I Can't Hug You (Wu Fa Yong Bao De Ni / 无法拥抱的你)

I Cannot Hug You Season II

apakah kamu bisa menemukan arsipnya?

saat mencarinya aku temukan photo saat aku masih kecil.

bukankah ini imut?

imut.

tapi aku tidak ingat kapan aku mengambilnya

saat aku kembali, aku akan bertanya pada kakakku

sebenarnya hari dimana aku tidak bisa menemukanmu. aku pergi menemui kakakmu

kamu pernah mengatakan sebelumnya.

kakakmu cukup bertentangan.

di satu sisi, dia ingin kamu bisa bersamaku

di sisi lain, dia takut bahwa kamu akan memiliki terlalu banyak pengalaman cinta.

apa artinya? apakah dia memberitahumu sesuatu?

singkatnya, dia menentang kita untuk bersama.

dan kau ingin bersamaku hanya karena untuk berburu.

apa? dia bilang begitu?!

tidak, aku harus kembali dan bertanya padanya.

apa itu artinya?

Kenapa kau melakukan itu?! Kenapa kamu memberi tahu Zhihao kata-kata itu?

sudah jelas kakak mengatakan sebelumnya untuk melakukan apapun yang aku mau.

kamu bilang kamu mengerti aku, tapi kamu melakukan ini dibelakangku.

jelaskan padaku!

jika itu bisa memutuskan hubungan kalian berdua, aku bersedia bersikap tidak bermoral dalam rencanaku.

apa katamu?

kamu dengar baik-baik.

selama aku bisa memisahkan kalian, aku akan melakukan apapun.

kakak... kenapa kamu tiba-tiba menjadi seperti ini?

meskipun kamu adalah orang dengan lidah yang tajam tapi hatimu lembut, kamu selalu baik terhadapku dan menjagaku.

apakah kita melakukan sesuatu yang tidak menyenangkan hatimu?

atau apakah kita melakukan sesuatu yang salah?

itu karena kamu menyukainya.

kau pikir aku tidak bisa melihat bahwa kamu menyukai Jiang Zhihao?

kakak...

pada awalnya, aku juga berpikir bahwa kamu hanya berburu, hanya ingin menyentuhnya dengan berpura-pura jatuh cinta padanya.

Baik. Tidak masalah. Meski tindakan seperti itu sangat bodoh.

tapi untukmu, aku benar-benar bisa memahaminya

tapi setelah itu, apa? aku menyadari bahwa yang terjadi bukanlah seperti itu.

suatu saat, aku menemukan bahwa hubungan kalian berdua tidaklah sesederhana itu.

caramu berbicara dengannya.

Tatapanmu saat melihatnya. Bahkan tindakanmu pun mulai tidak normal.

jika begitu, situasinya telah berubah

Yang hanya bisa kulakukan adalah memisahkan kalian berdua.

dia adalah manusia

kamu pikir aku akan mengucapkan 'semoga kalian berdua bahagia'?

Li Shiya, tolong, bangunlah!

kita adalah vampir. kita adalah vampir yang mengandalkan energi manusia untuk bertahan hidup.

ketika manusia dan vampir berakhir bersama, energi dari manusia itu akan terus diserap.

kamu pikir bahwa hubungan seperti itu bisa berlangsung selamanya?

Mungkin itu hanya perasaan bahagia yang dibawa oleh makanan lezat

sehingga kamu salah paham karena memiliki perasaan itu untuknya

tapi semua itu bersifat sementara. Shiya,

berhentilah bergelimang didalamnya.

pikirkan bagaimana keadaanmu di masa lalu. bukankah kamu menyukai berburu?

tinggalkan dia. mari kita kembali ke masa lalu, oke?

tidak seperti itu.

sampai hari ini, perasaan yang aku miliki untuk Zhihao...

semuanya tulus.

Shiya!

memperlakukan Shihao hanya sebagai makanan, aku tidak bisa melakukannya.

- Shiya, aku mohon padamu! - aku akan tinggal disisinya!

Shiya, aku mohon! sadarlah, oke?

berhentilah sekarang! manusia benar-benar dilarang!

berhentilah mencampuri urusanku!

jika kamu terus melanjutkannya,

itu hanya akan seperti di masa lalu. kamu akan dalam bahaya!

apa yang kamu maksud dengan bahaya?

apa yang telah terjadi sebelumnya?

tidak ada.

jangan terhibur dengan hal-hal bodoh.

kali ini, dengarkan aku.

aku mohon padamu.

berhentilah memiliki gagasan bodoh.

Shiya...

Dengarkan aku sekali ini, oke?

Hello, kakak Qingran.

Simba, saat ini kami memiliki aktivitas di sini. Klien ingin kalian bergabung.

Aku mungkin perlu berbicara dengan perusahaanmu.

Tentu. aku akan mengirimkan nomor manajer kami nanti.

Terima kasih.

apakah kamu dan Shiya sibuk akhir-ahkir ini?

Shiya dan aku saat ini berada di daerah Qingsing untuk bekerja.

setelah kami kembali, aku akan mentraktirmu makan.

daerah Qingsong?!

- apakah Shiya disana juga? - Ya.

Shiya, kamu tidak bisa... kamu tidak boleh...

apakah aku benar-benar pernah kesini sebelumnya?

Wow! Tempat ini sangat indah!

Permukaan air sangat mengkilap, seperti batu permata

Bahkan ada ikan di dalam arus ini.

uga, batu-batu di sini terlihat bagus juga.

itu benar. bagaimana? bukankah kita sudah benar datang kesini?

banyak hal disini yang aku baru lihat pertama kalinya.

sebelumnya, aku hanya bisa bermain sendirian di kebun kami.

terima seranganku! apa? takut?

kamu pikir aku akan patuh dan menundukan kepalaku? ini, terimalah seranganku!

sangat dingin. mari kita tentukan pemenangnya nanti.

ayo, aku tidak akan mundur.

pakaian kita sangat basah. aku pasti akan dimarahi saat pulang kerumah.

Tempat ini sangat menyenangkan. masih layak jika dimarahi.

mari kita keringkan diri kita dibawah matahari sebelum pergi.

itu...Shiya, ayo berpegangan tangan.

itu...tidak apa-apa jika kamu tidak mau.

aku hanya...

Oke, mari kita berpegangan tangan.

siapa yang menyuruh kita untuk berteman?

kenapa kamu bingung?

Ayo pergi. Pembuatan film di sana akan segera dimulai.

Cut! Shiya, emosimu belum benar. sekali lagi.

Maaf, aku akan melakukannya lagi.

Baik. Sekali lagi!

Ayo, siap!

Action!

Cut! Kalian berdua cobalah untuk berinteraksi sedikit ...

- Maaf, aku akan melakukannya lagi - ayo...

sekali lagi.

Shiya, ada apa?

aku tidak tahu kenapa.

aku hanya merasa tidak nyaman.

bukankah kamu biasanya sangat menyukai anak-anak?

aku juga tidak tahu.

aku mungkin merasa lebih baik setelah beristirahat untuk sementara waktu.

tidak perlu khawatir. aku benar-benar akan merasa lebih baik setelah beristirahat.

Lalu ... ayo jalan-jalan.

ide bagus, pemandangan di daerah sini cukup bagus

ayo pergi

apakah kamu masih mengingat masa kecilmu?

ingatan sebelum sekolah dasar, aku hampir melupakan semuanya.

lalu, bagaimana dengan kelas 1?

kelas 1? aku tidak ingat lagi rinciannya.

tapi ada beberapa yang masih bisa aku ingat.

lalu...apakah kamu masih ingat teman baikmu di sekolah dasar?

jika aku melihat wajah mereka, aku mungkin akan merasa familiar.

tapi aku mungkin tidak bisa memanggil nama mereka.

Kenapa kamu tiba-tiba menanyakan ini?

tidak ada

aku hanya berpikir apakah itu mungkin bagi seseorang

untuk benar-benar melupakan apa yang telah terjadi selama masa kecilnya

jika tidak terjadi kecelakaan, kamu kurang lebih mungkin akan memiliki kesan tentang hal itu.

kecelakaan?

mungkinkah aku mengalami kecelakaan?

Qingran!

lihat, katak!

Ayo ke sana.

untung, kau baik- baik saja

Qingran! Qingran!

apakah ada orang?

Qingran!

Shiya!

apa yang harus aku lakukan?

Aku memakai pakaianmu terakhir kali, jadi aku membeli yang baru untukmu hari ini. seharusnya ini ukuranmu.

Sebenarnya, aku tidak perlu mengalami masalah seperti itu.

sebenarnya, aku ingin minta maaf

aku menyebabkan pacarmu salahpaham terakhir kali

Tidak apa-apa. Dia orang yang sangat riang. Dia tidak akan keberatan.

kamu akan selalu bahagia kapanpun kamu menyebutkannya.

rasanya kamu sangat mencintai nona. Li.

Sebenarnya, setengah tahun yang lalu,

rasanya tidak mungkin bagiku untuk mengobrol, berbicara, dan hidup

seperti orang normal

di tempat seperti ini. Tapi dia mengubahku.

itulah sebabnya, aku bisa duduk disini dan mengobrol denganmu, itu semua karena dia

aku pernah mengatakan sebelumnya bahwa kamu sangat mirip denganku

Aku juga seperti itu sebelumnya.

Hidup sendiri. Tidak memiliki kontak dengan siapa pun.

aku menolak orang lain

itulah sebabnya, aku sangat bisa mengerti situasimu saat itu

aku juga mengerti mengapa kamu memilih menjadi novelis

karena duniamu tidak memiliki jalan keluar

menulis adalah satu-satunya sarana untuk berkomunikasi dengan dunia ini.

Itu juga alasan mengapa aku menjadi pemimpin redaksi sebuah majalah.

kita memang sama

tapi bagimu untuk bisa mengobrol denganku disini hari ini, titik balik apa yang telah mengubahmu?

Sebagai novelis, aku cukup penasaran.

apakah kamu ingin menambahkan gula?

Zhihao.

Shiya, apakah kamu terlalu sibuk akhir akhir ini, itu sebabnya kamu tidak menghubungiku?

maaf, aku menemukan beberapa situasi disini, itu sebabnya...

apakah ada masalah yang terjadi?

tidak ada, tidak banyak

tidak apa-apa, jika kamu tidak ingin mengatakannya, katakan saja saat kamu sudah siap