Clean Sweep
Download Arabic Subtitle
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (6)
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
"ما حصل، حصل"
أمي!
أين ملابسك؟
هذا ما يحصل حين أطهو الطعام بملابسي الجميلة
لماذا لست في تمرين الكرة؟
لقد ألغي، وأوصلتني أم (روشين)
أنا أتضور جوعاً
- تناولي تفاحة - هل يمكنني تناول المثلجات؟
لقد أحضرت لك مصاصات مثلجة
ألا يمكنني تناول لوح مثلجات بالشوكولا؟
خذي مصاصة مثلجة واذهبي إلى الخارج
هل يمكنني مشاهدة التلفاز؟
- المكان في حالة فوضى - سأنتبه
الطقس بارد
- اذهبي إلى الخارج - لا أحتاج إلى منديل
الشوكولا تترك بقعاً
تناوليها في الخارج
(نيميريا)؟
"قبل تسع ساعات"
أنت مستيقظة
كم الساعة الآن؟
الوقت باكر، احذري، الشراب ساخن
لقد ارتديت ملابسك بالفعل
لديّ مقابلة في (كارلو) الساعة التاسعة
في (كارلو) الساعة التاسعة؟
كان عليك الخروج منذ ساعة
أجل، سأتأخر
هل تريدين تبادل المهمات اليوم؟
كي تنجز أعمال التسوق والغسيل
وتحضر احتفال اجتماع أولياء الأمور
وتقود السيارة إلى المدرسة ومنها وإلى اتحاد الرابطة الغيلية الرياضي
- ومركز العلاج الطبيعي؟ - حسناً، أختار البقاء على الازدحام
أنا بحاجة إلى القهوة اليوم
هل قضيت ليلة عصيبة؟
لم أنم
كان عليك إيقاظي
أخذت حبة مهدىء الساعة الثانية
هل ستعود إلى المنزل لتناول العشاء؟
أنوي ذلك حالياً
هل ستقضي اليوم مع (فيونا)؟
أجل، أنا بحاجة إليها
إنها تجري الأعمال الورقية في طريق العودة
كنت أفكّر في إيجاد عمل بدوام جزئي
كنت أفكّر في إيجاد عمل بدوام جزئي
فيمَ ستعملين؟
في إدارة دفاتر الحسابات والمحاسبة
أنا بارعة في الحسابات
وماذا عن الأولاد؟
إنه عمل بدوام جزئي
سيكون الأولاد في المدرسة
نحن بحاجة إلى المال
أجل، لقد أسرفنا بعض الشيء
ولهذا أحتاج إلى هذه الترقية
سنناقش الأمر لاحقاً
إلى اللقاء
"تستمعون إلى إذاعة (سيبوينت)"
"مصدر أخباركم المحلية والعالمية"
"في أخبار اليوم، شركات الأدوية الكبرى ضد المزارعين الصغار"
"ودراسة القوانين غير الموافق عليها"
"وكيفية إصلاح بنية مقاطعة (ويكلاو) التحتية المتهالكة"
"أعلنت وزارة الإسكان والتراث والحكومة المحلية"
"عن مشروع استثمار رأس مالي آخر بملايين اليورو"
أكره اضطراري إلى تناول هذا الوحل إلى الأبد
أعرف هذا يا عزيزي
(كايت)؟
ضعي الكتاب جانباً حان وقت الفطور
(كايت)!
ضعي الكتاب جانباً، حان وقت الفطور
هيا يا (ديريك)، حان وقت الفطور
اهدأي، أنا هنا
البيض مقرف نوعاً ما
هذا لأنها أجنة الدجاج
- من فضلك يا (ديريك) - هذا غير صحيح
البيض هو البيض والأجنة بيوض ملقحة
- ملقحة بماذا؟ - بمني الديوك
هذا يكفي
لقد شربت كوباً واحداً من القهوة ولست مستعدة لهذا النقاش
هل يمكنني شرب القهوة؟
لست بحاجة إلى القهوة، فأنت شاب
هل البيضة جنين دجاج لم يُولد؟
- أجل - لا
حسناً، نظفا أسنانكما يا (كايتلين) ويا (ديريك)
حان موعد مضاداتك الحيوية يا (نايل)
- لكنني أشعر بتحسن - أعرف أنك تشعر بتحسن
لكن لا يزال عليك إنهاء الجرعة
ستنتهي بعد بضعة أيام
تأكل الدجاجة البيض الذي لا يُجمع سريعاً
سيعجبها الأمر وستواصل أكل البيض
ربما آكل (ديريك) و(كايتلين) إن تأخرا في الاستعداد
وها قد انتهينا
انتهينا، هيا يا أولاد
الأمر مريع جداً ليس عدلاً ألا يكون لدى الرجال منه
ليس لدى الرجال رحم
تعال يا (ديريك)، لنذهب
- هيا يا (ديريك) - اهدأي، أنا هنا
- ماذا تفعل؟ - لا شيء
- اسمها (ديرين كاريك) - اصمتي يا (كايت)!
إنها لطيفة!
- يا للهول! أنتما... - تركت علامة قبلة عليه
حقاً؟ هل هي حبيبتك؟
- بحقك! - انتبه إلى ألفاظك
أنزليني هنا
سأكمل طريقي على لوح التزلج
طاب يومك!
أين هي علامة القبلة؟
هنا، لقد كانت...
ماذا قلت لـ(لوغان) عن الحفل الراقص يا (كايت)؟
لم أقل شيئاً بعد
عليك أن تقولي شيئاً له
إنه ينتظرك
يا له من مستميت!
ستحتاجين إلى عصا لعبك لإبعاده يا عزيزتي
لا تغلقي الباب بقوة
مرحباً يا (كايتلين)
- وبعد انتهائكم من البيع... - أنا آسفة
خشيت أن مكروهاً قد أصابك
أنت متعرقة جداً
هذا لأنني أحاول الإسراع بسبب تأخري
لقد بدأت الفصل
كنت أشرح مراسم جمع التبرعات لحفل التخرج المكون من ست فعاليات
سيحتوي كل صندوق على تبرعات 20 يورو
ورقتان من فئة الخمسة والباقي قطع نقدية
بعد انتهائكم من البيع، احصوا مبلغ المال الموجود في الصندوق
وقدموا المجموع
بعد طرح الـ20 يورو الأولية منه
بالإضافة إلى الـ20 يورو
سأطابق الإجمالي بنفسي
سيخفف هذا من وقوع أي لبس
- أجل، هذه صفقتك - أجل
والمهمة التالية في العمل هي الكعك
لا أزال بحاجة إلى متطوعين للخبز
- يمكنني التطوع - سجّلي اسمي أيضاً
رائع
يمكنني تقديم المساعدة أيضاً
هل أنت واثقة من هذا يا (شيلي)؟
ماذا عن كل ما يجري في منزلك؟
- ما معنى هذا؟ - الأمر...
أننا نعرف جميعاً مدى انشغالك
- الجميع منشغلون - أجل
بدأ (هتلر) من رابطة الآباء والمعلمين في (بافاريا)
تتولى (كايتي) عملاً صعباً
إن العمل في الإطفاء صعب
عليّ العودة إلى الفصل يا سيدة (موهان)
ربما يمكننا اللقاء صباح الغد، اتفقنا؟
أنا متفرغ
رائع، سنلتقي صباح الغد
إلى اللقاء
أنا والد (إيما)
أو (مات)، كما كنت أدعى
أنا (شيلي)، ذكر ابني وجود فتاة أميركية في المدرسة
نُقلت زوجتي إلى هنا وهي تغيب خلال الأسبوع
- ألا تعمل؟ - أنا كاتب
أكتب ألغازاً وكتابات حول المرأة لكنني أكتب مدونة
مغامرات إيرلندية لأب أميركي جذاب
- أب يُرغب في... - مصادقته
مصادقته، أجل
- تشرفت بلقائك - الشرف لي
- هذا رائع - مذهل
حسناً يا (مات) عليّ الذهاب إلى مكان ما
- امرأة غامضة؟ - بالكاد
امرأة بقالة، أراك غداً
لحم بقري ولحم مقدد ولحم ضأن هذا سر طبق المعكرونة الذي أعدّه
- ما الأخبار؟ - متى ستعود إلى المنزل الليلة؟
- سأعد المعكرونة بصلصة البولونيز - لن أتأخر كثيراً
هل ستعود باكراً لتعيد (نايل) من جلسة العلاج الفيزيائي؟
لا، سأستغرق بضع ساعات
وعليّ ترتيب الأعمال الورقية
- ومع الازدحام المروري... - لا عليك، سأتولى الأمر
سيقود (ديريك) السيارة قريباً
ليس بما يكفي
- اعتن بنفسك - دوماً
إلى اللقاء
كيف حال الأم الخارقة؟
إنها مجهدة
- ستعد المعكرونة بالصلصة الليلة - رائع
هل أنت مستعد لهذا؟
أنا أعيش من أجل هذا
ما اسمك؟
(توني)
(توني)؟
مثل (توني ستارك)؟
(آيرون مان)؟
ممتاز
إذاً يا (توني)
ماذا تحب أن تفعل للاستمتاع؟
حين لا تطير ببذلة (آيرون مان)؟
هل تحب المدرسة يا (توني)؟
- أجل، أنا أحب كرة القدم - وأنا أيضاً
حقاً؟ من تشجع؟
(أرسنال)
هذا فريق أبي
فهمت
حسناً
هل سبق لأبيك يا (توني)...
فعل أي شيء يؤذيك؟
لا بأس يا (توني)
يمكنك إخبارنا
لقد جعل أمي تبكي
أنا أشتاق إلى أمي
(ماغي)
Clean Sweep subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.