Lost Treasures of Egypt

Egypt. Jordens rikeste kilde til arkeologiske skatter.

Se der!

Under ørkenlandskapet... ligger denne gamle sivilisasjonens hemmeligheter.

Jeg har aldri sett noe lignende!

I en hel utgravningssesong

har kameraene våre helt ny tilgang til lag på arkeologiens frontlinje.

Det er det helt avgjørende øyeblikket.

- De finner begravde hemmeligheter... - Vi har flaks i dag.

- Mange mumier. - Det lukter forferdelig.

...og gjør oppdagelser som kan skrive om antikkens historie.

- Vi har aldri hatt beviset... før nå. - Det var her alt begynte!

Du store min. Dette forventet jeg ikke.

I dag avdekker vi hemmelighetene til en av de mest legendariske faraoene:

- Ramses den store. - Denne ble nok brukt av Ramses selv.

John og Colleen leter i ørkenen etter spor av Ramses suksess.

Dette er "de største slagerne" av Ramses' seirer.

Aliaa skynder for å redde en av Egypts største skatter.

Den kommer til å skade graven hvis den velter.

Og Fathi graver dypt i jorden for å avsløre en nekropols mysterier.

Det er noe her, men vi vet ennå ikke hva.

EGYPTS TAPTE SKATTER

BYGGEREN AV IMPERIET

I mer enn 3000 år med gammelegyptisk historie

har ingen farao vært i nærheten av å måle seg med Ramses den store.

I de 66 årene hans på tronen

førte han Egypts rike til høyden av dets velstand, kultur og makt.

Han skapte en enorm arv

og var så høyt aktet at ni andre faraoer tok navnet hans.

Han bygde flere statuer, monumenter og templer enn noen annen farao.

Egypts utseende ble forandret for alltid.

Nå leter arkeologer i hele landet etter hemmeligheten bak suksessen.

I den gamle byen Abydos

leder dr. Sameh Iskander et lag som skal grave ut

det templet noen tror er det første som ble bygd under Ramses' velde.

Fort, fort!

Egypt er et helt annet land etter Ramses.

Dette er begynnelsen hans. Det er noe personlig med dette.

Det var det som virkelig gjorde meg interessert i dette templet.

Han håper ledetråder fra Ramses' tidlige regjeringstid

kan avsløre mysteriet bak hva som gjorde at han lyktes i starten.

Men først må han avgjøre en eldgammel diskusjon:

Om dette virkelig var det første monumentet Ramses bygde.

Vi ser etter alt som kan vise når templet ble bygd.

Laget graver etter gjenstander lagt under fundamentet, under murene.

Offergaver som ble begravd da byggingen begynte.

De håper at de vil gi viktig informasjon om templets opprinnelse.

De finner noe utrolig istedenfor offergavene.

Kartusjer. Svært uvanlige kartusjer.

De er aldri sett i noe annet tempel i Egypt.

De ovale merkene var faraoenes signatur på monumentene deres.

De skjulte kartusjene viser to navn:

Den til venstre er Ramses Meryamun. Det var det navnet han fikk som barn.

Det andre er kongenavnet hans,

som han fikk da han ble farao Ramses den andre.

Kongenavnet ville ikke stått der om han ikke hadde igangsatt byggingen.

Templet ble bygd i Ramses den andres regjeringstid. Punktum!

Det er ikke mer tvil om det.

Ramses skulle bygge flere monumenter enn noen annen farao.

Men kartusjene beviser at det var med dette templet alt begynte.

Det var her han begynte å bygge opp en arv.

Ramses begynte å bygge sine mange monumenter med dette templet.

En ærefryktinngytende granittport førte til en gårdsplass

som var omgitt av statuer av templets gud Osiris.

I hvert hjørne av templet, begravd i grunnmuren,

fins gullkartusjer med navnet hans: "Ramses den andre, Ras utvalgte".

På templets sørvestre vegg

undersøker Sameh en nylig forseglet dør som går bort fra bygningen.

Denne døra fikk være åpen i nesten 3000 år.

Hvorfor? Noe må ha kommet gjennom denne døra.

Samehs lag begynner å grave rundt døra for å se hva den fører til.

Åtte mil lenger sør, i Kongenes dal,

ligger den flott utsmykkede graven til Ramses far, Seti den første.

Han hersket i 11 år før Ramses overtok tronen.

Aliaa Ismail har kommet hit for å finne spor i dekorasjonene

til hva slags arv Ramses fikk av faren.

Man ser at pigmentene har overlevd i så lang tid.

En detalj i det utrolige veggmaleriet fanger blikket hennes.

Her kan man se det blå i håret hennes.

Dette blå pigmentet avslører noe utrolig om Setis regjeringstid.

Dette er lapis lazuli, og det ble ført hit fra Afghanistan.

Pigmentet ble fraktet mer enn 320 mil for å bli brukt i graven.

Det tyder på at Egypt kan ha kommet inn i en gullalder før Ramses' tid.

Vi kan se sterke handelsforhold

når det gjelder rikdom, makt og politikk.

Det er som Kina og USA til sammen.

Ramses' suksess kan ha vært bygd på farens bragder.

Men funn som dette risikerer å forsvinne.

Gravene er skapt for å være stengt for alltid. Nå som vi har åpnet dem,

blir de påvirket av luft og luftfuktighet.

Aliaa lærer opp et lag av unge konservatorer,

som skal hjelpe til med å bevare graven med toppmoderne 3D-skanning.

I tusenvis av år har områdets innbyggere voktet dette stedet.

De gjør de fremdeles, bare med moderne teknologi.

For Mina Fahim Rezk er det en sjanse til å beskytte den egyptiske arven.

Det ligger i blodet vårt.

Man føler seg hjemme på et sted som Setis grav.

Det er som om jeg skal be for bestefaren min der nede.

I morgen må de bruke opplæringen til å lage et 3D-bilde av Setis grav,

før den forsvinner for godt.

Sør for Kongenes dal, i Luxor, ligger nekropolen Asasif.

Denne store gravplassen dekker mer enn tusen år av Egypts historie.

Gravene er fra 800 år før Ramses' tid og mange århundrer etterpå.

Prosjektleder Fathi Yaseens lag graver ut en nyoppdaget sjakt.

Munningen på sjakten er enorm. Den går dypt, så den er veldig viktig.

Sjaktens størrelse betyr at den kan føre til en uoppdaget grav.

Men etter to ukers graving har de fremdeles ikke funnet noe.

Kapp det av sånn.

Like ved sjakten får Fathi se noe på bakken.

Sjelden keramikk. Fathi gransker den for å vurdere alderen.

Dette kan være 19. dynasti. Ramses' periode.

Funnet stammer fra Ramses' regjeringstid.

Det er et lovende tegn på at sjakten fører til en grav fra den perioden.

Det betyr at dette er en god dag for oss.

Nord for sjakten finner et lagmedlem et hull som går dypt ned i jorden.

Det kan være en sjakt. Det kan være en uferdig grav.

Nei, vær forsiktig.

Den ser lovende ut, men inngangen er ustabil.

Den går ned, og det har rast steinbiter ned her.

Det er en fristende, men risikabel, ny ledetråd.

I Abydos, ved det første templet Ramses bygde,

ser Sameh en gangvei av kalkstein som fører bort fra den stengte døra.

I enden av veien er det noe utrolig.

Sett på maken. Vi traff på et palass.

Dette er hans livs funn. Ramses den stores private palass.

Vi ble sjokkert! Dette ventet vi virkelig ikke.

Sameh og laget hans begynte straks å grave ut den store oppdagelsen.

Hele stedet var dekt med et lag som var opptil fire meter høyt.

Ramses' vei mot storhet begynte her. Men noen bygde her før ham.

Bare 290 m sør for Ramses' palass lå faren Seti den førstes tempel.

Sameh er her på jakt etter spor

som sier hvorfor både Ramses og faren valgte å bygge i Abydos.

Det var et sted som hadde falt i unåde blant tidligere herskere.

Her er Seti den første

og sønnen prins Ramses, som senere ble Ramses den store.

Et relieff som kalles kongelista,

viser faraoene fra første dynasti fram til Ramses' tid.

Noe her kan vise hvorfor Ramses kom tilbake til Abydos,

og om den spilte en rolle i at Ramses lyktes så godt.

Det er helt klart noe som mangler her.

Flere konger er fjernet fra historien.

Hvorfor mangler de? Fordi de var kjetterkonger.

Disse faraoer hersket før Ramses og Seti tok makten.

I perioden da den gamle religionen og de gamle gudene ble forlatt.

Ramses prøver å gjeninnføre den gamle, egyptiske religionen.

De tidige egypterne trodde at guden Osiris lå begravd i Abydos.

De anså det som et hellig sted.

Og fra det første dynastiet valgte de å bygge gravene sine her.

Arkeologer har funnet en grav som er fra 2000 år før Ramses' tid.

Inni var det en skjult skatt med mer enn 400 vinkrukker...

...et septer av elfenbein, en skål av obsidian...

...og de eldste eksemplene på egyptisk skrift:

Uvurderlige elfenbeinstavler med navnene på Egypts regioner.

Graven antas å tilhøre Skorpion, som var en av Egypts første konger.

Ved å bygge i Abydos håper Ramses og Seti å sikre et vellykket dynasti

gjennom å forbinde det med de første kongene, som Skorpion,

og en av de høyest aktede gudene: underverdenens hersker Osiris.

Det er det dette templet handler om.

Å bygge templet på Osiris' område, som er Abydos.

Ramses bygde makten sin på et bånd til de gamle skikkene.

Men kan framskritt under Skorpions styre

ha vært det som gjorde at Ramses fikk spredd makten gjennom riket?

I byen El-Khawy...

...skal hieroglyfekspertene John og Colleen Darnell

prøve å finne ut av Ramses vei til storheten.

Over en historisk handelsrute har de oppdaget gamle inskripsjoner.

Dette er en av de tidligste inskripsjonene av hieroglyfer.

Bilder av dyr er hogd inn i fjellet. Men dette er mer enn bare tegninger.

Dette er noen som faktisk skriver disse tegnene.

De er bokstaver, ikke bilder.

Symbolene er et stort øyeblikk i den menneskelige sivilisasjonen.

Det viser en ibis med to storker på hver side. Det danner noe nytt:

Et bilde som står for et ord. Dette er en tidlig utgave

av hieroglyfen "akhet" gammelegyptisk for "horisont".

Det kan være av de eldste eksemplene på skriftspråk som er funnet.

For å bekrefte alderen til tegnene, sammenlignes de med gamle skrifter

som ble funnet i graven til en av Egypts første konger, Skorpion.

Dette er de samme tegnene som i den tidlige graven i Abydos.

De stemmer helt overens. Med en alder på mer enn 5000 år

er dette de første hieroglyfene som er funnet på monumenter

og et av de første eksemplene på skriftspråk.

Dette er den første gangen vi kan lese hieroglyfer.

John dekoder symbolene. Hieroglyfen akhet og et oksesymbol

viser et bemerkelsesverdig bånd mellom denne tidlige skriften

og Ramses' suksess 2000 år senere.

Vi har "kongelig makt er lik solas makt".

"Kongen på jorden er som sola i himmelen."

Skriften er et tidlig eksempel på faraoenes propaganda.

Dette er uten tvil en gammel reklameplakat.

Ramses knyttet seg ikke bare til den gamle kongen ved å bygge i Abydos.

Han brukte også kraften i skriftspråket fra Skorpions tid

for å spre hvor vellykket imperiet hans var.

Dette er akkurat sånne maktuttrykk som Ramses den andre hersket med.

Det var her det hele begynte!

For å avsløre flere hemmeligheter bak Ramses suksess...

Shukran!

...må John og Colleen se etter flere spor i monumentene han bygde.

I nekropolen Asasif i Luxor...

...graver Fathi ut den gjenfylte sjakten fra Ramses' tid.

De er nå kommet ni meter ned.

Arbeiderne må flytte tusenvis av tonn med jord uten maskiner.