Itazura na Kiss 2: Love in Tokyo (Mischievous Kiss 2: Love in Tokyo / イタズラなKiss2～Love in Tokyo)

ما واقعا ازدواج كرديم

در ماه عسلتونين؟

نائوكي سان

چي ؟ بانائوكي ساني

بسيار متاسفم

...اينا قيافشون خيلي آشناس

!اين!اين

بگين پنير

نائوكي سان

نائوكي سان عجله كن

چرا او ما رو هر روزاذيت ميكنه؟

آه، خيلي درد داره

كجات درد ميكنه؟

بهش دست نزن نائوكي

به زناي ديگه هم دست نزن

كافيه

تو با مردي ازدواج كردي كه قراره دكتر شه

... من خيلي ترسيدم

...من ميدونم نائو كي چه احساسي داره ميخواد دكتر شه

تو خيلي بي رحمي

من نميفهمم چرا با كوتو كو ازدواج كردي

من شرط ميبندم تو عاشق اون نيستي

اگه من صد بار ميديدمت

من هر دفعه ناديده ات ميگرفتم

من نگرانتم

اين عاليه

دوباره روز هاي ديگه ميايم؟

آره، روزهاي ديگه

...دفعه ديگه ما همش تنهاييم و

نائوكي سان

آقاي كاناموري

شما اينجا چي كار ميكنيد؟

من اومده ام شمارو برسونم

وقتي من نبودم در شركت پدرم اتفاقي افتاده؟

پدرت اخراج شده؟

در اينباره چيزي به من نگغته

ما كجا ميريم آقاي كاناموري؟

به زودي ميرسيم

بفرماييد داخل

ما كجاييم؟

لطفا

خوش اومدين به خونه

بيا تو نائوكي

كوتوكو توهم بيا تو

مچكرم،كاناموري

حتما خسته ي سفرين

همچينين ،تو، مامان چي؟

شماها راجب چي صحبت ميكنيد؟

...اين خونه

اين خونه ي جديدمونه

...خونه قديميمون

براي وقتي بچه ها به دنيا بيان ، كوچيك بود

واسه همين تصميم گرفتيم يه خونه جديد بسازيم

ما؟ من دوباره بايد با ايريه يه جا باشم؟

چي فكر ميكني؟من يه اتاق براي خودم دارم

پس بايد زودتر به فكر بچه دار شدن باشيم

...عمرا

اين چيه؟

!اوه

!واو

!چه خوشگله!من عاشق اينم

اين عكس در اوكيناوا گرفته شده؟چه طوري....؟

هنوز نفهميدي؟

اون آدمايي كه مارو تعقيب ميكردن

چي؟

...مردم بلوند

بغل كردن همو

اين عكس و گرفتن

من ميدونم چه احساسي داري نائوكي اما اين يه عكس خوشگله

خانوم ايريه ،شما عكاس عالي هستين

!ممنونم

او عكس به اندازه كافي گرفته

مردم چي فكر ميكنن اگه اين عكس و ببينن؟

آنها فكر ميكنن شما زندگي شادي دارين

اين اتاقتونه.دوسش دارين؟

خيلي بزرگه

نگاه كن، كوتوتو نگاه كن

همه بياين!از اين طرف

تادا!اينجا آشپزخونه اس

!واه

!بياين اينجا

اين اتاق خوابتونه

!چه تخت قشنگي

واين اتاق بچه ها

دوسش داري؟

خيلي قشنگ و دوست داشتنيه

درسته

من و پسر روياهام، نائوکي ايريه

ازدواج

...باشه

...من

امروز روز اول من به عنوان همسر

شوهر عزيزم كنارمه

نائوكي هنوز خوابه

از اين به بعد من ميتونم صورت زيباي شوهرمو هرروز صبح ببينم

!من خيلي خوشحالم

و براي همسر كاملم

يه صبحونه كامل درست ميكنم

!اوه

صبحانه سنتي ژاپني

سوپ ميسو با توفو،ماهي گريل شده ورولت تخم مرغ

به نظر كه خوبه

اوه، آره و مخمر سويا لوبيا

...بعدش من اونو جلوي درميبينم و

بيا

ها؟

صبركن!چي؟

ها؟

آه!خداي من

صبح بخير كوتوكو

نميخواي بيدارشي؟

من....متاسفم

مهم نيست،اشكالي نداره

اول ازدواج،بعدشم ماه عسل

تو بايد خسته شده باشي

منظورمو ميفهمي كه

چه عروس دست وپا چلفته اي

....بيچاره برادرم

با يه تنبل ازدواج كرده

او بايد پشيمان شده باشه

...متاسفم

راستي،ايريه كجا رفت؟

كي ميدونه؟او رفته سركارش

چي؟امكان نداره

!نائوكي

خدا رو شكر هنوز اينجايي

صبح بخير

ام....متاسفم

زنگ ساعت زود خاموش شد

من منتظريه صبحانه زيبا بودم

...اه، زندگيه متاهلي

چه همسر خوبي من دارم

من...آه...من

...من قول ميدم فردا

شوخي كردم

من از تو هيچ انتظاري ندارم

...نوعي افسردگي

من رفتم

نائوكي يه دقيقه صبر كن

توچيز مهمي رو فراموش نكردي؟

چي؟

!عروستو ببوس وقتي بدرقه ات ميكنه

چطوري ميتونم ؟ با يه دوربين جلوي صورتم

بدون دوربين اينکارو مي کني؟

يک لحظه صبر کن

خودمون براي زندگيمون تصميم ميگيريم كه چه شكلي زندگي كنيم مارو تنها بزارين

اگر تو فكر ميكني كه ميتوني همه كارهارو خودت انجام بدي اشتباه ميكني

به نظر ميرسه فراموش كردي

خيلي چيزها مهمه در يه ازدواج جديد

ها؟

به من نگو فراموش كردي

ما از ماه عسلمون مراقبت كرديم

!ازدواجتونو ثبت نام كردي

ها؟

فراموش كردي،درسته؟

نميتونم باور كنم

...هنوز به دفتر بخش نرفتي

چطور ميتوني فراموش كني؟

منظورت اينه رسما اعلام نكرده؟

ماقانونا ازدواج نكرديم؟

درسته

پس اسم من هنوز كوتوكو آي هارا س؟

!...ما فورا به دفتر بخش ميريم و

نيازي به نگراني نيست،كوتوكو

نگاه كن!فرم ثبت نام

واين ادعا نامه اشتباه

!من چندتايي كپي گرفتم

من قبلا به عنوان شاهدتون امضا كردم

واو ، بسيار .....مچكرم

...مچكرم اما

من هنوز آماده نيستم ازداجمونو ثبت كنم

هان!؟

من بايد در موردش فكر كنم

من فعلا اونو كنار گذاشتم

ا...اما نائوكي ، صبركن

اين قابل قبول نيست

!تو

مگه كوتوكو تازه عروس نيست

چه زندگي متاهلي؟

...حالا ديگه اطرافت خيلي احمق نيست

كي فكرشو ميكرد تو ايريه رو مجبور به ازدواج كني؟

اين يه معجزه است،آنجا اميدي براي !منو ماتسوموتو ئه

تو ديگه كوتوكو آي هارا نيستي تو خانوم ايريه هستي

...من هنوز

آي هارا

هان؟

چي گفتي؟

من هنوز كوتوكو آي هارام

چي؟هنوز كوتوكو آي هارا

!شششش!داد نزن

مگه ازدواج نكردي؟ من به عروسيتون اومدم

من در جشن عروسيتون شركت كردم

هنوز ثبتش نكرده

ميخواي بگي كه ايريه نميخواد رسميش كنه؟

من اصلا نائوكي رو دركش نميكنم

اين مردك به چي فكر ميكنه؟

آرام باش آي هارا،نه ايريه؟ آيهارا؟ايريه؟

اوميخواد ازيه طلاق كثيف دوري كنه

ماتسوموتو

اوبه هرچيزي فكر ميكنه، انجامش نميده؟