Hotel Trainees (Hotel Interns / Jiu Dian Shi Xi Sheng / 酒店实习生)

هتل کاراموزان فصل اول

قسمت دوازدهم

هیچ وقت دوستم نداشتی؟

نمیدونم

اما باهات نخندیدم

...من

هزینه سرویس

بعد از انجامش پرداخت میشه

ضربدر نماد

مانعه

به چیزی که پرسیدی ربط داره

مشکلات و موانعیه که رو به روته

و توقعش رو نداری

چی پرسیدی؟

کی میتونم جیاجیا رو به لیست دوست های وی چتم اضافه کنم؟

نداریش؟

ایدیش رو دارم

اما ریکوئستم رو قبول نکرده

اوکی اوکی اوکی

فقط بی خیالش

تنها چیزی که گیرت اومده مانع است

ازت خوشش نمیاد

چرا اینقدر

رو من فشار میاری؟

داهی

از قوی ترین هاش رو بده

مردم توی شادی هاشون عوض میشن

شادی ها؟

نمیخوای بگی که قراره با یو ران ازدواج کنی؟

کی گفته؟

اون

حتی یه پارتی اماده کرده

یه لحظه

چیزی نمیدونستی؟

حتما میخواسته سوپرایزت کنه که نگفته

جالبه

...شماها

مطمئنین؟

البته

کاملا مطمئنم

اما اون

الان خیلی

باهام سرد بود

شاید خواسته گولت بزنه

سرد بوده تا

بعدا متوجه پارتی بشی

با دست پس میزنه با پا پیش میکشه

درسته

دلم میخواست بدونم چرا دوستش داره

حالا میبینم یو ران یه چیزایی بلده

نکنه جیاجیا

داره با منم همین جوری میکنه؟

شاید از اولش روم کراش داشته نه؟

غلطه

تو فقط تصور میکنی

دیوید

الان اون یه چیزایی اماده کرده

و توقع داره تو قدم اول رو برداری

ناامیدش نکن

پارتی کیه؟

فردا عصر

هنوز وقت داری

یه بار دیگه

زود

بیا

واضحه چرا یو ران توی پذیرش نیست

اینجوری شایعه درست نمیشه

برای ازدواج زود تصمیم نگرفتن؟

اصلا

به دیوید باشه

اول پول رو اماده میکنه

پول؟

پول پاکت نامه قرمز

عجب ادمی هستی ها

اول تو بفرما

عشق

شادی

نوبت توئه

بجنب بخورش

اوکی اوکی

به سلامتی

زود بخورش

نوبت توئه

خوب تکونش بده

لو هائو

اگه تو بخش های مختلفی باشیم

از هم دور میشم؟

چی میگی؟

عجیبه

چرا اینقدر ادم هست؟

نمیدونم والا

یو ران

قراره کل شب بخونیم؟

چرا نقش اصلی نیومده؟

نقش اصلی کیه؟

تا اقای وی رو دیدین بگیرینش

بله اقای شی نگران نباش

قول میدم نزنمش

خوبه

...من

چیزی رو از دست دادم؟

نه نه نه اقای شی

نه

نه

نه نه اقای شی

اقای شی چرا اومدی اینجا؟

خواهشا بشین

چطور اومده اینجا؟

برای اب میوه

اب میوه بیا

منم اب میوه دوست دارم

مشکلی نیس

پرش کن

به سلامتی

اشکالی نداره

بخوریم

...فکر کنم من

فکر نکنم

یو ران

یه بار دیگه

وقتشه

چرا دیوید هنوز نیومده؟

دیوید؟

اون چی بود؟

خدا میدونه

سلام سلام

چه کیوت

عالیه

جالبه

خوبی؟

چی شده؟

کیه؟

از ما نیست؟

بندازینش بیرون

اقای شی

بشین

نگران نباش ببینم کیه

این یارو کیه؟

اقای وی؟

شاید

یو ران

یو ران

یو ران یو ران

یو ران یو ران یو ران

یو ران یو ران یو ران

یو ران یو ران یو ران

یو ران یو ران یو ران

یو ران یو ران یو ران

اقای شی اقای شی

بشینیم کیف کنیم

یو ران یو ران یو ران

چه خبره؟

یو ران یو ران یو ران

یو ران یو ران یو ران

خیلی سال پیش

بار اول که اومدم شهر

به یه پیرمرد کمک کردم

برای جبران

بهم یه چیزی داد

توی جیبش بود

بهم گفت

وقتی یه پنی برام نموند

میتونم

توی هر جای این دنیا

بفروشمش

تا زندگیم این رو به اون رو بشه

بخونیم

یه اهنگ انتخاب کن

بجنب بیا بخونیم

اقای شی

یه اهنگ انتخاب کن

زود باش یه اهنگ انتخاب کن

برگرد

اقای شی

یه بندری برام انتخاب کن

میخوام بشنومش

بشین

...بندری

اوکی اوکی

جنابعالی؟

اول بلند شو

چه خبره؟

اقای وی

یو ران

بذار تمومش کنم

بعد از دیدنت

فهمیدم

نیازی نیست زندگیم این رو به اون رو بشه

حلقه

حلقه‌ست

که یه پیرمرد بهم داده

این حلقه رو یه

طراح مشهور ژاپنی برای عشقش ساخته

با این که عشقش مرد

اما امیدوار بود که من بتونم با این

عشق رو ادامه بدم

این توی دنیا تکه

و الان تو دست های توئه

امیدوارم قبولش کنی

و دستت کنیش