Battlestar Galactica

صٌنع (السيلونز) بواسطة البشر

لقد تطوروا

لقد ثاروا

لديهم عدة نسخ

ولديهم خطة

سابقاً على جلاكتيكا

(هذا الكوكب (كوبول

مسقط ولادة البشرية

(أعد فرق بحث أرضى وثلاث مركبات (رابتور

اللعنة .. إننا - ! يجب أن نخرج من هنا -

!أسحبه

! أنبطحوا لأسفل

من (أبولو فاتنة الفضاء قامت بالعبور توا

إذا عدتى إلى (كابريكا) وأحضرتى السهم لى

سأجد الطريق إلى الارض

فاتنة الفضاء؟

أنهى رئاستك منذ هذه اللحظة

أضعك رهن الإعتقال سيدتى الرئيسة

هذا تمرد .. إنك تعلم ذلك

هيا

.شاهد وجه ومنظر الأشياء القادمة

إنها جميلة , أليست كذلك يا (جايس)؟

(إننى لست (سيلونز

ذلك غير واقعى

(لايمكنكى محاربة القدر يا (شيرون

سيلحق بكى.. لايهم ماتفعليه

! إفسحوا الطريق - أين الطبيب؟ -

أين الدكتور (كوتول)؟

.خارج السفينة .. فى جولة بالأسطول ياسيدى ! إفسحوا الطريق

(انا زميلك الملاح الجديد ..(بيل اداما

إنه.. سيكون بخير

.لديه توتر بالرئة.. سأقوم بتثبته وخفض الضغط

ما الذي يجرى؟ ما الذي حدث؟

, أيها الحارس خذ ذلك الشيء للسجن

مفهوم ياسيدي هوليس) (وينذر) لنذهب)

! لنذهب

!لا .. إنتظر

! إنه يتنفس - ! لم افعل أي شيء -

لنأخذه إلى مستشفى السفينة

فلاريا) أطلقت النار على الرجل الكبير) !ماذا؟ -

مستعد؟ - ..ثلاثة , واحد -

(بالتأكيد أنها (سيلونز

الكولونيل بالقيادة أنت التالى

! أفسحوا

مثلما كنت يا كابتن

! اللعنة - ! (حاول تامين الكابتن (أداما -

ضعه بالحجز

!(كولونيل (تاي

! إنه والدى

,كولونيل

هل يمكن أن يكون ذلك مقدمة لهجوم (سيلونز)؟

كيف علموا بمكاننا؟

فاليريا) قامت بإخبارهم ياسيدى) - ماذا , كيف؟ -

,عندما كنا بداخل السفينة غادرت (الرابتور) لبضع دقائق

وعادت بدون خوذتها

.ربما قد أخبرت (السيلونز) بكل شيء ..بموقعنا و دفاعتنا

كولونيل , السيلونز قاموا بإصابة قائدنا

لابد أن هذا جزء من خطة كبيرة

.أوصى بأن نقوم بالعبور إلى الإحداثيات الطارئة البديلة

(كولونيل , لقد حددت مكان الدكتور (كوتول إنه على متن سفينة النجم الصاعد

(تعقيب (دراديس

إشارة اتصال , قاعدة نجمية للسيلونز

سرب مرتد(015) بالمدى 487

سيدى , لايمكننا البقاء هنا

! سيدى

لذا ماهي خطتك هنا؟

شخصيا أميل إلى الذهاب بما تعلمه

حتي يحدث شيئا ما أفضل

! سيدى

دى) , حذرى الأسطول)

سنقوم بعبور فورى إلى احداثيات الطوارئ

سيدي , دكتور (كوتول) لازال أمامه خمسة عشر دقيقة بالخارج

سينضم إلينا على الجانب الاخر من العبور

سيدي , ماذا عن رجالنا علي متن سطح (كوبول)؟

إذا كانوا لازالوا أحياء فسيضطرون للإنتظار

المحرك النفاث؟- جاهز - *FTL=إختصار لكلمة أسرع من الضوء.المترجم*

دفة السفينة؟ - ! جاهز -

من (جلاكتيكا) إلى كل السفن

. (إستعداد للقيام بعبور فورى إلى نظم الإحداثيات (الفا

(أكرر ثانية .. العبور لإحداثيات (الفا

سيبدأ العد حسب علامتى

إبدا

كابتن , ما الذي فعلوه لك ؟ ما الذي يجرى؟

والدى تم إطلاق النار عليه

ماذا؟

ليقوم أحد بحل ذلك الشيء اللعين عنى

لست مفوضا لفعل ذلك - ! إننى خلف الحاجز اللعين -

كابتن؟

ماهي درجة سوء والدك؟

سيئة

رصاصتان في الصدر

هل الدكتور (كوتول) معه؟

لا , دكتور (كوتول) ليس على متن السفينة

. أنتباه , من (جلاكتيكا) .. الأسطول بعيدا

.. الإستعداد للعبور خلال خمسة

اربعة

ثلاثة

اثنين

واحد

العبور

تم العبور

قدم تقرير

! بلغ

تعقيب (درادريس) خالى.. لا تعقيبات

لا تعقيبات؟

أين الاسطول؟

!(دى)

إفحص كل القنوات

لا إشارات من الأسطول

لقد اختفوا.. سيدى

مركبة الفضاء جلاكتيكا الموسم الثانى , الحلقة الاولى *التفرق*

Wintar_Sonata

فى البحث عن وطن

يدعى بالارض

أليست جميلة يا (جايس)؟

لا أعتقد اننى قد تأثرت أبدا بهذا القدر بحياتى كلها

ستصبح أب رائع

الحديث مجازى بالطبع

وبشكل حرفى

إنها طفلتنا يا (جايس) , فتاتنا الصغيرة

ماذا؟

هل تود حملها؟

نعم

نعم , بالطبع أرغب

لكنها ليست حقيقية

..أكثر من

.. أي من هذا

حقيقي

إنها حقيقية

أليست كذلك؟

..قد لاتكون معك بعد .. لكنها ستكون

قريباً

..أجد صعوبة قليلة

.. إنني أحاول الفهم, أحاول أن أفهم . انا

إنكى الوالدة

وأنت الوالد

وأنا والدها؟

معذرة

..حلم

لقد كنت أحلم

سنتحرك للخارج سيدى

إنهض

, إذا لم تكن تمانع بحمل شيئاً ما

بهذا الوقت فسيكون ذلك رائع

هذا (ثريثون) , يجب ان يساعدك بالتنفس افضل قليلا

برفق

ستكون بخير خلال بضع دقائق

بعد إذنك ياسيدى

يجب أن أرفعك

ذلك يؤلم - أعلم -

, إذا لم تمانع بسؤالى إلى إين سنذهب يا (كراشدوين)؟

خط الأشجار

نستطيع الإختباء

حتى نستطيع رؤية موقع الاصطدام فى حالة إرسال (جلاكتيكا) فرقة انقاذ

سترسل (جلاكتيكا) فرقة انقاذ

! لينبطح الجميع

ماذا كان هذا ؟ - !(ذلك (سيلونز-

.ربما , (سيلكس) أحضر الذخيرة

, سأتولى المقدمة وأنت أيها الرئيس تولى المؤخرة

.كونوا مستعدون لآمر العزل يارفاق

أيها الملازم

أعتقد أننا يجب أن نفحص الإمدادت قبل المغادرة

معذرة أيها الرئيس , ليس لدينا وقت

! إذا كان ذلك توربين طائرة فسيكونون علينا بأي لحظة

! أيها الملازم يجب أن نتاكد أنه لدينا كل شيء - ! ليس لدينا وقت أيها الرئيس -

اللعنة

! لتلعن الألهة هذا

ما اللذي يجرى يا (سول)؟ أين الاسطول؟

لانعلم .. لقد عبروا إلى موقع اخر

.لديك دم على زيك

لماذا قد فعلوا ذلك؟ - ..كل ساعة -

نقوم بتحديث حسابات عبورنا الطارئة

.مع تحديدات نجمية لأجل تعريض القصور الذاتي

وبعدها نقوم بإرسالها إلى الاسطول كله

هذه المرة قمنا بالتحديث لكنهم لم يفعلوا

جيتا) كان يفترض أن يقوم بإرسالهم إلى بقية الاسطول)

(لذا فهي غلطة (جيتا - .الفتى كان مغمورا -

لديه المسؤولية الكاملة

إذا قلت ذلك

يبدو ذلك إخفاق كبيرا لى - ..كان يجب إن إفحص قبل -

! قبل إعطاء أمر العبور

(هذا ليس مثلك يا (سول

.. لم تدع الناس تختفى

.لقد كسرت حماقتهم

..(الآن إذا لم يفعلها (بيل - سيتجاوز الامر -

, إذا لم يفعل فستكون هذه سفينتك

قيادتك

..كل ما أقوله أنك تحتاج - (هذه سفينة (بيل اداما -

هذه قيادته

أوامره لازالت سارية حتى على الألهة بهذه السفينة

.. فقط لنكون واضحين

هذه ستكون قيادة (اداما) حتى يوم مماته

ولن ندعه يلقى حتقه

كذلك نقول كلنا

كذلك نقول كلنا

مثلما كنتم

لذا كيف سنجد الأسطول؟

, إذا قمنا بالعبور إلى إحداثياتنا الأصلية

فإن حاسباتنا يمكنها إستخدام هذه التحديدات النجمية

لتخمين أفضل حل ملائم لتحديد موقع الأسطول الحالى