که دوره باروری هستند از نظر مردان جذاب تر هستند

احتمالا مردان به واکنش های شیمیایی ناخوداگاه که زنان تولید میکنند عکس العمل نشان میدهند

اما مهم نیست بیرون چه اتفاقی میفته

وقتی زن برای بارداری آماده شد

تغییراتی کوچک و در عین حال مهم در درون اتفاق میفته

هورمون ها اون مایع مخاطی ، که مانعی برای اسپرم ها بود را نرم میکنند

و بطور ماهرانه ایی آن سد را به یک پل ارتباطی از نوع شیمیایی تبدیل میکند

با این حال به سختی از آن عبور میکنند

برای بالا رفتن اسپرم ها باید قوی باشند

اسپرم های تنبل و اونهایی که از بین رفتند همانجا باقی میمانند

مردان مقادیر بسیار زیادی اسپرم تولید میکنند

اما چیزای بی ارزش زیادی هم تولید میکنند

یک مرد سالم میتونه روزانه 200 میلیون اسپرم تولید کنه

که واقعا عدد حیرت انگیزیه

تعداد کمی از ما دلش میخواد که اسپرم و از نزدیک ببینه

اما وقتی اینکار و انجام دادی به طرز وحشتناکی سورپرایز میشید

این بازیکنان راگبی و در نظر بگیرید

همه خوش هیکل

سالم

دارای قدرت جنسی مردانه

و بهترین سن برای تولید مثل

همه نمونه اسپرم خودشان را به ما دادند

و حال این شانس و دارند که کیفیتشان را روی یک نمایشگر بزرگ ببیند

نمونه 1 - بذار ببینیم -

واای دیوانه کنندست- چه اسپرم بزرگیه -

خیلی بزرگه- اره -

اوه دو تا دنباله داره

عالیه- دماغ گنده، همشون دماغ گنده میشن-

حق با اوناست

بیشتر اسپرم های " جیمز" خیلی عجیب به نظر میرسند

بسیاری از اونها 2 دُم دارند که اصلا نمیتونن شنا کنند

همانطور که تغییر شکل دادند

"به توجه به مقدار زیاد اسپرم های "جیمز هیچکدام تمایلی برای حرکت کردن ندارند

نمونه 1.2

اوه سلاااام - زیاد نیست-

اون وسطی و نگاه کن ! چکار میکنه ؟

فکر میکنی مال کیه ؟ ...فکر کنم -

اگرچه در نگاه اول اسپرم های " آدام" بهتر به نظر نمیان

بیشتر اونا بی جان ، تنبل یا بی هدف هستند

آدام ، کی فکرشو میکرد

تعجب آوره

خوبش اومد - چه سرعتی دارن-

فکر کنم مال توئه- خیلی سرحالن-

چقدر هم آماده هستن- آماده انجام وظیفه-

نگاش کنید ، ایول بچه ها

خیلی فرز هستن- خوشحالن-

جنب و جوش خوبی دارن

اما متاسفانه خیلی از اونا نمیدونن که باید کجا برن

در حقیقت برای هیچکدوم از این بچه ها جای نگرانی نیست

همه اونا کاملا نرمال هستند

تقریبا 85% اسپرم هایی که مردها تولید میکنند بلااستفاده هستند

بخاطر همین هم خیلی زیاد تولید میکنیم

اگرچه بعضی از مردان اسپرم بیشتری تولید میکنند

نوشته: بزرگترین نمونه اسپرم

این یعنی چی؟

حال بهم زنه

واقعا شلوغ پلوغه - من که باهاش مشکلی ندارم-

درمورد نمونه "اولی" باید گفت واقعا تاثیر گذار است

اما هرچقدر هم که شما اسپرم تولید کنید

فقط 1% از واژن میگذره و به گردنه رحم میرسه

و در این میان هیچ تضمینی برای سالم ماندن اونها نیست

در بدن زنها، اسپرم یک جسم خارجی محسوب میشه و با آنها مانند یک مهاجم رفتار خواهد شد

سیستم ایمنی تحریک میشه که اسپرم ها را از بین ببره

وقتی وارد دهانه رحم میشوند به مسیرهای پر پیچ و خمی می رسند

فرصت مناسب برای شبیخون

گلبول های سفید از همه جهات به اسپرم ها حمله ور میشوند

به هرحال یکسری از نجات یافتگان به دهانه فالوپ میرسند

از 250 میلیون اسپرم اولیه فقط 20 تا باقی میمونه

ممکنه عجیب به نظر برسه اما این یک پروسه برای انتخاب موفق و برتر است

و دقیقا هم همین اتفاق میفته

چون گونه انسان یکی از موفق ترین ها در تولید مثل است

من " کریستی کیسن" هستم و 39 سال دارم

بعد از آخرین بچه ام که 16 ماه پیش بود دوباره باردارم

وقتی دوباره باردار شد بدنش از زایمان قبلی به سختی بهبود یافت

استرس داری؟ برای این یکی هیجان زده ایی ؟

خیالم راحته

اما خب یه خرده استرس هم دارم