Unicorn (Yunikon / 유니콘)

Unicorn (Yunikon / 유니콘)

Download Indonesian Subtitle

Release info

一诶®유니콘一UnicornㆍE06ㆍCPNGㆍVidio ==> WEB DL
A Commentary by WiXMEDIA_ID
Vidio Retail ==> E06 RT 00:38:41 ** KEMUNGKINAN DAPAT DIPAKAI JUGA UNTUK VERSI PANDAMOON.KAMI AKAN UPLOAD MENYUSUL JIKA ADA PERBEDAAN TIMING. (saat ini belum ada source PandaMoon)

Tags

other
Published on: 2022-09-10
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Siapa dia?

Pengganti staf yang wajib militer. Tenaga teknis industri.

Rupanya dia pengganti kali ini.

Apa benar dia dirut perusahaan pembuat sistem kemudi otonom?

- Lebih muda dari yang aku kira. - Masih 24 tahun.

Penggantinya lumayan juga.

Dirut perusahaan besar mau bergabung jadi staf.

Tapi, kenapa Tae-ju begitu?

Mata uang kripto Bubble Cash buatannya mencapai poin tertinggi...

...lalu turun.

Kalau dilihat, Tae-ju bekerja keras dalam keuangan...

...untuk orang yang percaya dunia virtual.

Byeong-jin, ada apa dengan wajahmu?

Sama-sama turun.

Tolong kecilkan suaranya.

MODE FOKUS, SOROT KEYBOARD MIRRORING, TAMPILAN, SOUND

PRINT, MATIKAN, NOISE MIRRORING, IZINKAN PERANGKAT SEKITAR

UNICORN

Unicorn

Maccom

EP. 6 ROBOT PENGUIN

- Aku? - Karena kau yang bisa kupercaya.

Karena ini masalah serius.

Kita yang muda tidak tahu apa yang diperlukan lansia.

Tapi apa masuk akal membuat pelayanan begitu?

Coba masukkan cinta lansia dengan ini.

Model dokumenter humanis.

Apa lagi?

Aku menyuruh Jesse, tapi katanya berat jika sendiri.

Saat melamar kemari, aku melamar sebagai pegawai kantoran.

Tapi kenapa bulan ini aku sering dikirim ke luar?

Aku tak tahu aku ini staf kantor atau lapangan.

Aku bahkan tak tahu apa perusahaan ini adalah lelucon kamera tersembunyi.

Baiklah. Aku paham.

Kalau begitu, kau yang pergi, Jay.

Ya, baik.

Sekali ini saja.

Dokumenter itu harus terlihat hangat.

- Ramahlah dengan orang tua. Mengerti? - Ya.

Sebisa mungkin harus akrab.

- Bersikap baiklah. - Ya.

Harus.

Sangat akrab.

Kalau begitu, kini saatnya aku menyelesaikan masalahku

Oke.

Rapat besok jam dua.

Sampai nanti.

Rapat selesai.

Biar kubantu.

Terima kasih.

Apa kau betah di kantor?

Ya, aku suka.

- Tapi aku tidak familier dengan ini. - Aku pun mengalami kesulitan.

Kalau lihat komputer, aku ingat saat kerja di pabrik konveksi waktu umur 20-an.

Saat itu, aku bahkan tidak bisa melakukan penggabungan.

Walau begitu, saat itu aku mendapat banyak teman sejati.

Keren.

Aku adalah musuh bagi orang-orang yang bekerja bersamaku.

Kau masih sering bertemu teman-temanmu?

Semuanya sudah meninggal.

- Carol sudah sampai? - Aku sampai.

Apa ini semacam lomba menulis?

Kalau lomba adikmu selesai, aku akan menemani dia sampai kau datang.

Aku akan ke sana begitu latihan militer selesai.

Maaf merepotkan.

Kenapa minta maaf? Kita 'kan pacaran.

Lagi pula, aku sudah bilang akan mengabulkan permintaanmu.

Adikmu seperti apa? Aku belum pernah lihat.

Aku pakaikan dia jepitan rambut ungu tadi pagi.

- Tapi, adikku... - Kau bilang apa?

Adikku...

Apa ini?

Tapi, apa benar di sini?

LOMBA SIMULASI PENGADILAN KE-7

Saksi, apa yang Anda lakukan saat insiden?

Saya sedang bersama Ye-jun, membantu membagikan makanan.

Mohon katakan dengan akurat, masing-masing sedang melakukan apa?

Saya sedang membagikan tangsuyuk dan Ye-jun sedang membagikan jeli Tiktok.

Kalau begitu, terdakwa Choi Ye-jun...

...bisa mengambil lebih dari dua jeli Tiktok tanpa diketahui orang lain.

Hakim yang terhormat, jaksa melakukan interogasi provokatif.

Setuju.

Jaksa, silakan lanjutkan.

Cukup.

Saksi, Anda punya nama julukan di sekolah?

- Ya. - Apa itu?

SAKSI

Anjing Berak.

Baik.

Siapa yang memberi nama julukan itu?

- Choi Ye-jun. - TERDAKWA

Di tengah pelajaran, aku kebelet.

Padahal aku cuma pipis di toilet.

Dia meledekku dan bilang aku habis buang air besar.

Bagaimana perasaan Anda?

Aku sangat kesal dan marah.

Dia benar-benar jahat.

Hakim yang terhormat. Melihat situasi ini,...

...saksi tidak mungkin untuk membuat pernyataan objektif terhadap terdakwa.

Harap pertimbangkan hal ini.

Setuju.

Kita akan reses sebentar.

Halo, benar kau, Bora?

Salam kenal. Kakak adalah...

Menghina pengadilan adalah tindak kriminal.

Masa orang dewasa tidak tahu itu?

- Apa? - Kau tertawa di pengadilan?

Orang dewasa macam apa yang tidak bisa menahan tawa?

Bagaimana bisa menahannya padahal sebagus ini.

Aku tak bisa menahannya.

Aku bertemu pria ini di Inwangsan.

Sebentar...

Kita...

- Hari Gyeongchip. - Ya, saat itulah kita pertama bertemu.

Kalau begitu, sejak saat itu mulai ada pendekatan?

Pendekatan apanya. Kalau kita main-main, ajal keburu datang.

Dia mengajakku pacaran di hari pertama bertemu.

Setelah kehilangan suami dan anak-anak sudah menikah,...

...di sini aku merasa hampa.

Saat itulah aku mencari.

Cintaku, kaulah priaku.

- Benar. - Aku mencintaimu.

Aku juga.

Hubungan yang disatukan oleh pencipta...

Kita tidak akan berpisah, sampai maut memisahkan.

- Kami juga buat cincin pasangan. - Cincin juga.

Senang kalau bersama, rindu kalau jauh...

Cinta terakhir dalam hidupku, cinta terakhir.

Apa katamu?

Kau pura-pura tidak dengar lagi.

Setiap aku bicara, dia bilang tidak dengar...

- Lubang telinganya tertutup? - Tidak.

- Lihat, kau tidak jawab? Jawab! - Ya, akan kulakukan.

Bok-sun adalah cinta terakhir dalam hidupku. Coba katakan!

- Baik. - Ayo katakan!

Terima kasih.

- Sangat bagus dilihat, 'kan? - Begitulah.

Orang tuaku bilang, semakin dewasa, rasa ingin berkencan akan hilang.

Sepertinya tidak.

Ya. Bertemu jodoh adalah suatu kebahagiaan.

Bagaimana tipe idealmu, Jay?

Ya?

Maksudku jodoh, karena kita sedang membicarakan itu.

Entahlah.

- Aku, itu... - Jay.

- Tolong ambilkan aku foto. - Baik.

Cukup.

- Tolong kirimkan fail aslinya. - Baik.

Apa-apaan lagaknya itu?

Kenapa pakai senter kepala di siang hari?

Kenapa? Jesse 'kan lucu.

Tidak, sama sekali tidak lucu.

Kau tau kenapa dia pakai nama Jesse?

Itu nama dia saat belajar di Paris.

Paris? Mungkin pergi ke Paris Baguette.

Nama aslinya Ham Jae-sik, makanya dia dipanggil Jesse.

Kenapa begitu? Hidupnya penuh kebohongan.

Aku sangat benci pembohong seperti itu.

Kau bilang nanti?

Kau pikir ini di mana? Kau gila?

Gila katamu? Kewarasanku maksudnya?

Lihat tatapan matanya. Pantas bocah sepertimu dibuang.

Kau pikir ini film Infernal Affairs?

Kau hanya mata-mata perusahaan.

Kau cuma lakukan apa yang kusuruh. Paham?

Baik.

Setelah dipungut dari jalanan dan dibelikan makanan,...

...karyawan yang tersisa di Magenta... Tidak.

Kau ingin teman-temanmu aku rumahkan?

Kau ingin aku masuk dan bilang aku punya mata-mata?

Kau mau jadi gelandangan lagi?

Aku beri waktu seminggu.

Kau harus lakukan apa yang aku suruh.

Jay.

Jay.

Jay…

Ya?

Kau baik-baik saja?

Bukan apa-apa.

Ayo. Banyak yang harus kita kunjungi.

Ya.

Jesse, berhenti berfoto dan jalan.

Baik.

Aduh. Aku 'kan sudah bilang untuk pergi ke area tanpa anak kecil.

Bora, perkenalkan lagi. Namaku Cho-rok, Jung Cho-rok.

- YANG DISUKAI ANAK-ANAK SAAT INI - Kau suka siapa di Seonbi Apartement?

Kakak paling suka Kang-rim.

Haunted House?

Khukhuru ppang pong.

Harus bagaimana?

- Kenapa kau suka kakakku? - Ya?

Pasti karena wajahnya. Semua orang bilang begitu.

Bukan... Itu...

Kalian akan menikah?

Carol, tarik napas dalam-dalam dan tahan.

Lalu, tunggulah lima menit.

Bora, kami tidak seperti itu.

Tidak menikah, hanya pacaran?

- Memang tidak, tapi... - Tak apa-apa.

Menikah bukan penyempurnaan cinta.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left