Knuckles

Ja.

Jag vet vad du tänker.

Vilken galning stiger upp i gryningen för att slå på stenar?

Det ska jag tala om.

Min goda vän myrpiggsvinet Knuckles.

Det började på Svampplaneten där han lurades att hjälpa

den onda och vidriga dr Mustache att rymma.

Han kom till jorden för att leta efter en magisk smaragd och kom i bråk med moi,

vilket för övrigt gick dåligt för honom.

Vänta lite, det är fel film!

Varför visar vi det här?

Till slut löste vi vår konflikt utan våld

och gick samman för att besegra Robotniks jätterobot,

och vi återtog Mästersmaragden och räddade universum.

Hurra! Och varsågoda.

Sen blev Knuckles, Tails och jag vänner

och rumskamrater!

När alla hjälte-grejer var avklarade

var Knuckles enda uppdrag att njuta av att vara på jorden,

vilket var svårare än man tror.

Nytt rekord!

Huset Wachowski är anfallet!

Hjälp!

Ynkligt.

Carl, hjälp mig!

Nej! Hjälp!

-Vad händer? -Vad är det här för jobb, mrs Wachowski?

Ta av den.

Bad du oss renovera ditt hus för att jaga oss på kul?

Nej då! Jag förstår att det verkar så,

-men ett av våra barn… -Gjorde ditt barn det?

Han är ett stort barn

med stor fantasi.

Han tror att han är en krigare.

Han tränar jämt, och söker,

stalkar, jagar och ibland terroriserar.

Du vet hur barn i den åldern är.

Du får höra från våra advokater.

Jag är så ledsen.

Vi packar ihop.

Vad?

Segern är min,

och har aldrig känts bättre.

En dag hoppas jag besöka denna "Coola Doritos-ranch"

och njuta av all dess prakt.

Chip?

Nej tack.

Oj då.

Stackare. Fjärde jobbgänget den här månaden.

Men Knuckles är i bra form.

Tror du att han fokuserar på cardio eller vikter?

Det kvittar. Han ser fantastisk ut.

Tror du att huset nånsin blir klart?

Rummet är kallt på natten med hålet i väggen.

Nu pratar vi om vår röda, barbariska vän.

Jag behöver uppbackning.

Knuckles har bara svårt med att anpassa sig till sitt nya hem.

Det var inte lätt för mig heller att förstå den här planeten.

När blev du så klok?

Jag läser mycket på flingpaket.

Jag hade en familj som var tålmodig och lät mig inse saker själv.

Så vi måste göra samma sak med Knuckles.

Låt mig prata med honom när det är läge.

Okej, Sonic.

Under tiden, kan du be honom ta ner vår hund från taket?

Koncentrera dig, varg.

Ett anfall kan komma varifrån som helst när som helst.

Du måste vara fokuserad.

Ännu mer.

Ännu mer.

Ännu mer.

Ännu mer!

Vet du vad? Det är nog läge att prata nu.

Det tror jag med.

Kom igen, Ozzy.

Ja.

Duktig vovve.

Hej. Får jag vara med?

Visst är det fint här?

-Nej. -Vad?

Tycker du inte att Green Hills är ett fint ställe att bo på?

-Nej. -Inte ens lite?

-Nej. -Okej.

Se dig omkring,

och säg att det här inte är…

-Nej. -Okej.

Vi återkommer till det.

Det är dags för oss att prata.

Igelkott och myrpiggsvin emellan.

Att flytta till en ny värld var svårt för mig också i början,

men tro mig, den här planeten är speciell.

Den är ditt hem nu.

En myrpiggsvinkrigare har inget hem.

Jag är bara här för att jag lovade dig och räven.

Och jag tänker hålla det.

Det respekterar jag.

Men vi vann.

Robotnik är borta, och vi har inga strider framför oss,

inget nytt uppdrag som det är nu.

Alltså kan du för första gången ta en paus från att vara krigare.

Och jorden är perfekt för det.

Slappna av, känn dig som hemma.

Det är ditt hem nu.

Du har kanske rätt, igelkotten.

Tillåt mig tänka över dina kloka ord.

Perfekt. Mitt jobb är gjort.

Jag ska göra kul grejer nu.

Ja.

Jag ska göra mig hemmastadd.

Okej.

Pojkar, frukosten är klar!

Godmorgon, Gummidamen.

Godmorgon, Knuckles.

En järntron vid vårt frukostbord?

Godmorgon. Vad är det där?

Bara stolen som visar min roll som familjens mästare.

Om du vill överta den

måste du besegra mig i strid.

Vadå för strid?

Kom hit, räven.

Jag ska visa dig.

Jag lyssnade på igelkottens råd

och gjorde mig hemmastadd!

Vad fint du har gjort, Knucks.

Det är i Conan-stil.

Nix. Det här händer inte.

Vårt vardagsrum ska inte bli en arena för gladiatorslagsmål.

Arena för gladiatorslagsmål.

Vad som helst! Och vad gör Ozzy här?

Han har modigt ställt upp i första matchen

genom att utmana sin största fiende.

Vilken fiende?

Är det vår brevbärare?

Snälla.

Jag vill bara hem.

Jag är så ledsen.

Nu räcker det. Kom ner hit genast.

Du har utegångsförbud!

Det vet jag inte vad det betyder.

Det gör jag.

Det betyder inga slagsmål,

och förbud att lämna ditt rum.

Och framför allt, ingen strid.

Hur vågar du?

I den store hövdingen Pachacamacs namn

kommer du att ångra dagen du…

Ursäkta mig?

Du kommer att ångra dagen du…

Knuckles, ett råd till dig:

Säg inte emot Maddie när hon är sådär arg.

Okej då, Gummidamen.

Jag accepterar mitt utegångsförbud.

Bra, jag blir sen till jobbet.

Maddie, vi har ett annat problem.

Knuckles byggde visst tronen av vår bil.

Vår bil.

Jisses. Och Tom är bortrest.

Kanske Wade kan hämta mig.

Hej, det är Wade. Jag kan inte svara just nu.

Jag tränar inför mitt livs största tävling.

Önska mig lycka till efter pipet.

Du klarar det här, Wade.

Du tar alla nu,

för du är en utmärkt bowlare.

Men ännu viktigare, du är en bra människa.

Du hjälper gamla tanter över gatan.

Du lämnar positiva recensioner på restauranger även om servicen var kass.

Du är snygg men ödmjuk.

Men framför allt

-är du en utmärkt bowlare. -Du förlorar.

Susie, jag har ju sagt tusen gånger

att inte förolämpa mig mitt i backswingen.

Jag skulle inte det om du inte var en sån förlorare.

Jag kanske inte skulle vara en förlorare om du inte förolämpade mig.

Wade, ta dig samman.

Renegades behöver dig.

Rulla och slå till så vinner vi.

Men inte för min skull,

utan för din.

Det är vad Swahili-stammarna kallar kufafanua wakati.

Kufafanua wakati.

Ett avgörande ögonblick.

När du stiger upp som en flammande fenix och skriker:

"Jag är Wade Whipple, den oslagbara krigaren."

Jag är Wade Whipple, den oslagbara krigaren.

Förinta den lilla flickan.

Krossa henne.

Förnedra henne så mycket att hennes föräldrar inte vill se henne mer.

Går du inte lite för långt nu?

Inte långt nog.

Du klarar det, och jag menar krossa den lilla flickans skalle.

Du får inte tala så till henne. Vem tror du att du är?

Jag är glad att du frågade.

Jag är en känd författare av historisk fiktion.

Jag vet hur ett grönsaksland ser ut.

Men egentligen

använder jag min skarpa instinkt till att jaga världens farligaste djur.

Människan.

Jack Sinclair, prisjägare, till er tjänst.

Ursäkta min vän. Han är sån mot alla.