See

Vielen Dank, dass Sie gekommen sind, Ladys und Lords.

Danke für Ihre Unterstützung.

Captain Gosset, wie stehen die Zahlen?

Unsere Außenposten bei Hareburr und Currlye geben uns 25 Truppen.

Lebnin verspricht weitere 30.

Lebnin betrachtet es als Ehre, nicht nur als Pflicht, Eure Majestät.

Ich stehe an Eurer Seite, wie mein Vater an der Seite des Euren.

Zusammen mit den Truppen aus Pennsa…

Nichts aus Altoona?

Ist das möglich?

Lord Diego?

Eure Majestät, Altoona hält weitere 20 Truppen bereit.

Zehn weniger als Lebnin.

Ihre Stadt hat doppelt so viele Einwohner.

Die Aussaat steht bevor.

Der Stadtrat will, dass die Bauern weiterarbeiten.

Sonst droht uns ein Engpass.

Lord Diego, ist Ihnen bekannt, was sich in Kanzua zugetragen hat?

Wir alle hörten von Eurem Leid.

Sagen Sie mir, wenn ich Ihr Zuhause direkt vor Ihnen zerstören würde,

alle, die Sie kennen und lieben, ertränken und Ihre Familie ermorden würde,

würden Sie sich um Ihre Felder sorgen?

- Verzeiht, Eure Hoheit. - Gehen wir doch nach Altoona

und finden es heraus.

Die Trivantianer bitten um ein Treffen.

Lord Diego, wie viele Truppen von Ihnen?

30 Truppen, meine Königin.

Sehr schön.

Captain Gosset.

Die Zählung wird mit Chambers und Monroe fortgesetzt.

Hast du dir je vorgestellt, dass das Feuer zu dir spricht?

Als ich nach Vaters Tod allein war und du verschwunden warst,

verriet es mir Geheimnisse.

Warum hast du verschwiegen, dass Trivantes um ein Treffen bittet?

Weil es unwichtig ist.

Stell dir Vaters Reaktion vor.

Das mächtige Dreieck hat Angst vor mir und fleht mich um Frieden an.

- Wir müssen es in Betracht ziehen. - Warum?

Wir haben die Gerechtigkeit auf unserer Seite. Gott führt den Kampf an.

Die Männer auf dem Schlachtfeld müssen Glauben haben.

- An Gott? - An dich.

Sie müssen glauben, dass ihre Königin alles getan hat, um sie zu beschützen.

Meine Männer tun, wie ihnen befohlen wird.

Sibeth.

Ein Soldat muss an seine Sache und seine Königin glauben.

Er muss sie so sehr lieben, dass er für sie sterben würde.

Stell dir vor,

du würdest Trivantes davon abhalten, unser Land zu überfallen,

ohne einen einzigen Soldaten zu opfern.

Ihren Gehorsam hast du bereits, aber wenn du das schaffst,

wird dir auch ihre Liebe zuteil.

Das gab es noch nie.

Wann haben die Trivantianer zuletzt um ein Gespräch gebeten?

- Noch nie. - Genau.

Gott an deiner Seite zu haben, bedeutet vielleicht,

den Krieg zu gewinnen, ohne in die Schlacht ziehen zu müssen.

Die Trivantianer haben keinen König.

Ich verhandle nicht mit gewöhnlichen Politikern.

Natürlich nicht.

Aber du könntest mich als Abgesandte hinschicken.

Als Prinzessin und deine Schwester könnte ich für dich sprechen.

Na schön.

Danke, Sibeth.

Natürlich muss jedem Vertrag eine formelle Entschuldigung vorausgehen

sowie eine Entschädigung für den Angriff auf Kanzua.

Was?

Du weißt, dass das nicht möglich ist.

Wir werden einen Krieg gewinnen, ohne in die Schlacht zu ziehen.

Oder nicht?

Ich würde sagen, alles ist möglich.

REICH DER BLINDEN

Du dachtest, deine Frau wäre tot, ist sie aber nicht.

Jetzt seid ihr bald wieder zusammen. Du bist sicher aufgeregt.

Ich bin's und kenn sie nicht mal. Dass sie 'ne Prinzessin ist, macht's schwierig.

Schon komisch, was? Dass sie dir das nie gesagt hat.

Schwer, das nicht als Lüge zu empfinden.

Ich würde wahrscheinlich die ganze Beziehung für eine Lüge halten.

Aber ihr habt zwei Kinder großgezogen. Dabei kann man nicht die ganze Zeit lügen.

Ich wäre an deiner Stelle wohl sehr wütend.

Aber auch verwirrt und angespannt. Und gleichzeitig froh, dass sie noch lebt.

Ich wüsste nicht, wie ich empfinden sollte.

Was weiß ich schon? Ich war noch nie verliebt.

Vielleicht, weil du zu viel redest.

Ich glaube, es ist tot.

Ich könnte mit dir üben.

Mal sehen, wie du mit was Lebendem klarkommst.

Ich kämpfe nur gegen Soldaten.

Und Heuballen, wie's scheint.

Komm schon. Das wird lustig.

Du hast recht. Das war aufregend.

Danke.

Ich ziehe nicht den Zorn der Prinzessin auf mich,

indem ich ihrem Knaben einen Kratzer zufüge.

Und jetzt

verschwinde.

Toad!

Ich konnte meine Schwester nicht retten.

Ich konnte meinem Vater nicht helfen.

Ich will imstande sein, meine Familie zu verteidigen.

Ich bin zu sehr gewohnt, dass andere das tun.

Sicherlich kann dir die Prinzessin einen geeigneten Lehrer zuweisen.

Du hast recht. Ich bitte sie, dich zu benennen.

Und warum mich?

Weil wir uns so gut verstehen.

Für heute ist der Unterricht vorbei.

- General, Sir. - Lieutenant.

Komm her.

Es ist scharf.

Ja.

Neuer Stahl, in einem speziellen Verfahren geschmiedet.

Nicht abzuwehren, wenn man es richtig einsetzt.

Ich rüste das ganze Bataillon damit aus.

Hier.

Das ist deins.

Ich verstehe nicht. Hat das Dreieck Paya kein Friedensangebot gemacht?

Die Königin würde uns nicht beschuldigen, wenn sie nicht auf Krieg aus wäre.

Die Friedensgespräche werden scheitern. Dafür sorgen wir.

Sie haben sich gegenüber dem Dreieck sehr deutlich geäußert.

Wenn etwas schiefgeht, wird man Ihnen die Schuld geben.

Deshalb wirst du mich dort vertreten.

Wenn es eine Chance auf Frieden mit Paya gibt,

sollten wir sie nicht nutzen?

Der Kampf gegen die Ganiter im Westen beansprucht uns genug.

Wren.

Wren.

Die payanische Königin ist alt geworden.

Sie hat vergessen, wer wir sind.

Es dient dem Wohl der Republik, wenn wir sie daran erinnern.

Hier lang. Bleibt zusammen.

Da ist Tamacti Jun.

Wartet hier.

Ihr solltet warten, während ich mich umhöre.

- Ist sie hier oder nicht? - Prinzessin Maghra ist hier

und vorerst in Sicherheit.

Du verheimlichst uns etwas.

Sie ist bei der Königin. Das ist alles, was ich sicher weiß.

- Und Kofun? - Noch nichts.

Seine Hexenjäger-Eskorte reiste ohne die Karten des Kompasses.

- Vielleicht sind wir vor ihnen da. - Suchen wir sie.

Sucht nach dem höchsten Haus. Dort hat sich die Königin verschanzt.

Kommst du nicht mit?

Die Königin hält mich für tot. Das sollte so bleiben.

Ich muss die mir treuen Hexenjäger finden und mich ihrer Dienste versichern.

Wir werden ihre Unterstützung gegenüber der Königin brauchen.

- Wie finden wir dich wieder? - Ich finde euch, wenn es so weit ist.

Sei vorsichtig mit der Königin.

Jemandem wie ihr bist du noch nie begegnet. Du bist jetzt in ihrem Reich.

- Ich pass schon auf mich auf. - Ja.

Aber ohne deinen Kopf geht das schlechter.

Ich vertraue ihm immer noch nicht.

Ich auch nicht.

Aber bis jetzt ist ihm nichts vorzuwerfen.

Unsere Gruppe ist zu groß. Paris, du bleibst mit Charlotte hier.

- Wir holen euch nach. - Ich muss Haniwa beschützen.

Wer hat Haniwa die letzten 17 Jahre beschützt?

Hier. Pass darauf auf.

Sei vorsichtig, Baba.

Das muss es sein.

Sie wird sich sehr freuen, dass wir hier sind.

- Sie ist jetzt Prinzessin. - Sie ist immer noch Mom.

Und wenn nicht?

Was, wenn dieser Ort sie verändert hat?

Dann werden wir sie retten.

Zwei Wachen.

- Sechs Stufen. - Zwei Wachen, sechs Stufen.

Weist euch aus!

- Ich will zu Prinzessin Maghra. - Sie empfängt im Palast keine Besucher.

- Geht weiter. - Mich wird sie empfangen.

Weitergehen!

Haniwa.

- Maghra! - Mama!

Halt!

Dad!

Aufhören!

Hört auf!

Baba?

Nein. Ein Bär.

- Ich hab dich gefunden. - Ich hab's gewusst.

- Mama! - Haniwa!

Mein Mädchen.

- Ich dachte, du wärst tot. - Schon gut. Jetzt seid ihr in Sicherheit.

Ich dachte, du wärst…

Maghra.

Du hast mir gar nicht erzählt, dass wir Besuch erwarten.

Baba.

Das ist Lord Harlan.

- Das ist sein Haus. - Liebling, bitte. Unser Haus.

Was?

Baba, hör mir zu.

Baba?

- Das ist Baba Voss? - Ja.

Ich bin Harlan, Lord von Pennsa.

Das ist jetzt unangenehm, aber ich bin mit deiner Frau verheiratet.

- Baba. Komm mit nach oben. - Wovon redet er?

Komm mit und ich erkläre es dir.

- Komm. - Ja, gehen wir alle nach oben.

- Trinken wir einen Tee. - Du! Du hältst deinen Mund.

- Unwahrscheinlich. - Sonst schlitz ich dir die Kehle auf.

- Um unsere Frau zur Witwe zu machen? - Das ist also Baba Voss?

Wer ist das?