Trolls World Tour

Žili byli dva Trollové. Jedním z nich byla Poppy.

Čau! Jak je?

A druhý byl Větvík.

Nazdárek!

A společně zachránili svět.

Hurá!

Z Poppy se stala královna, Větvík zjistil, jak být šťastný,

a navíc se stali nejlepšími přáteli.

Bum!

A tím to skončilo. Hezké, že?

Podle mě ne. Já jsem mrak, co je...

...spíš na tohle.

Nicméně Poppy a Větvík nevěděli,

že je jejich svět mnohem větší, než si mysleli.

Jakože fakt mnohem, mnohem, mnohem větší!

TROLLÍ KRÁLOVSTVÍ

Jedeme dál

Jedeme dál...

Jak je, moji Techno Trollové?

Jedeme dál Jedeme dál

Budeme slavit

Ou jé, no jó Jen tanči dál

Dnešek je o rodině, lásce a hudbě.

Do toho!

Ať vás vidím ve vzduchu.

Raz, dva, tři, čtyři!

Připravte se na to.

Připraven, kamaráde?

Do toho, králi Trollexi.

Čekejte!

No tak!

Čekejte!

Ano?

Čekejte. Čekejte!

Čekejte.

No tak. Už to pusť.

Tak už to pusť!

Jedeme dál...

Jo!

Jo.

No jó!

Tohle je celonoční bál

Jedeme dál Budeme slavit

Ou jé, no jó Jen tanči dál

Jen tanči dál

Ou jé, no jó

Zůstaňte v klidu, lidi. Hned zas budeme pařit.

Jen to rychle vyřeším.

ROCKOVÉ TURNÉ

Čau, chlape!

Je to on!

Trollex, král Techno Trollů, správně?

Přesně tak. Kdo se ptá?

Bárbra, královna Hardrockových Trollů.

Přišla jsem si pro tvoji strunu, brácho.

Zapomeň.

Nedělej to, chlape.

Když přijdeme o strunu, přijdeme i o naši hudbu.

Myslíš o to pípání a kvíkání?

Píp, píp, píp, píp-píp, bé.

Jo. To ale není hudba.

Chceš slyšet opravdovou hudbu?

Rockeři!

Jó

Jsem tu sám

Sejmu tě jak hurikán

Fajn, fajn, stačí. Dost!

Narušuješ nám atmošku, co jsme si vytvořili.

Až skončí moje světové turné, budeme si užívat stejnou atmošku.

Bude z nás jeden národ Trollů pod rockem!

Poslechnete si rock?

TROLLOVÉ: SVĚTOVÉ TURNÉ

Sluneční paprsky probudí tě

Dnes je ten den právě Kdy udělám vše správně

Já jsem teď královna A musím království řídit

Protože Trollové se chtějí bavit

Jo, Trollové se chtějí bavit

Oni jen chtějí Oni jen chtějí

Oni jen chtějí

Trollové se chtějí bavit

Žil jsem v podzemí Před světem se ukrýval

Než mi život změnila Ta dívka krásná

Teď chybí mi kuráž Říct jí, že je ta pravá

Ale, však víte, Trollové Oni se chtějí bavit

Ach, Trollové jen chtějí

To, co opravdu chtějí

Jen se bavit

Když práce skončí

Tak Trollové Bavit se chtějí

Ach, Trollové jen chtějí...

Královno Poppy, připravil jsem dnešní rozvrh.

Snad je na něm zpívání, tanec a objímání.

To ale děláme každý den.

Jo! Je to fajn den!

Fajn den

Bude to fajn den

Tohle je fajn den

Jo

Užij si fajn den, jo Starosti zapomeň

Tohle je fajn den

Ten nejlepší den

Starosti zapomeň

Poppy, pojď sem! Je to naléhavé!

Diamante, co se děje?

Budu mít dítě!

Už chystáme dupačky.

Budu jeho vzor.

Já nechci být starší sestra!

Třpytivé dítě

Jak ho mám pojmenovat?

Co třeba Mini Diamant?

Jo, jo, jo

Mini Diamant se jmenuju Z taťkovy kštice vyskakuju

Tělo celé mám ze třpytek Do očí vám je hodím

MINI

Miluju, když dělám hudbu Věřte, že jsem plný rytmu

Jako má teta královna Poppy Já jednou na trůn sednu

Král Mini

Rytmus je v srdci

Rytmus je v srdci

Jo

Jo, hej

Oni jen chtějí Oni jen chtějí

Fajn den

Oni jen chtějí Oni jen chtějí

Fajn den

Oni jen chtějí Oni jen chtějí

Fajn den

Oni jen chtějí Oni jen chtějí

Ach, Trollové se jen chtějí...

Bavit

Super práce nohou, Roulo.

Někdo to má v sobě.

Bobine, pane Dyndy, rozpálili jste to.

Jo, za to se omlouváme.

Žeru ten nákotník, Nožko.

Díky, Poppy.

Polibky, koblihy a posypka.

To je ale Trollka.

Mini Diamante, vítám tě v rodině, kamaráde.

Díky, teto Poppy.

A děkuju svému stříbrovlasému taťkovi, že mě přivedl na svět.

Nečekal jsem, že bude mé srdce tak plné.

Mír a láska. Dík za to.

Mini a taťka mizí.

Dobře, čau.

Hele, Poppy.

Chtěl jsem se tě na něco zeptat.

Vlastně jsem ti asi spíš chtěl něco říct.

Ale poslouchej, můžeš na to reagovat odpovědí, když budeš chtít.

Jasně. O co jde?

O co jde, je...

Já...

Já ti chtěl říct, že...

Jako královna fakt válíš.

Jé, Větvíku, díky.

Být dobrá královna je pro mě to nejdůležitější.

A taky být tvá kamarádka.

Kamarádka...

Placák na to?

Mohlo to být lepší. Tak znovu.

Dobře, tak ještě.

Nějak nám to nefunguje.

Výborně, Chluprte!

Takhle to má fungovat!

Poppy, pomoc! Poppy!

-Ne! -Pozor!

Bobine?

Pomoc, jde po mně příšera.

Zastavte ji někdo.

Mám tě!

Mám to ve vlasech! Vyndejte to!

Jen klid.

Jen klid. Uklidni se. Kdo je hodný kluk?

Co je zač?

Je děsivá.

Strašidelná.

A ošklivá.

Drž mě, taťko.

"Královně Poppy"?

Nedělejte si starosti. Asi je to pozvánka.

Je to jen pozvánka.

Miluju pozvánky.

"Bárbra, královna rocku,

oznamuje turné Jeden národ Trollů pod rockem.

Přineste své struny na největší párty světa."

-Královna rocku? -To nic.

Nic to neznamená. Je to jen reklama. Vůbec to neřeš.

Nedívejte se na to. Zapomeňte, co jste viděli.

Jen klid.

Uklidni se.

Jen klid.

Fajn, jsem v klidu. Jsem v klidu.

Tati, o co tady jde?

Dlouho jsem se bál, že tenhle den přijde.

Doufal jsem, že tě před tím ochráním, Poppy.

Ochráníš?

Už nejsem malá holka, tati. Jsem královna.

Máš pravdu.

Pravda je, že na tomhle světě nejsme sami.