Adele - I Drink Wine

How can one become so bounded by choices that somebody else makes? كيف يمكن أن يصبح المرء مقيدًا بالخيارات التي يتخذها شخص آخر؟

How come we've both become a version of a person we don't even like? كيف أصبح كلانا نسخة لشخص لا نحبه حتى؟

We're in love with the world, but the world just wants to bring us down نحن واقعين في حب العالم، ولكن العالم يريد فقط ان يحبطنا

By putting ideas in our heads that corrupt our hearts somehow من خلال وضع أفكار في رؤوسنا لتفسد قلوبنا بطريقة ما

When I was a child, every single thing could blow my mind عندما كنت طفله، كان اي شيء يمكنه ان يذهلني

Soaking it all up for fun, but now I only soak up wine نقع كل شيء من أجل المتعة، لكني الآن أشرب النبيذ فقط

They say to play hard, you work hard, find balance in the sacrifice يقولون أن تلعب بجد، تعمل بجد، تجد التوازن في التضحية

And yet I don't know anybody who's truly satisfied ومع ذلك فأنا لا أعرف أي شخص راضٍ حقًا

You better believe I'm trying (trying, trying) من الأفضل لك أن تصدق أنني أحاول (أحاول، أحاول) To keep climbing (climbing, climbing) لكي استمر في التسلق (التسلق، التسلق)

But the higher we climb, feels like we're both none the wiser لكن كلما تسلقنا، نشعر وكأننا لا أحد منا هو الأكثر حكمة

So I hope I learn to get over myself لذلك آمل أن أتعلم كيف أتغلب على نفسي

Stop trying to be somebody else أتوقف عن محاولة أن اكون شخص اخر

So we can love each other for free لذا يمكننا أن نحب بعضنا البعض بدون مقابل

Everybody wants something, you just want me الكل يريد شيئًا ما، وأنت فقط من تريدني

Why am I obsessing about the things I can't control? لماذا أنا مهووسه بشأن الأشياء التي لا أستطيع التحكم فيها؟

Why am I seeking approval from people I don't even know? لماذا أسعى لأنال استحسان من أناس أنا لا أعرفهم حتى؟

In these crazy times I hope to find something I can cling onto في هذه الأوقات الطائشة آمل أن أجد شيئًا يمكنني التشبث به

'Cause I need some substance in my life لأنني احتاج الى بعض الاشياء في حياتي