Nikita

اسم من نيکيتاست

شش سال پيش من رو از زندون بيرون اوردن

توسط گروه مخفي دولتي تا يه ادم کش بشم

سه سال پيش فرار کردم

و از اون وقت دارم جستجو مي کنم

من اولين تازه کاري بودم که بيرون اومدم

مي خوام اين اطمينان رو پيدا کنم که اخريش نيستم

بروزترين سايت فروش فيلم و سريال .::: NasimFilm.tk :::.

يالا

يالا ، يالا ، يالا

همون جا واسا

تکون نخور

فقط يه بچه است

ببريدش انفرادي

مراقبش باشيد .. گاز مي گيره

اونجا عاشقت ميشن

من اين کار رو نکردم من کاري نکردم

روز به خير آلکس

آلکس درسته؟

آلکساندرا که نيست

کي هستي؟

کجام؟

خب ديگه تو زندون ديگه نيستي

حتي تو ميشيگان هم نيستي

هر چند ما تنها کسي هستيم که اين رو مي دونيم

مرگت به طور رسمي به عنوان خودکشي ثبت شده

توسط پزشک زندان تو روز اول نوامبر

خاکسترت رو هم اينجا ريختن

من مايکلم

براي دولت کار مي کنم

تصميم گرفتيم به تو يه شانس دوباره بديم

چرا؟

چرا من؟

چون تو يه زن جوون سفيد جذابي

که رابطه شخصي حقيقي با کسي نداري

اونا زنده هستن

اما پيدا کردنشون سخته

حالا چي توجه ما رو واقعا جلب کرده

چطور اينکه تو رو اماده کشتن جنايت کارايي که مي خوايم کنيم

اسمش کايل ِ به هر حال او بخشي از يه باند قاچاق هست

بلند بشي مچت شکسته - من کسي رو نکشتم -

راني کشت

جسد دوست پسرت کنار اپارتمانش پيدا شده

به خاطر اوردوز مرده

کسي براي مراسم ختمش نيومد

زندگيت تموم شده الکس

من اينجام تا يه زندگي جديد رو بهت پيشنهاد بدم

اما مجبوري با رضايت انتخابش کني

چي کار بايد کنم؟

ياد بگيري

نه از اون ياد گرفتن هاي احمقانه براي شروع

ياد بگيري چطور صاف پاشي

درست راه بري

درست حرف بزني

ياد بگيري چطور ... به کشورت خدمت کني

بعوض خودت

خوشگله

تو

اسمت چيه؟

نيکيتا

نيکيتا

قبلا نديده بودمت ، نيکيتا

کي تو رو اورده اينجا؟

الينا . يلينا؟

گفتش که يه مهموني باحال

پس ... من هم اومدم اينجا

بيا

يه نوشيدني بخور

يه جورايي اميدوار بودم خشک بمونم

چرا با هم نريم به بار؟

همون جور که گفتي اين يه مهموني باحاله

اگه بخواي بموني ، بايد يه کمي ... خيس بشي

اونقدر بد نبودش نه؟

من بار رو ترجيح مي دادم

فقط اينکه

اين جوري بايد بادي گاردهات هم هستن

که خيلي سخت تر ميشه

چي؟

هدف نابود شد يه خروجي از ورودي هال مي خوام

منفي

خروجي غير ممکنه

چي؟

هميشه تو شنيدن مشکل داشتي نه؟

مايکل خواهش مي کنم من بايد از اينجا بيرون برم

هنوز حرفام رو گوش نميدي بهت گفتم

خروجي نيست

سلام گري

سلام گري؟

شروع جذابي بود عزيزم

اما من خريدار چيزي نيستم

خيلي خب

بزار دوباره امتحان کنيم

سلام ، بابا

... نيکيتا

وووه

تو واقعا اين محل رو بعد از مردن کارولين داغون کردي

گمون نکنم هيچ بچه پرورشگاهي مثل من

مزخرفات تو رو پاک کنن

!تو .. مچ دست لعنتي من رو شکوندي

بتمرگ گري

حواست رو جمع کن خب؟

مي خوام بگم بعد از فرارم چه اتفاقايي افتاد

اولش اون جوريه که دوست داري

و بعدش يه کمي عجيب ميشه

... نيکيتا

بعد از اينکه فرار کردم

تو دسته هاي خيلي بدي افتادم

مواد زيادي مي زدم

هر کاري که باعث بشه تو رو فراموش کنم

نيکيتا عزيزم اون براي 10 سال پيشه

يازده سال پيش الان 27 سالمه

اگه يه بار ديگه بهم بگي عزيزم يه چيز ديگه ات رو مي شکونم

اونا به من گفتن من يه پليس رو کشتم

يادم نمي ياد سعي کردم

تا 18 سالم شد

پس مي تونستن من رو به خاطر قتل يه نفر متهم کنن

قرار شد با تزريق مرگبار اعدام بشم

غير ممکنه

بهم اعتماد کن

تو بايد اين غيرر ممکنه رو براي مرحله بعد نگه داري

جايي که اعدام من توسط يه واحد مخفي دولتي جعل شد

که بهش مي گفتن واحد

بهم گفتن که يه شانس دوباره بهم ميدن

بهم گفتن که به کشورم خدمت مي کنم

چيزي که بهم نگفتن

اين بود که من رو به عنوان يه آدمکش اموزش ميدن

احتمالا به دختراي ديگه اي هم الان اين رو ميگن

يه سال تمرين بود

قبل از اولين ماموريتم يه جورايي يه مدرسه نظامي بود

همه چيز من رو تبديل مي کرد ... به بهترين قاتلي که مي تونستم باشم

تا وقتي که يکي از قوانينشون رو شکوندم

چه قانوني؟

عاشق شدم

عاشق يه غير نظامي

اسمش دنيل بود

بعد از سه ماه با هم بودن

همه چيزي که مي خواستم با اون بودن بود

زندگي نرمال داشتن

اما واحد نمي تونست اين رو قبول کنه

پس اون رو کشتن و يه تصادف جلوه دادنش

چرا همه اينا رو به من ميگي؟

تو چراش رو مي دوني گري

اونا هنوز دنبال من هستن

و مي دونم که تو رو هم مي پان

تا من خودم رو نشون بدم

چيزي نيست

مي خوام که اونا بدونن من اينجام

مي خوام همه چيزي که الان بهت گفتم رو بهشون بگي

مي خوام براشون يه پيغام بفرستم

الان ديگه تموم شد

اين دوربين امنيتي

ورودي هتل ويکلند هستش

سه تا باديگار با لباس شخصي و يه پيش قراول تو لابي

گارد لابي قطه ضعف ماست

راه ورودمون به داخل

يه فرصت بيشتر نداريم

اگه اون به سازمان ملل بره شکست مي خوريم

چيدمان تيم چطوره؟

يه طرح 4 نفره

يکي از تازه کارهام به اسم تام که اماده است

... و برنامه استفاده از

پرسي

واقعا؟

کي؟

نه الان ميام اونجا

تو رو از عمليات تير سياه کنار مي کشم

بهت يه ماموريت جديد ميدم

چي؟

نيکيتا - نيکيتا؟ -

به زير رادار برگشته

تو يکي از تله هامون رفته

مي خوام که شکارش کني

و مي خوام که کشته شدنش رو تاييد کني

فکر مي کني بتوني اين کار رو کني اين دفعه؟

چي فکر مي کني؟

چيه؟

داري به چي نگاه مي کني جنده؟

تو اينجا قراره بميري مي دوني؟

داري چه غلطي مي کني؟

اگه فکر مي کني اونا اينجا مراقب ما ! نيستن اشتباه مي کني

هي

اگه جاي تو بودم اون رو مي اوردم پايين

عاشق اين موقعم که من رو اينجوري نگه مي داري

خدايا

داشتم به دختر جديد سلام مي دادم

اين جيدن ِ فکر نمي کنه

هنوز اينجا جديده اما جديده

اسم تو چيه؟

اسم خودت چيه؟

اين تام ِ

يه حرفه اي

چون داره ميره براي اولين ماموريتش

خفه شو

ببين ما هم مثل تو تازه کاريم

من تقريبا يه ساله اينجام

اونا جيدن رو حدودا دو ماه پيش اوردن

هيچ کدوممون داوطلب نبوديم

يعني که هر چي اونا ازت دارن

هر گذشته بدي که داشتي

چيزي نيست که قبلا نشنيده باشيم