The Lockdown Hauntings

اگه اهل این کره ی زمین نبودی

...و من مجبور بودم جریان باد رو توضیح بدم

باید میگفتم که یه نیروی نامرئی وجود داره

و تو نمیتونی اومدنش رو ببینی

اما اون میتونه تو رو از پا در بیاره

حتما منو مسخره میکردی

احتمالا تا موقعی که خودت تجربه اش نکنی

نمیتونی باورش کنی

من جوردن مایرس هستم

کارشناس ماوراءالطبیعه

قلب من با همه ی شماست اونم تو این شرایط بی سابقه

که کاملا بحرانی پیش میره و ما توش گرفتار شدیم

خیابون هامون خالیه

که فارغ از هر چی فعالیتهای

مکانیکی و انسانی هستش

اونجا رو ببینین

ببین این فقط طبیعت نیست که

از این فرصت استفاده میکنه

سکوت و سکون ما از قبل

فرصتی برای ارواح هم بوجود میاره

که انتخاب میکنن سرگردان باشن

اونا الان آزادتر از هر زمانی هستن

بعضی هاشون بی ضرر هستن

اما بعضی ها دیگه قصد های شیطانی دارن

من خودم قبلا احساس کردم که اين انرژي ماوراءالطبيعه .

در حال افزايش هستش

اونا در طول این قرنطینه

پا روی ترس های شما میزارن

توی این قرنطینه

اونا بیشتر از هر زمان دیگه ایی تغذیه میکنن

من از شما میخوام با اونایی که

منزوی و تنها هستن تماس بگیرین

جوری با اونها باشین که

تا قبل از این نبودین

اگه اینکارو نکنیم

طاعونی از نوعی کاملا متفاوت خواهد بود که

عظمت اون میتونه بزرگتر از هر چیزی که تا الان بوده باشه

با کسانی که بهشون اهمیت میدین تماس بگیرین

از سالم و قوی بودن اونا کاملا مطمئن بشین

با لطف و مرحمت خودتون میشه با هر نیروی تاریکی مقابله کرد

من جردن مایرس هستم

که سعی دارم

نوری بر تاریکی بتابونم

ترجمه و تنظیم توسط :.:.:. فری هانتر .:.:.: Telegram: @FeryHunter

- میبینمت, نیکی - بای بای

شکلات منو نخور

قول هیچ چیزی رو نمیتونم بهت بدم

وقتی رسیدم خونه ی مامانم به تو وایدن زنگ میزنم, باشه؟

بعدا کلید ها رو برات میارم

بای, در امان خدا

سلام , مامان

آره, آره, موقع برگشت یکمی خرید کردم

آره

آره, خدا سوپر مارکت خیلی افتضاح بود

همه خیلی ترسیده و عصبانی به نظر میرسیدند.

آره

آره, بابا چطوره؟ میخواد از خونه کار هاشو انجام بده؟

آره؟ اوه, خوبه

آره, نگران نباش کلی غذای سالم گرفتم

آره, درسته ببین, بعدا بهت زنگ میزنم, باشه؟

بای

سلام , مامان

سلام, عزیزم, حالت چطوره؟

آره, نه, من خوبم جیمی رفته

آم, تو خوبی؟

من خوبم بهم گفتن که

چون تو معرض خطر هستم

باید 14 روز قرنطینه باشم

پس چون تو آسم داری نمیتونی بیای.

نمیتونم...نمیتونم توی یه همچین موقعیتی قرار بدم

باشه

متاسفم

خب, تو حالت خوبه؟

آره, البته که هستم من خوبم

...در مورد خرید و

من خرید هام رو آنلاین انجام میدم

اونا هر سه شنبه برام میارنش

داروخانه هم که نسخه های منو میاره دم در خونم بهم تحویل میده

پس همه چی رو ردیف کردم

جایی واسه نگرانی نیست

خیله خب, تا موقعی مشکلی نباشه پس حله

آره, من مشکلی ندارم

اما تو چی؟ میخوای همش تنها باشی؟

آره, آره نه, من یه اسپری تنفس

واسه مشکل آسم خودم گرفتم

واسه یه ماهم بسه

مامان, حالت خوبه؟

..ببخشید, من فقط

گلوم خارش گرفت.

نه نه نه دمای بدنت چقدره؟

نه, تب ندارم

من خوبم, باشه؟

باشه

چیزی واسه ترسیدن نیست

قول میدم

فردا بهت زنگ بزنم؟

دوستت دارم

منم دوستت دارم

بای

البته افکار من نسبت به

تمام خانواده هايي که در اين دوره ‌ ي قرنطينه

تحت تاثير قرار گرفته ان متفاوته

من و همکارانم در واحد فراروانشناسی

در حال افزایش گرفتن گزارشهای مربوط به

فعالیتهای ماورا الطبیعه هستیم.

بعضی ها بهمون میگن

که احساس نزدیکی با عزیزی دارن

که فوت کرده ان

اما برخی دچار اختلال روحی و روانی شدیدی هستن

که باعث ترس و اضطراب اونا میشه

که به اونا چسبیده ان

اگه هر نوع تجربه ی

ماوراءطبیعه داشتین

لطفا با ما در میون بزارین

میتونید به ما تو تحقیقاتمون کمک کنین

یادتون باشه

اگه نگرانی در مورد رفاه ذهنی خودتون دارین و چیزهای غیر عادی تجربه میکنین

مثل,فعاليت هاي غير قابل توضيح

لطفا با ما در تماس باشین

سلام, سلام

-قربان - جورج

امروز سه تا جلسه توجيهي با بازرس ارشد دارم.

مطمئن شو که آنلاین باشی

از قبل لینک ها رو فرستادم

چیز دیگه ایی برام نیست؟

هنوز نه

صحیح

به احتمال زیاد خبری نیست

خب, بیاید امیدوار باشیم

مگه اینکه حزب توده شورش کنه

اونا سرشون با نگاه کردن به اون باکس ها خیلی شلوغه

خوش به حالشون

کار دیگه ایی برام نداری؟

هنوز هیچی نیست

اما از اینکه تست کرونای

آدم هامون مثبت بشه

بدجور میترسم

گند زدی به همه جای من

این قرنطینه ش 14 روز هستش

دهنت رو باز کن

..اگه مایعات زیاد بخوری, عزیزم

احتمالا حالت بهتر میشه اما اگه علائمی داشتی

مستقیما به خودمون اطلاع یده باشه؟

ببین, من هنوزم میتونم از اینجا کار کنم

پس بهم خبر بده و من ردیفش میکنم

بهت اطلاع میدیم اما فعلا ساعت 3 بعد از ظهره

گرفتم

عصر بخیر, خانوما و آقایون

ممنونم بخاطر اینکه آنلاین هستین

به نظر میرسه که واسه مدتی قرار نیست

همدیگه رو توی دفتر ببینیم

میدونم که دلتون واسه حس شوخ طبعی من تنگ شده

و منم دلم واسه قهوه های شما تنگ میشه

خیله خب من کاملا مطمئنم که شما ها

شنیدین که نخست وزیر چی گفته

ما از خونه کار میکنیم

و توی خونه میمونیم

حالا, با توجه به این هر نوع تحقیقی

باید دقیقا طبق

دستور العمل های " کووید-19 " انجام بشه

و فعلا, ما هیچ نظری نداریم

اگه جرم جنایت افزایش پیدا کنه چیکار کنم

و مطمئن نیستم که

اعضای انجمن جنایی

...تو خونه بمونن یا نه, اما

امید وجود داره

- هی, صدامو میشنوی؟ - هی

آره, صدات رو میشنوم

- چیکار میکردی؟ - داشتم میشاشیدم

مثل همه ی آدمای دیگه کار دیگه ایی نمیکردم

آره, شنیدم

به هر حال, به سلامتی

یه اتفاق خیلی عجیبی افتاده

خب, ادامه بده

اون بشقاب سویایی که خریدیم

یادت هست؟

آره

خودش یهویی به حرکت در اومد

ولی روی لبه یا همچین چیزی نبود

که این اتفاق بیوفته

از جاش پرید و شکست

خیله خب, به نظر میرسه انگار زیادی خوردی

احمق نیستم دارم جدی میگم

واقعا عجیب بود

من یجورایی یه چیزی حس کردم

خب, احتمالا بادی چیزی بوده

منظورم اینه که, نمیخواد نگرانش باشی

آره, به هر حال. کجا بودی؟

تو خونه کار میکردم به نظر مسخره ست

یجورایی حس عجیبیه

میدونی؟

این, انگار, کار کردن اینجوری یجورایی سخت شده

..و زمانی که

خب, به گمونم, آره

...این به اندازه ایی واسه نزدیک شدنمون به

چی گفتی؟ سه هفته؟

من همیشه میتونم بیام, میدونی؟

نه

اوه, بیخیال کسی متوجه نمیشه

برای کسی مهم نیست