Disturbing the Peace

වෙඩි තියන්න, ස්ටීව්.

ඔයාට ඇහුණා නගරාධිපති කොක්‍රන් යනවා

වාහන නැවැත්වීමේ දඩ මෙන් දෙගුණයක් මේ මස අගදී?

ඔහු තවම නගරාධිපති නැහැ.

ඔයාට හොඳට දැනෙනවාද?

ඇයි මම නැත්තේ?

කේටි මට කිව්වා ඔයා නවත්වලා කියලා ඊයේ රෑ බාර් එක?

මම ඔබට කියන්නම් දැන් යමක්.

මම මිනිසුන්ට කැමති නැහැ මට ටැබ් තියාගෙන, හරිද?

මම නැවුම් බඳුනක් හැදුවා කෝපි, මාෂල්.

ඔබට ස්තුතියි.

ඇය කිව්වා ඔයා නරක ආරංචියක් තිබුනා.

ඔව්.

ස්ටීව් ලූකස් කවුද?

ස්ටීව් ටෙක්සාස් රේන්ජර් කෙනෙක්.

ඔහු මගේ සහකරු විය මම ඔහුට වෙඩි තබන තුරු.

සිදුවුයේ කුමක් ද?

අපි සේවය කළේ දරුණු ලෙස අත්අඩංගුවට ගැනීම සඳහායි වරෙන්තුව ඩලස්ට පිටතින්.

සැකකරු ඔහු මතට පැන්නේය.

ඔබේ සහකරු ප්‍රාණ ඇපයට ගනී,

ඔබ අත්හරින්නේ නැහැ ඔබේ ආයුධය,

එසේ නොමැතිනම්, ඔබ දෙදෙනාම මිය යනු ඇත.

- ඒත් ඔයා කොහොමද ... - ස්ටීව්ව පිටුපසින් රඳවාගෙන සිටියේය.

ඔහු තම නම කියා සිටියේය එය මට සං .ාවක් විය

ඔහු අතහරින බව ඊට පස්සෙ මට වෙඩි තියන්න වෙනවා.

නමුත් පැහැරගත් තැනැත්තාට තිබිය යුතුය යමක් සැක කළා.

මගේ උණ්ඩය ස්ටීව්ව අංශභාග තත්වයට පත් කළා බෙල්ලේ සිට පහළට.

ඔහු රෝහල් ඇඳක වැතිර සිටියේය අවුරුදු 10 ක්.

ඔහු ගිය සතියේ මිය ගියේය.

කවදාවත් ඔහුගේ බිරිඳව අල්ලන්න ලැබුණේ නැහැ නැත්නම් ඔහුගේ දරුවන්ව නැවත නැවත රඳවා ගන්න.

ඔබ රැගෙන නොයන්නේ එබැවිනි තුවක්කුවක්?

මම අරගෙන නැහැ එතැන් සිට ආයුධයක්.

නමුත්, මම කීවාක් මෙන්, මම මිනිසුන්ට කැමති නැහැ

මට ටැබ් තියාගෙන, හරිද?

මම ගිහින් මේ තැන්පතුව කරන්නම්.

එම නව කථිකයාට හායි කියන්න.

මොන අලුත් කතා කරන්නෙක්ද?

ඔවුන් මොනවද කියලා ඔයා හිතන්නේ? මෙතනින් එහාට යනවද?

උදේ ආහාරය සමහර විට.

ඔව්.

බබා, බබා, ඔහ්

ඔබ

මම ඔබට පෙන්වන්නම් ඔබේ සිහින

ස්තූතියි, කැතී.

මම ඔබව ඉරිදා දුටුවේ නැහැ, බොස්මන් මහතා.

මම දන්නවා, මට කණගාටුයි. මට දැනුනේ ලිල්බිට් දුර්වලයි.

ඒත් මට ඇහුණා ඔයා දුන්නා හොඳ දේශනයක්.

ඒකට කමක් නැහැ. අපිව විනිශ්චය කරන්නේ නැහැ

දේශන කීයකින් අපි වාඩි වී සිටිමු.

නමුත් මම වාඩි වී සිටියෙමි මගේ කාලයේ සමහර රළු ඒවා.

ඒක ඇත්ත නේද?

පිලිප්, ඔබ මගේ ප්‍රචාරක කළමනාකරු.

එබීම ඔබේ කාර්යයයි මගේ දායකයින්.

- මට යුද පපුවක් අවශ්‍යයි. - යුද පපුවක්?

කුමක් සඳහා ද? වෙන කවුරුත් ගොනු කරන්නේ නැහැ.

අවසන් දිනය සතියක් නොවේ.

ඔබ බිය වන්නේ කාටද? ජිම් ඩිලන්?

බියෙන් ඔහු තොප්පිය විසි කරයි වළල්ලේ?

මම කාටවත් බය නැහැ, විශේෂයෙන් ජිම් ඩිලන් නොවේ.

- මට බියර් එකක් දෙන්න. - සමාවෙන්න සර්.

අපි මත්පැන් සේවය කරන්නේ නැහැ සවස 5 ට පසුව.

මම ඇහුවේ නැහැ ඔබ සේවය කරමින් සිටි දේ.

මම ඔයාට කිව්වා මට බියර් එකක් දෙන්න කියලා.

මම ඔයාට කිව්වා අපි සේවය කරන්නේ නැහැ කියලා සවස 5:00 පසු බියර්.

යන්න දෙන්න.

මොකද මෙතන වෙන්නෙ, වැරදිද?

- වැඩි දෙයක් නැහැ, නිලධාරී. - ඔව්?

මට කිසිවක් පෙනෙන්නේ නැත.

නවතින්න පුතේ, නැත්නම් මම ඇයට දෙන්නම් තවත් ඔබ වෙත දුවන්න.

ඔබ පිටතට යා යුතුයි.

ඔයා හොඳින්ද?

- හේයි, අමන්දා. - හේයි, මතෙ.

- ඔබට කෙසේද? - හොඳ. ඔබට කෙසේද?

- එහි රැඳී සිටීම. - හොඳ.

- පිටත උණුසුම්. - ඔව්.

ඉතින් මම හිතුවා මම මෙතැනට යන විට,

ඔබට රාත්‍රී ආහාරය ගැනීමට අවශ්‍යද? ලබන සතියේ මාත් එක්ක?

ඔබට පෙම්වතියක් නැද්ද?

නැහැ, මම කළා, නමුත් මම දැන් නැහැ.

ඒක ඉවරයි ටික කාලයක්.

ඔහ්. මම ඒ ගැන හිතන්නම්.

මහා.

- ඔයා මට මුකුත් නැහැ, මචං. - වාඩි වෙන්න.

මම මාව ආරක්ෂා කරගත්තා.

මට අවශ්‍යයි ඔබ මේ සිරකරුවා දුවන්න තනිවම අගුලු දැමීමට.

- මා විසින්? - ඔව්. මම මෙතන නවතිනවා.

මොකක් ද වැරැද්ද?

මේ පිරිමි ළමයි නගරයට යනවා,

සටනක් ආරම්භ කිරීම ඔවුන්ගෙන් පමණක් සම්බන්ධ වේ.

අනෙක් එක බලාගෙන ඉන්නවා.

තේරුමක් නැහැ.

ඔබට ඔහුව සැකසීමට හැකිද?

අපි යමු.

ඔබ මාව රැගෙන යන්නේ කොහේද?

ඔබේ හිස පය තබන්න ඇතුලේ, සර්.

මම බලාපොරොත්තු වෙමි ඔබ දහවල් වන විට ආපසු මෙහි පැමිණේ.

- විනාඩියක්, මාෂල්. - මන්ත්‍රී.

මට ඔයාට කතා කරන්න ඕන රාත්‍රී භෝජන ශාලාවේදී සිදු වූ දේ.

ඔබ කෙළවරේ සැඟවී සිටිනු මම දුටුවෙමි.

එය හොඳ ආරක්ෂිත ස්ථානයක් විය.

මම ඊයේ රෑ ගැන කතා කරනවා ඔබ බොන විට.

මම රාජකාරියෙන් බැහැරව සිටියෙමි.

ටවුන් මාෂල් ලෙස, ඔබ සැමවිටම රාජකාරියේ යෙදී සිටී.

- ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද, රොජර්ස්? - නගරාධිපති ලෙස මම ඔබව දැනුවත් කරනවා.

- වැඩබලන නගරාධිපති. - සමාව ඉල්ලන්න?

ඔබ තවමත් නගරාධිපති නොවේ.

ඉන්පසු වැඩබලන නගරාධිපති ලෙස, මම ඔබව දැනුවත් කරනවා

ඔබ සිට න්‍යාය පත්‍රයට එකතු කරන ලදි

ඊළඟ පුවරුවේ අධීක්ෂකවරුන්ගේ රැස්වීම.

අපි ඔබේ හැසිරීම ගැන සාකච්ඡා කරන්නෙමු ඊයේ රෑ සහ අද උදේ.

හොඳයි, මම සමච්චලයට ලක්වෙමි.

සුභ දවසක්, මාෂල්.

ඔව්. මම 30 න් එතනට එන්නම්.

- ඔයාට කරදරයක් වුණේ නැහැ නේද? - නැත.

ඔහු කෙල්ලෙක් වගේ ගැහුවා.

හොඳයි, ඔබ වැනි ගැහැණු ළමයෙක් නොවේ.

ඉතින් මම හිතුවා ...

සමහර විට ඔබට පසුව පැමිණිය හැකිය අපට අඳුරට පෙර පදින්න පුළුවන්.

අශ්වයන් ලැබෙනවා පොඩි නැන්දා.

හොඳයි, අපට දැන් එය තිබිය නොහැක, අපට පුළුවන්ද?

එකාන්තයෙන්ම නෑ.

මට ඒක පෙන්වන්න. එය රිදෙනවාද?

නා. ඔබ දැඩි ය.

හෙලෝ? හෙලෝ?

ඔබේ දුරකථනය මිය ගියාද?

ඔව්. මට සං .ාවක් ලැබෙන්නේ නැහැ.

එය බ්‍රේකර් නොවේ.

මම බලන්න ඕන වෙන්නේ කුමක් ද.

ප්රවේසම් වන්න.

මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

සර්, ඔයාට මාව ඇහෙනවද?

සර්, නවතින්න.

ඔයාට මාව ඇහෙනවද සර්? සර්? ආ, ආ. හරි හරී.

ඔව්. මට ඔයාව ඇහෙනවා ඝෝෂාකාරී සහ පැහැදිලි, මවු කුස.

ඔයාට මාව අසෙනවා ද? හහ්?

- හරි හරී. ඉන්න. - දැන්, කාර් එකට නගින්න.

- ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. - යන්න, මවු කුස.

හරි හරී. කමක් නැහැ. කමක් නැහැ. කමක් නැහැ.

ඇතුලට යන්න. මඟුල ඇතුලට ගන්න.

ඔබේ කකුල් චලනය කරන්න.

මව් ෆකර්.

කමක් නැහැ. ඔහු සැතපුම් තුනක් ඉහළට. සං 21 ා 21 කින් 10-8 ක් ලෙස ඉදිරියට ගියේය.

සහෝදරයා, බරපතල ලෙස. එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

නැවත සේවයට මාර්ග තදබදයකින් පසු.

දෙක, තුන, එකක්, පෝල්, රොබට්, පෝල්.

79 දකුණ. සැතපුම් 10 සලකුණ.

අපිට විනාඩි 90 ක් තියෙනවා.

උදේ, මැඩම්.

මොකක් හරි වැරැද්දක් තියෙනවද එතන, නිලධාරී?

ඔව් නෝනා. හේතුව මම ඔබව නවත්වන්න

'ඔබ වේගවත් වීමට හේතුව.

මට බලන්න ඕන ඔබේ රියදුරු බලපත්‍රය,

ලියාපදිංචිය සහ සාක්ෂි කරුණාකර රක්ෂණ.

මම කැමතියි.

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? කිසි කෙනෙක නැහැ මරන්න තිබුනා.

ඔයා දැන් මෙතනින් යන්න නැත්නම් ඔයා ඊළඟට වෙන්නයි යන්නේ.

- තේරුම් ගත්තා ද? - ඔව්.

ඔබව දැකීම සැමවිටම සතුටක්, මාෂල්.

දැන්, කොහොමද ඔයා මට දෙන්නේ ඒ රේඩියෝව?

නැගිටින්න!

- ඔබේ දෑත් ඉහළට ඔසවන්න! - මඟුල නැගිටින්න!

අර මඟුලේ දොරට යන්න! යන්න යන්න යන්න!

- ගෙනයන්න! - මට මඟුලේ වෙඩි තියන්න එපා!

එන්න, ඉදිරියට යන්න, චලනය කරන්න!

එන්න, දොර ගන්න. චලනය, චලනය, චලනය!

හේයි, එන්න, ඉදිරියට යන්න!

- යන්න යන්න යන්න! - යන්න යන්න යන්න!

කවුළුව තුළට යන්න!

මට මඟුල බලන්න පුළුවන් ඔවුන්ව බලන්න!

හේයි, අත් ඔසවන්න! අත්!

ඉතින් ඔවුන් ඔබව පළ කරන ස්ථානය මෙයයි ඔබ ඔබේ සහකරුට වෙඩි තැබීමෙන් පසුව,

හහ්, මාෂල්?

මාෂල් ජේම්ස් ඩිලන්, මම හිතන්නේ.

හොඳයි, මම ඔබට කියන්න ඕන, මම පුදුමයි

ඔයාව මෙතන බලන්න.

මම හිතුවේ ඔයා සහ ඔයාගේ සහකරුවා කියලා

හිරේට මාරු කරන්න

හෝ එකට ප්‍රාන්ත වීමට.

ක්‍රියා පටිපාටිය එයයි, එහෙම නේද, මාෂල්?

ඔබ කව්ද?

දේවල් වෙනස් වී නැත මෙතන ගොඩක් වටේ, හාහ්?

තවමත් එසේමය.

මගේ නම ඩයබ්ලෝ.

ඇත්තටම මගේ ක්‍රිස්තියානි නම නොවේ.

ඒක තමයි මගේ යාළුවෝ මට කතා කරන්නේ.

මගේ සතුරෝ.

මම හිතන්නේ මගේ ප්‍රශ්නය ඔබට ඔයා මොන එකද?

ඔයා මගේ යාළුවෙක් වෙයිද?

නැත්නම් ඔබ මගේ සතුරා වේවිද?

ඔයාට කාටවත් කරදර කරන්න ඕන නෑ මේ නගරයේ.

ඇයි, ඔයා මොනවද කරන්න යන්නේ? ඔයා මාව අත්අඩංගුවට ගන්නද යන්නේ?

මොකද මම ආපහු යන්නේ නැහැ ආයෙත් හිරේට.

ඔයාට මට වෙඩි තියන්න වෙනවා.

මට සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත.

තර්ජනයක් වගේ.

නමුත් මට තේරෙනවා ඒක තමයි ආදර්ශය

ඔබ ක්‍රියාත්මක වන.

සරල කන්ඩිෂනේෂන්. හොඳයි, එය හරියට වගේ ...

එය පැව්ලොව්ගේ බල්ලා වගේ.

ඔබට තර්ජනයක් පෙනේ නැත්නම් ඔබට ගැටලුවක් පෙනේ,