Marry Him If You Dare (미래의 선택)

Sweet Nona

الترجمة مقدمه لكم من

Sweet nona & Boice World Sub & Yoon Eun Hye Arab Fans

ترجمة

تدقيق

انتاج ورفع

رفع تورنت

Yoon Eun Hye Arab Fans

Ra'ed & sweet nona

Ra'ed & amira

Ahliy

لقد اتيت من المستقبل

انا انتِ نا مي راي نا مي راي

سأساعدك لتلتقين بزوج جيد

افضل الرجل الوسيم وطويل القامة

ارجوك دعيه يكون اصغر مني

وماذا عن مهنته؟ - كان معكم كيم شين من برنامج صباح كيم شين -

لسان هذا اللقيط طويل ام قصير؟

هذا اللقيط بدلاً مني الـ *****؟

الامر إبتدأ من الآن

لتغييرى حياتك عليكِ فى هذا الوقت

ان تتجنبي لقاء ذلك الشخص

لماذا؟

لأن الشخص الذي تحبينه سيموت

بسببه

الحلقة الثانيه

قتلت الشخص الذي احبه=واي بي اس

حقا واي بي اس ؟

هذا صحيح انا من واي بي اس

اذن مالذي تريدينه؟ - لماذا تصرخ و تسبب مشاجرة -

لأن هذه السيارة ليس مسجل لها اى تأمين عائلى لن تتمكنى من تلقى اى تأمين لها

اذا تسببتِ في خدش واحد يبنما تركبين سيارتي سأقتلك [1 غير مؤمن عليها

تكلفة إصلاح السيارات الأجنبية في ارتفاع

وفى اغلب الحالات وحتى اذا كان حادث بسيط فإن تكلفة اصلاحها ستكون حوالي 4000 دولار

اوه لدي انزلاق غضروفي اعتقد انه قد كسر تماما

يا ربي ما الذي سأفعله؟

كنتِ بخير قبل دقيقة فاتت

هذا بسبب الحادث

اوه ما الذي سأفعله؟ لا أظن انه يمكنني التحرك حقا

المستشفىأعتقد أن علي الذهاب الى المستشفى

لقد قدمت تقرير فى السابق يالنشرة عن اجراءات العلاج للمرضى المصابين بالانزلاق الغضروفي

و مريض الانزلاق الغضروفى الحقيقي لا يمكنه استقامة ظهره هكذا

انا اتألم اكثر بكثير بسببك الان

هل علي ان اعيش دائما هكذا؟

و ظهر ملتوي هكذا؟

حقاً هذه الـ*** لقد علقت مع شخص ( خطأ**** ( يسيبها

تشتمني ؟هل شتمني للتو ايها المذيع؟

ماذا؟ عليك ألا تشتمني

كيف لمذيع أن يشتم هكذا؟

بحق الله كيف أمكنك حقا فعل ذلك ؟ بحق الله ؟-

اردت ان اقوم بحل الامر بلطف عن طريق التأمين لكن لا يمكننى فعل ذلك بسبب هذه المرأه

لنذهب إلى مركز الشرطة - لحظة -

لا بأس

سوف اسمح لك بالذهاب

اوه دعنا نتعامل مع الامر وكأن شيء لم يحدث

اذا اعطيتني تكلفة تصليح سيارتي 2000دولار لا يمكن -

فتاة مثلك عليها ان تسجن من أجل تحقيق العدالة فى المجتمع

اعطيني رخصتك و اسبقينى الى قسم الشرطه

و انا سألحق بكِ فى سيارتي - كيف تقوم حتى باستخدام العنف؟

اوه اتركني - امسكِ بعجلة السيارة -

اعطيني رخصة القيادة و شغلي المحرك

هل انتِ كاتبة برامج؟

اذا امثالك اتوا الى محطة البث سيدمرون البرامج البث الاذاعي للغاية

حسناً تحركي

كنت اتسأل من هذا الذى قد يقود بهذا التهور ؟

أنتِ مبتدئة

هذا ما كنت افكر به ايضا " من هذا الذى قد يقود بهذا التهور "

كنت تقود بدون رخصة

ماذا ؟ اقود بدون رخصة؟

رخصة منتهية الصلاحية

منذ أكثر من عام

حسنا هل نجرب و نختصم أحدنا ضد الاخر بجدية ؟

اوه اصبح خصري افضل الان

لحظه لحظة

عشر دقائق وانت تمشي ذهابا ايابا

نحن لسنا حتى في حديقة حيوان داي يونغ

يا ربي تكاليف إصلاح سيارتي 2000 دولار إذا أعطيتني اياها سنكون قد سوينا الامر

كيم شين ليس لديك اى بصيره حقا

لم تفهم الوضع الحالي من حولك ؟

حسناً حسناً

سأعطيك خصم خاص 1900 دولار

بألاضافه الى كونك مذيع تشتم الناس

واستخدمت مرضي كذريعة لتحتضني من الخلف

وجميع انواع العنف والاهم من ذلك رخصة منتهية الصلاحيه

سأنسى كل هذا موافق؟

حسناً

اذاَ النقود

سأسلم نفسي

تسلم نفسك؟

لماذا؟ هل جننت؟

تتعلمين كيف تكونين كاتبة برامج اليس كذلك؟

راقبي ذلك جيداَ

بينما تقومين بعملك الاذاعى فى لحظة كهذه

هل يجدر بي قول الحقيقة او اتخذ طريق الكذب هناك الكثير من الخيارات تعلقين بها ولكن

لكن علينا ان نختار كشف الحقيقة الوقائع الحقيقة

يا ربي وظيفتك مثيرة للاعجاب حقا و لكن

اردت بالفعل ان اسامحك وكأن لم يحدث شيء ابداً فلماذا تقوم بهذا فجأة ؟

لان هناك انتِ المشاهد

لا بأس معي حقا - الكذب غير مسموح له -

لهذا لندخل سوياَ

يا ربي و لماذا أدخل انا ايضاَ ؟

القيادة بدون رخصة وحادث سيارة شيئان مختلفان

عليكِ دفع تكاليف الاضرار

اوه لا لحظه لحظة

اريد مشاهدة ذلك!

لقد رأيتك فى أخر نشرة أخبار لك

قلت انك ستعود وتصبح مذيع للنشرة

لكن فجأةشعرت بالحزن

ففي الواقع انا من معجبيك

كل يوم اشاهد اخبارك انت فقط

في الخامسة اليس كذلك؟

انا كواحدة من معجبيك احترم حقاَ من هم من نوعك

لكني اريد ان اراكَ بسرعه و انت تقرأ الاخبار مجدداً

والقيادة من دون رخصة انها ليست بالامر المهم

ألن يكون نسيانك لتجديدها بسبب انك شخص مشغول ؟ اليس كذلك ؟

لكن مع هذا انا مذيع

كشخص ينتقد الاخرين علناً أنا نفسي لا يجدب أن تكون لدى وصمة عار في تاريخي

بعد عام

بعد عام اذا رجعت لموقع المذيع الرئيسى ستفسر ذلك حينها

مشاهدينك ليسوا بأغبياء

اذا شعروا فقط بإخلاصك سيتفهمون قلبك بالتأكيد يا سيد كيم شين

حسنا

اذن بعد عام بالتأكيد - بالتأكيد -

سوف أكشف عن ذلك

ذلك يعني رقم هاتفك

نعم ؟ - لابد أن أحصل على تكلفة اصلاح سيارتي 4000 دولار -

ليس عليكِ تسديدها الان بالتالى اعطينى رقم هاتفك

سأعطيه لك بعدما ارى هاتفي

لا يمكنك حفظ رقمك الخاص؟ رقم هاتفكِ ؟

وهل هناك اي سبب يجعلنى أتصل بنفسى ؟

و ايضاً لقد غيرت رقم هاتفي منذ فتره قريبة

لماذا تشغلين المحرك ؟ - لأشغل الاضاءه -

فالمكان مظلم بالتالى لا ارى أين هاتفي

هاي هاي هاي ما الذي تفعلينه؟

اوه كان هناك حادث

الامر ملَح الان سأتحدث اليك بعدما أصل الى البيت

كيف تفكر فى الهرب في هذا الموقف ؟

انها حقا مجنونة مجنونة

انا اسفه لأنني هربت

حالياً لا أملك أية نقود حقاَ

لكن يوما ما سأدفع لك بالتأكيد

أنا أسفه للغايه

اذاَ لماذا تخفي عني رقمها ؟

فقط انتظري حتى أتمكن من الامساك بكِ

مي ري ما الحادث الذي تسببتي فيه ؟

هل تأذيتي كثيرا ؟

أنا بحاجة للجلوس

لماذا ؟

أوه - مرحبا -

هذا اخي

اوه انها صديقتي انها اقرب صديقة لي و اسمها هاريم هاريم الاجوما المقربة

تواجه مشكله ما فى دفع مقدم ايجار بيتها فقلت لها أن تمكث هنا لشهرين

هل اشتريتِ هذا المنزل ؟

لماذا لم تسأليني قبل ان تأتي باحدهم الى منزلي؟

فعلت هذا لأني ممتنه لها كثيراً

الطابق الثاني فارغ هل يمكنني أخبارها بأن تمكث به؟

ممتنه لها ؟ هل ارتكبتي خطيئة فى حقها ؟

اوبا

اوه انك تشبه شخص يعني لها الكثير بالتالى عندما أريتها صورتك ظلت تبكي كثيراً

اوبا اوبا اوبا

و ما اوبا هذه التى تقولها ؟ نادتني اوبا

هل هناك خطب فى عقل هذه الاجوما ؟

لا انها بخير

هذا فحسب لان لديها الكثير من المشاعر

لكن اوبا في محطة الاذاعة هل هناك وظيفة مؤقت خالية ؟

يا ربي هناك الكثير من الاعمال الاضافيه والمشكله لايوجد احد يعرف يقوم بها بالشكل الصحيح

صحيح الا يوجد احد من بين اصدقائك يعرف كيف يراجع ؟

انسي الامر

وهل سيختلف اصدقائك عنكِ ؟ بينما انتِ هكذا

هذه المراجـ ما هى ؟ الا يمكنني ان أقوم بها؟ - تمزحين -

لماذا ؟ علمني كيف اقوم به وسأتمكن من ذلك

في المدرسة الثانوية أخذت دروس الإذاعة وفزت بجائزة في مسابقة الافلام

وهل تعتقدين أن الاذاعه مثل الندوات المدرسية ؟

من الذي لم يفز بجائزة في مسابقة الافلام؟

و ايضاً الكتاب جميعهم اُناس قد شاركوا في مسابقة كتابة الصحيفة

كيف يمكنكِ فعل هذا ؟ انتِ لم تكوني مجتهدة في الدراسة حتى

من قال انني سأدخل اختبار الاخراج ؟

فقط اريد الذهاب الى محطة الاذاعة وتعلم كيفية القيام ببعض الاعمال الجزئية

فاقولها تحسباَ إذا سمعت أن تقومين بعمل اذاعي في محطة اذاعة أخرى سأعلقكِ رأساً على عقب

لماذا ؟ بينما هى محطة أخرى ؟

لأنكِ بكل واضح لن تكون قادرة على القيام بذلك

و سأتعرض للأهانه لمجرد أني أخوك

بدلاً من الذهاب الى محطة الاذاعة تزوجي تزوجي تزوجي

لماذا تستمرين بمضايقتي؟

سأخرج الان - اعطيني مفتاح السيارة -

ماذا مفتاح السيارة ؟ - علي الذهاب للعمل غداً -

هذا صحيح حتى لو كانت تكاليف التنقل اصبحت مرتفعه سأذهب للعمل بها من الان فصاعداً

لايمكنني أن اراكِ تتسكعين بسيارتي اعطيني المفتاح

اوبا

انت تعرف المثل القائل" " الحظ يأتي للشخص الصبور"

ستتلقى الكثير من الحظ الجيد

يا ألهي ما الذي سأفعله بهذا الشخص؟ عندما يحل الغد ستكون هناك ضجه كبيرة

اجوما هل من الممكن ان يكون اخي هو ذلك الشخص الذي سيموت

سيكون من الجيد أن يكون هو

كنت امزح فقط أمزح

حتى لو كان له عصبي المزاج فهو يبقى من العائله الوحيدة التى لدى و بالطبع لا اريده أن يموت

سأكون في ورطة كبيرة أليس كذلك ؟

لكن اجما لماذا كنتِ تبكين؟

يمكنني أن اتفهم كونك سعيدة لرؤيته بعد هذه المدة

لكن الا تعتقدين انكِ تبالغين في بكائك ؟