Touken Ranbu: Hanamaru (刀剣乱舞-花丸-)

Mirai-Subs

!أوكيتا-كن

هانامارو يوميات السيوف المحاربة

تبًا! تأخر ياماتونوكامي كثيرًا

ألا يمكن أنه مختبئ في مكانٍ ما حتى لا يراه أحد؟

أو ربما لم يجد ممر الهروب

ما خطبك؟

هل هنالك ما يثير قلقك؟

لا أظن

لنشرب ونحتسي كل أنواع الساكي

...كلما شربت أكثر صرتَ أفضل

رمح في اليابان...

...اشرب إلى حد الشبع

وها هو ذا المحارب كورودا الحقيقي

!هذا رائع

إذًا، دور الغناء التالي سيكون على سيوف شينسينغومي

إنهم الآن وسط معركة في نزل إيكيدا

أجل، هذا صحيح

ألا تظن أنهم تأخروا في العودة؟

إذًا، أنا سأغني

غنِّ لنا، أوتيغيني--تشان

إذا نجحت في الأداء سأدعوك على حسابي

أما إذا لم تنجح، ستدفع بنفسك

أ- أريد اللعب خارجًا مع السيد

دعنا نحاول دعوته

،حتى لو كنت لا ترغب في الخروج

لا يعني هذا قضاؤك طوال اليوم مرتديًا ملابس النوم

ارتدِ هذه على الأقل رجاءً

...سهرت الليل في خياطتها

هاسيبي-سان يقوم بعمله، لهذا علينا عدم مقاطعته

أ- أتمنى لو أستطيع مساعدة السيد

!انظر

ما الأمر؟

شيءٌ ما غريب

!يا- ياماتونوكامي-سان

!ا- اختفى

!بالفعل

ما معنى هذا؟

وهنا أيضًا، ياماتونوكامي فقط

لا أصدق! ما الذي يعنيه هذا؟

هل يعقل أن مكروهًا أصابه؟

لا تقلق، لا بد أنه مقلب من شخصٍ ما

مقلب؟

لا بد أن شخصًا في هذه القلعة هو من رتّب لهذا المقلب المازح

حتى لو كان مجرد مقلب فهو مبالغ فيه كثيرًا

أتساءل لو كان حقًا مجرد مقلب

من قد يفعل شيئًا كهذا؟

دعونا نسأل

هيا بنا

لنسأل

أتمنى لو أنه مجرد مقلب بالفعل

أنا؟

أقسم باسم والدي أنني لست الفاعل

وأساسًا، كيف يمكن مسح ياماتونوكامي فقط من الصورة؟

من هذا الذي جعل يامانباغيري يحتسي الساكي؟

سوف تتسخ عباءتك إذا تدحرجت في مكان كهذا

ساكي

أنا نسخة

لا بأس إن اتسخت

ما الذي تقوله؟

!لا تتحرك أكثر رجاءً

!تجعلني أرغب في غسلها

!أرجوك! توقف

أصلي

انظر يا هاتشيسكا-نيتشان إلى هذه

أجل، سطوع البحر يلائمك فعلًا

لا عجب من كوتيتسو أصلي

لم أقصد هذا

ألم تلاحظ؟

!ليس موجودًا

غير موجود؟

من تقصد؟

!كاميكيتشي

ألم ترغب في الظهور في الصورة يا كاميكتشي؟

هذا صحيح. إذًا سنلتقط صورة أخرى في المرة القادمة

ليس هذا ما نقصده بالضبط

أقسم باسم آيزن ميو أنني لم أقم بهذا المقلب

كيف يمكن استعادة شيء كهذا؟

عذرًا، ماذا عنك يا أكاشي-سان؟

هل تظنني سأقوم بشيء متعب كهذا؟

هنا، وهنا أيضًا غير موجود

هل هي حقًا إحدى مقالب أحدهم؟

...أم ربما

أم ماذا؟

لا شيء

سأتمكن من تناول كعكة كاستيلا مرة أخرى مع ياماتونوكامي-سان، صحيح؟

بالطبع

لا داعٍ للقلق

حسنًا

ازأري، يا عضلاتي

أ- أرجو المعذرة

أتمنى لو تريا هذه الصورة

!كما هو متوقع من دودانوكي ماساكوني

!عضلاتك المنشارية الأمامية رائعة حقًا

لا أفهم ما تقوله، ولكن لا يهمني طالما أزداد قوة

عضلاتي شبه المنحرفة تبدو أكثر قوة كذلك

ليس فيها

نعم، ولا في أية واحدة

ألديكم أية فكرة عن السبب؟

لا... شيء

لا بأس

المهم الآن، انظر إلى هذا

تعطّل ولم يعد يتوقف

ها ها ها

ها ها ها

ها ها ها

ها ها ها

!نامازو-نيسان

!هونيبامي-نيسان! النجدة

!فقاعات كثيرة

إذًا، كيف محوت ياماتونوكامي من الصور؟

لم أفعل

لا يمكن لأحد مقاومة الاشتباه في تسورو-سان

مهلًا ميتسوبو! لا تكن لئيمًا

هذا يعني أن الشخص الأقل اشتباهًا هو الجاني

من هو الذي أبعد ما يكون من أن يرتكب مقلبًا بـ ياماتونوكامي؟

لا أنوي الانسجام أبدًا

كارا-تشان

!يا لغرابة ما حدث

أجل، صحيح

يراودني إحساس سيئ حيال هذا

ما رأيك؟

...هذا

لا بد أن يعني وقوع مكروه في نزل إيكيدا

شيء مثل ماذا؟

بخصوص ياماتونوكامي

...لو أنه يحاول تغيير التاريخ

تغيير التاريخ؟

ماذا سيحدث لو فعل؟

سيظهر مغتال جديد

وأتمنى أن شكي ليس في محله

ياماتونوكامي-سان

لا داعٍ للقلق

سيوف شينسينغومي تجمعها رابطة قوية

أجل

مهما حدث، كاشو-سان هناك

أجل

سوف يتصرف كاشو-دونو بأية طريقة

إنه أكثر محارب محنك في القلعة

يمكننا الاعتماد على كاشو-سان

لنأمل سلامتهم

!سوجي

!أوكيتا-كن

!سـ- سوجي

!أوكيتا-كن

!لا تقترب

ما الذي تفعله؟

إياك تبرير عدم قيامك بما عليك فعله

هذا مزعج

!اسحب سيفك

ألم يتأخر كثيرًا جدًا؟

أعداء لم نرهم من قبل؟

!هل هم كيبيشي

كيبيشي؟

يظهرونن كلما شعروا أن هنالك من يقوم يتغيير هائل في التاريخ

لماذا هم هنا؟

تعطشهم للدماء شديد

ما مقدار قوتهم؟