Shopping King Louie (쇼핑왕 루이)

Why are you shopping in the morning? It's tiring.

I feel a little depressed.

Why? Is Mr Cha bothering you?

Is he giving you a hard time?

No, he wouldn't.

I bet he was surprised...

to see himself doing the work that he assigned to others.

You have a talent for making people surprised.

I wonder when I'll get my memory back.

I wonder what my job was.

All of a sudden, I wanted to go to work today.

Don't you feel out of the loop...

in this busy world?

Among so many offices in those tall buildings,

don't you wonder why you aren't working in one of them?

You want to participate no matter what.

Don't you feel a strong desire to join the workforce?

Have you read my mind?

- Who am I again? - A job seeker.

- What did you say? - A job seeker.

This is what job seekers do.

Not only do they study, but they also contemplate.

The more you study,

the deeper your thoughts get.

You're starting to mature.

You still have a long way to go to be as mature as I am.

Let's finish shopping.

Then look for Bok Nam.

- All right. - Good.

Awesome.

I want to become a better person.

After that, I'll tell her.

Wait for me.

Bok Sil moved in with Mr Cha.

Pardon me?

I see.

I'm sure Mr Cha has a crush on Bok Sil.

Otherwise, why would he take her to his place...

when she's burdened by someone?

There's a boy named Louis that Bok Sil is taking care of.

He's very friendly,

but he is...

He's very strange like an alien. He's a burden on her.

- I see. - Yes.

It's a pity that you didn't get to see Bok Sil.

It's okay.

I only came by as her boss because I was worried about her.

I know I shouldn't say this when we've just met.

Your face, your body... I mean, you have...

such a kind heart.

I'm flattered.

Stop it.

On top of that, you're modest.

Gosh, it's hot.

Dad, Louis is living with Mr Cha.

- What did you say? - It's so annoying!

Bok Sil is also living with him.

I'm going to make her move out.

Ma Ri, calm down.

Leave it up to me.

Okay?

Who's here at this late hour?

It's past 11pm.

Mr Baek?

What? Mr Baek?

Why is Mr Baek here?

Hide in the study for now. Hurry.

My shoes.

Hurry up.

- Hold these. - Mr Baek.

Why brings you here?

I'm sorry for coming so late.

I have something urgent to tell you, so I stopped by.

- Let's talk inside. - Wait.

Is Mr Cha at a high position in the company for Mr Baek to...

Be quiet!

Is someone there inside?

No way. You know I live alone.

I think there's someone in the room.

Mr Baek.

Mr Baek!

I know you're the president,

but I don't think it's appropriate for you to act like this.

I'm sorry.

I guess I became sensitive after hearing some rumours.

Do you sleep in the study?

Yes, I work and sleep here sometimes.

I see. Let's talk here.

Have a seat.

Okay.

I heard something strange about you today.

About me?

I heard you're living with a female employee from your department.

Is that true?

On top of that,

I heard she's the cleaner whom you hired...

a month ago.

I couldn't believe what they were saying, so I threw a fit.

You wouldn't do something like that.

You wouldn't do that because of a girl.

You wouldn't hire people for ulterior motives.

Would you, Mr Cha?

I've mentioned this before.

Bok Sil will make a great merchandiser.

That's why I gave her a chance.

She took the chance and was hired as a temporary worker.

She earned it with her effort.

Don't criticise me and say that I had ulterior motives.

Of course not.

You're the most trustworthy person in the world.

However,

such rumours won't benefit you at all.

It will be bad for your upright and proud image.

I don't want that.

Thank you for your concern.

What do you think about...

sending Bok Sil to our branch in Shanghai?

Excuse me?

Give it some thought.

It can be a good opportunity for her.

Forgive me for intruding at this hour.

- Stay here. I'll go. - Goodbye, Sir.

Mr Cha. I'm sorry.

I was selfish to only look out for ourselves.

I didn't know it would cause you trouble.

If Bok Sil is sorry, I'm sorry as well.

- Go and pack your things. - Okay.

Stop right there.

I don't know who spread a ridiculous rumour,

but I'm fine.

I'm okay with living with you two.

I'm the owner and I say it's fine.

Don't be dramatic and go to sleep.

Mr Cha. I still think...

- we should... - Thank you for letting us stay.

What are you doing?

You should gladly accept someone's kindness.

That's the courtesy.

Am I right, Mr Cha?

It's not like you to say something right.

Mr Cha.

You don't like Bok Sil as a woman, do you?

That's ridiculous.

It's what the president said.

It's not true, is it?

- Of course not. - Thank goodness.

Are you...

really going to send Bok Sil to the Shanghai branch?

No.

Don't worry yourselves needlessly and just go to sleep.

Go upstairs.

Should I spread the word that I live here as well?

Just go upstairs.

If Bok Sil is sent to the Shanghai branch, Louis will go with her.

All we have to do is make sure Louis doesn't show up...

until the company shares are settled.

Louis doesn't even have an ID. How will you send him to China?

I will take care of that matter.

Bok Sil wouldn't want to go, either.

She's pulling out all the stops to find her brother.

You said he already died.

You should tell Bok Sil that her brother is dead.

When she hears it, she'd want to go somewhere far.

That will be the perfect motive for her to leave.

You should hurry.

Are you sure he bought a flower here?

Yes. He was so picky about choosing the flower.

- So, which one did he pick? - An orange-coloured rose.

Mr Kim. Do you know well about the flower language?

Red means passion, yellow means jealousy and pink means happiness.

- Do you know what orange means? - I don't know.

It means first love.

Have you ever been in love?

Mr Louis. You shouldn't ask that kind of a question so bluntly.

That can be rude.

We're close enough to talk about it.

Would I be in love someday?

You'll have to see.

If I fall in love with someone,

I'll give her this orange rose. Just a single rose.

- What's wrong with you? - It must be Mr Louis.

Did he say anything else?

He said he will give that flower to the woman he lives with.

Excuse me?

I don't think they were married, but just living together.

- That's how he sounded like. - He can't be living with someone.

I remember him distinctly because he paid with coins only.

That doesn't sound like Mr Louis, either. It can't be him.

- Thank you. - Sure.

I'm sure it's him.

Here, 1 for a dollar, 2 for 2 dollars.

Grab anything you want.

Louis.

In Sung. What do you think?

You have such a good taste.

I'm just so curious.

- Did it talk to you again? - Yes.

- What did it say? - "Louis". It calls my name.

Louis.

I think you're mentally ill.