Alone Together
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 190 lines.
تشدید وضیعت اضطراری
در سراسر کشور با افزایش
تعداد مبتلایان به ویروس کرونا به بیش از 3000 نفر
امشب مقامات منتخب اقدامات بی سابقه ای را برای حفظ
سلامت مردم انجام می دهند
بیل دی بلازیو شهردار نیویورک
تمام مدارس دولتی شهر نیویورک رو تعطیل می کند
و این موضوع بیش از یک میلیون دانش آموز را از فردا تحت تاثیر قرار میدهد
در طول این بحران سلامت عمومی
خرده فروشان بزرگ نیز در حال فروپاشی موقت هستند
بار ها و رستوران ها می توانند اماکن بعدی باشند که در نیویورک تعطیل می شوند
هر گزینه ای روی میز هست
خیلی اوضاع عجیب و غریبه
نه اصلا مردم زیادی بیرون نیستن
اخبار رو نگاه کردی؟
اره من میخوام از شهر برم بیرون
تو چطوری؟
حمل و نقل شهر نیویورک استفاده از
قطار های مترو را برای همه به جز کارگران ضروری منع می کند
تمام قطار ها 24 ساعت دیگر متوقف خواهند شد
توجه
قطار 5 از ایستگاه گرند سنترال تاخیر دارد
بیست و پنج دقیقه دیگر می رسد
آره پس قطار من تاخیر داشت
نه منظورم اینکه نباید اینقدر مسئله مهمی باشه
مسئله تو مخی هست میدونی چی میگم
چی ؟ پول خردی داری بدی؟
نه ببخشید
چی گفتی؟ میشه پول خردی چیزی بهم بدی ؟
من نمیدونم . من کووید دارم
من بعدا دوباره باهات تماس میگیرم
اوه متاسفم
دنیا داره تموم میشه جنده
نباید دوبار ازت درخواست کنم
خود خواه
سلام من دارم سعی میکنم برم هادسون
من قطار 4:50 رو از دست دادم و ساعت هفت هم بیلطش تموم شده
من یه بلیط برای قطار 9:42 میخوام
آره لغو شد
چی ؟
چیه مشکل شنوایی داری؟
نه
گندش بزنن
باشه
من دارم سعی میکنم به خونه ای که اجاره کردم برم باشه؟
و این تقصیر من نیست که قطار من تاخیر داشته
آره خب تقصیر من نیست
که قراره بیکار بشم
پس؟
ببین من معذرت میخوام
فقط یه روزه خیلی طولانی بوده برام باشه؟
اره خب شاید باید از لیفت یه ماشین بگیری
فکر میکنی اونا مقصد اینقدر دور برن؟
اره
مرسی
موفق باشی عزیزم
خسته بنظر میای
آره فکر کنم خستم
تو روستا و بیرون شهر رو دوس داری؟
اوه آم نه
من داخل شهر رو دوس دارم ولی میدونی
با همه چیز هایی که در جریانه .....
من ضد عفونی کننده دست دارم اگه میخوای
داری؟
از کجا گیر آوردی چون هر جایی که رفتم
تموم کرده بودن
همسرم برام جور کرد
زنه خوبیه
برای خودت
من اضافه دارم
خیلی لطف کردی ممنون
قابلتو نداره
ازدواج کردی؟
آم نه
یعنی نه هنوز
اما من شوهر و بچه میخوام داشته باشم
همم
یه روزی هان ؟
آره یه روزی
چرا میخندین ؟
اوه من به تو نمی خندم
فقط اینکه مردم فکر میکنن تمام وقت دنیا
رو دارن و مدام کارها رو به تعویق میندازن
من با همسرم آشنا شدم و بلافاصله باهاش ازدواج کردم
ما چهار تا بچه داریم
چه خوب
آره همیشه آسون نیست اما چیز های خوب هرگز آسون نیستن
اوه خدای من اون یه آهوئه ؟
آره
از وقتی که بچه بودم تا الان آهو ندیده بودم
خونه قشنگیه
اره
برای کیف به کمک نیاز نداری ؟
نه خودم میتونم
مرسی . باشه موفق باشی
نه نه نه نه نه
نه
نه
نه نه نه نه
نه
گندش بزنن
گندش بزنن
گندش بزنن
لعنتی
گندش بزنن
لعنتی
گندش بزنن
لعنتی
گندش بزنن
خدایا
اوه گندش بزنن
من فقط باید آروم باشم
من فقط باید آروم باشم
من فقط باید آروم باشم
من فقط باید آروم ......
اوه خدایا من معذرت میخوام
گندش بزنن
اوه
اوه خدای من
سلام آم ......
اوه شما باید مالک خونه باشین
آیا من روز اجاره رو اشتباه متوجه شدم؟
سعی کردم زنگ بزنم اما گوشیم خاموش شد و .....
اسم شما تیمه ؟
نه نه نه نه
من تیم نیستم نه اسم من چارلی ئه
اوه
این خونه چری لین 34 ئه درسته ؟
34 آره آره همینه
دوس پسرم این خونه رو به مدت یه هفته توی برنامه ایر بی ان بی رزرو کرد
من متاسفم که این خبرو میخوام بهت بدم ولی من خونه رو رزرو کردم
چی ؟
اره دوستم جیمی بهم کمک کرد
من توی برنامه ایر بی ان بی رزرو اش کردم
من دیروز رزرو کردم
اوه خب
ما اون رو یکشنبه رزرو کردیم
خب نمیدونم چی بهت بگم
من دیروز برای اینجا قرارداد رو امضا کردم
من یک ایمیل تاییدیه دریافت کردم اگه میخوای میتونی ببینیش و بررسیش کنی
تو ماشین داری
اره دارم
قطعا که این یه سوتفاهم بزرگه و
میدونی من مطمئن ام که دوستت جیمی ادم خوبیه
اوه تو مطمئنی از این قضیه؟
نه مطمئن نیستم
من اونو نمیشناسم من تو رو نمی شناسم ولی به نظر آدم خوبی میای
پس مطمئنم که دوستان خوبی داری
خب؟
و خیلی منطقی بنظر میای
منطقی؟
اره . باشه
میدونی یعنی خب چون تو ماشین داری
و میدونی مشخصا مالک اینجا تیم به هر دومون اینجا رو کرایه داده
و من ماشین ندارم
که امشب به یه هتل دیگه رانندگی کنم پس
پس؟
بنابراین فکر میکنم امشب باید بری به یه هتل
و فردا میتونیم کل این موضوع رو حل کنیم
اوه داری میگی که من باید برم ؟
خب من یکشنبه اینجا رو رزرو کردم تو دیروز اینجا رو رزرو کردی
من زودتر رزرو کردمش
تو اصلا ایمیل تاییدیه داری؟
منظورم اینکه تو حتی اصلا خودت اینجا رو رزرو نکردی
خب رزرو شده بود
من خیلی خسته و داغونم باشه؟
خیلی روزه طولانی بوده و من
واقعا باید گوشیم رو شارژ کنم
من باید برم حموم و بتونم شب رو راحت بخوابم
از شهر اومدی؟
آره چرا ؟
اره
آپر وست ساید؟
آره
چیه ؟
هیچی
از کجا فهمیدی من اهل کجا هستم؟
آره فکر کنم شانسی حدس زدم
خودت اهل کجایی ؟ ویسکانسین؟
از ویسکانسین؟ نه چرا ؟
خب تو آبجو میخوری
اوه فقط مردم ویسکانسین آبجو میخورن؟
نه منظورم این نبود
یه آبجو میخوای ؟
نه
نه
یکم خواب دلم میخواد
باشه
باشه
داری چیکار میکنی ؟
Alone Together subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Alone Together
- Alone Together 2022 1080p BluRay x264 AAC5 1-YIFY · 23 downloads · 2023-01-20
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.