The Sleepless Princess (离人心上)

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

》The Sleepless Princess《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

~Episode 06~ ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

Ayolah. Aku sudah lama tidak melihatmu.

Tuan.

Tidak.

Katanya Rumah Fan memiliki semua jenis kecantikan, bukan?

Apa ini?

Aku datang seribu mil ke Nansang,

dan bertemu dengan putri terkutuk.

Sekarang Aku menghabiskan uang untuk bersenang-senang,

Kalian menyerahkan padaku wanita seperti ini.

Tuan.

Ini adalah beberapa gambar gadis cantik

dari pasar.

Bagaimana kalau dilihat dulu?

Jangan mengecewakan aku.

Baik.

Tidak.

Xu Chuyue.

Xu Chuyue.

Aku memutuskan pertunangan dengannya.

Itu dikatakan bahwa itu dilukis oleh

seorang sarjana yang melihat pernikahan paksanya.

Dan dia bahkan lebih cantik secara langsung.

Tidak mungkin.

Aku telah melihat gambarnya.

Dia sangat jelek.

Dan kalian tidak akan menyukainya.

Tuan.

Hal buruk pasti terjadi padaku,

jika Aku tidak mengatakan yang sebenarnya.

Ini tipuan!

Ini pasti tipuan.

Ketika Yao sudah dewasa

Seperti apa istri idealmu?

Dia harus berwatak manis dan perhatian,

Dia juga harus menghormati bibi dan bersikap baik pada kakakku.

Apa lagi? Aku akan membuat catatan untukmu.

Dan bagaimana dengan Kakak?

Aku...

Aku tidak akan memberitahumu.

Berhenti!

Putri, kamu sudah datang.

Minumlah teh.

Kenapa kamu sangat aneh hari ini?

Aku ... aku tidak aneh.

Aku hanya ...

tahu bagaimana untuk

menjadi istri yang berbudi luhur,

setelah pengalaman seperti itu di penjara.

Jadi Aku datang ke sini untuk merawatmu.

Jangan membahas penjara bawah tanah itu lagi.

Kamu memiliki hati nurani yang pedih karena kamu telah melakukan kesalahan, bukan?

Tapi aku akan meninggalkan Kediaman Xue.

Aku akan membiarkannya kali ini.

Baiklah.

Aku tidak akan membahasnya lagi.

Jika Kamu tidak ada pekerjaan,

Kamu bisa meletakkan buku-buku ini di rak.

baik.

Sayang.

Mengapa kau memiliki perintah Rumah Panxiang?

Rumah Panxiang?

Tempat apa itu?

Kamu tahu apa yang Aku minta.

Jika kamu memiliki gadis yang kamu suka,

kamu bisa memberitahuku.

Aku orang yang besar hati.

Kau sedang berbicara tentang omong kosong, yah.

Aku bertanya padamu apa itu Rumah Panxiang.

Kamu bisa memberitahu padaku.

Kosmetik di Rumah Panxiang,

adalah tempat semua wanita yang ada di Nansang yang diinginkan sejak lama.

Itu hal langka dan mahal.

Dan Kamu harus menunggu setengah tahun

untuk membeli krim kulit terkenalnya.

Kamu membeli riasan yang berharga ini.

Itu pasti gadis yang penting bagimu.

Berikan padaku.

Kamu bisa pergi sekarang.

Benarkah?

Nah ... Bisakah Aku pergi ke suatu tempat yang lebih jauh?

Aku...

Aku hanya ingin membeli kosmetik.

Ambil uang dari kamar.

Baiklah.

Putri.

Aku pergi dulu.

Kenapa Putri sangat bahagia?

Putri menemukan ini

di relik Jenderal Xue.

14 April, sehari sebelum kecelakaan.

Jika kita bisa tahu

kepada siapa Kakakku memberikannya,

mungkin,

kita bisa tahu apa yang terjadi pada hari itu.

Ini pada dasarnya adalah kunci petunjuknya.

Kepada Siapa

Kakak-ku ingin

memberikan hadiah berharga ini?

Taotao.

Pilih apa pun yang kamu suka.

Aku akan membeli sesuatu.

Yang ini.

Ini. Terima kasih.

Tunggu dulu, Putri.

Sebaiknya kita serius saja.

Ini tidak mendesak, kok.

Aku akan membeli cakar berlapis gula untuk Xingchen.

Dia tidak akan berbicara dengan Aku jika Aku tidak membuatnya marah.

Hati-hati.

Selamat tinggal.

Nona, apakah Kamu ingin membeli gambar?

Apa yang salah?

Apa kamu tidak tahu?

Ini adalah adegan ketika Pangeran Shun

mengambil Putri Chuyue dalam pernikahannya.

Ini lagi laku.

Nona, bagaimana kalau membelinya saja?

Aku yakin Kamu akan menemukan suami yang baik.

Tidak, tidak, Tidak.

Bagaimana dengan yang lainnya?

Lihatlah Putri!

Apakah kamu melihat itu?

Semua orang tahu dirimu.

Yah, benar.

Karena kabar buruk menyebar dengan cepat, sementara kabar baik tersebar di kemudian hari.

Ayo Pergi. Ayo cari Xingchen.

Kakak, apa yang kamu lakukan?

Mengapa Kamu meminta maaf padanya?

Xingchen.

Setiap pasangan akan bertengkar.

Mereka bertengkar satu sama lainnya,

dan berbaikan dalam hitungan detik.

Pangeran Shun.

Lebih baik merobohkan sebuah kuil

daripada menghancurkan satu pernikahan.

Pangeran. Putri datang.

Kembalilah.

Satu,

sengaja mengirimkan gambar

ke kediaman.

Trik lainnya dimainkan di lapangan.

Aku mendengar kalau Putri

telah sakit dan minum obat selama bertahun-tahun.

Dia tidak tidur di malam hari,

tapi berlarian dengan gugup.

Aku khawatir Putri itu akan menjadi orang aneh,

jadi Aku membiarkan mereka memutuskan pertunangan dengannya.

Apa yang mereka lakukan?

Mereka malah mempermainkan Aku.

Kapan Aku bisa

ditipu seperti ini?

Tenanglah, Tuan.

Kemarilah, Tuan.

Lihat!

Ayo pergi!

Ayo pergi.

Xingchen.

Aku tidak tahu Adikku

bisa belajar dengan tenang

di tempat seperti ini.

Anak perempuan yang sudah menikah seperti air yang telah dituangkan.

Kakak-ku yang sudah menikah

seperti bulan di langit.

Maksud kamu apa?

Tidak ada pilihan,

dan tidak ada petunjuk.

Kamu masih marah pada-ku, kan?

Sebelumnya, jika Kamu ada di sini,

Aku akan memukul-mu.

Sekarang mari mundur selangkah.

Ayo berbaikan saja, bisa kan?

Sayangnya tidak bisa.

Jangan marah, oke?

Aku datang untuk membuatmu bahagia.

Lihat!

Kamu benar-benar tidak perlu melakukan itu.

Aku harap Kakak tidak akan menghilang seperti bulan,

disiplin Aku seperti sebelumnya

dan marahlah padaku.

Aku belum berubah.

Kamu meninggalkan Aku di penjara bawah tanah pada hari itu,

Ada yang salah tuh di antara kita.

Kau bodoh yah.

Jika aku ikut denganmu hari itu,

kita akan ditahan di penjara bawah tanah

oleh Ayah.

Jadi,

Kamu hanya bertindak untuk Xue Yao.

Tentu saja.

Dan sebagai seorang anak, kita telah membuat kesepakatan

meninggalkan Istana untuk pergi kemana-mana, kan?

Baiklah, aku memaafkanmu.

Tidak ada orang di sini, bukan?

Aku sudah mengusir mereka.

Aku seorang tamu disini.

Mereka pasti mendengarkan Aku.

Tapi tetap saja harus di perhatikan.