Sweetie, You Won't Believe It (Жаным, ты не поверишь!)

# تـرجـمـة # @ الأَخْضَرْ قُرْطِي @

يسكن الشمبانزي غابات الكونغو

و يميلون إلى قضاء معظم وقتهم حول ضفاف النهر

وتتقاسم الطعام والإستمالة واللعب مع الأشبال

إنهم يعيشون في وئام

ولكن هذه الطبيعة الجيدة تخفي سرًا واحدًا قذر

إنهم البدائيات الأكثر إدمانًا جنسيًا على كوكب الأرض

لقد حان الوقت عندما تدرك النساء أن صيد الأسماك شيء مقدس بالنسبة للرجال

...ليس فقط الخمر والمشاوي والطبيعة

لها معنى أعمق بكثير

لا تذهب لصيد السمك في الجبال أو في أي مكان آخر خارج المدينة

الأمر بالغ الخطورة

ليلى وعزيزة وسايا-هذه هي أسماء النساء اللواتي فُقدن قبل أسبوع

ذهب ثلاثة صديقات للتخييم في الطبيعة لكنهم لم يعودوا أبدًا

هذه ليست الحالة الوحيدة للأشخاص المفقودين خلال العام الماضي

.وهذه أخباركم في الوقت الراهن .كونوا آمنين وداعًا

يمارس الذكور والإناث والأشبال الصغار الجنس المختلط طوال اليوم

داستان؟

داستان؟

داستان؟ - نعم -

هل حصلت على كل شيء؟ - نعم ، حصلت عليه. لحظة واحدة -

ماذا عن زيلكايدار؟ - هل تمزح؟ -

لماذا؟ هذا هو إسم عمي

لا يمكنك حتى إختيار إسم لطفلك

لا يمكن أن يكون من الصعب للغاية إختيار إسم

لماذا تتحدث فقط بأسماء الرجال؟ ماذا عن أيسو / يو؟

تابعي

ربما سارة؟ - ...آرسن -

أأنت غبي ؟ ماذا لو كان لدينا فتاة ؟

هل ستقوم بتسميتها آرسن ؟

أنا أفكر. لماذا لا تفكرين في إسم ؟

أنا أفعل ذلك

أنيل, ربما؟

أنيل كاشير

لا، هذا الإسم سخيف - أنت السخيف -

إنتظري ، تلقيت مكالمة أخرى - ...ماذا؟ إنتظر! لا -

مرحبًا؟ إسمي مدينة

لا ، مدينة إنه إسم ضعيف

...سوني - لا ، أنا لا أتحدث إليك ، آسف -

.أنا أتصل من بنك الائتمان المركزي .أنت مُتأخر أربعة أيام عن موعدك

نعم ، نعم ، نعم - يجب دفع القرض اليوم -

.أنت بالفعل متهم بغرامة هل أنت على علم بذلك؟

نعم. حسنًا

أعد الدين أو سيتخذ البنك إجراءات التنفيذ

تاريخك الائتماني ينتهي بالفعل - نعم ، حسنًا ، فهمت ذلك -

هل تحتاج هذا؟ يبدو أنك تريد المتاعب، أليس كذلك ؟

لقد أخذت المال, أليس كذلك؟ لماذا لا تعيده؟

هل أنت رجل أم لا؟ - حسنًا -

.أعد الأموال إلى البنك .وداعًا

أيتها الحقيرة

أيتها الحقيرة

أيتها الحقيرة

أيتها الحقيرة

ماذا قلت؟

لا أتحدث معك - مع من تتحدث؟ -

ليس لك أيضًا

نقدًا أو بطاقة الائتمان؟

ربما كليتي ستعمل؟

هل تريدني أن أعطيك كبدي للتغيير ؟

ربما ليلى؟ - هل تفكر في زوجتك السابقة؟ -

متى رأيتها؟

لقد تبادر إلى ذهني للتو - لا شيء جيد يتبادر إلى ذهنك -

أفعل كل شيء بنفسي. كل شيء

لنسميها ساو / إي - لا ، هذا الطراز قديم جدًا -

هل لديك شيء ضد أمي؟

...نستمر في الإتصال بخالتها سفيتا

أأنت غبي؟ - لقد إرتبكت -

أنا أحب سولي. حسنًا، دعينا نسميها سولي

قلت إن إسم أمي قديم الطراز عن قصد

لماذا أقول ذلك عن قصد؟ - لأنك تكرهها -

أنا لا أكرهها - أنت تكرهها -

أنا لا أكره - أنت تكره -

أنا أحبها - أنت لا تحبها -

أنا أحبها كثيرًا - لا -

حتى أنني أحبها - أنت لا تحبها -

أنا أحب أمك

ماذا؟

لماذا تصرخ؟

هيا... أصرخ على زوجتك الحامل

هل أصرخ؟

لقد فعلت للتو - لم أفعل -

لقد دخلت وصرخت - لقد كنت أسأل بهدوء -

.لا لم تكن هادئًا .أنت تعرف بشكل أفضل كيف فعلت ذلك

لقد سألت: ماذا؟

أشبه " ما الأمر؟"مثل هذا - لا ، ليس هكذا -

أنا هادئ - لا ، أنت لست كذلك -

أنا هادئ جدًا

.أنتم الرجال جميعًا متشابهون .دائماً تخفون شيئاً

لا ، ليس جميعًا - أنتم جميعًا متشابهون -

أنا لست مثلهم - أنت كذلك -

أنا لست كذلك - أنت كذلك -

ماذا؟

داستان, ما الذي يأخرك طويلًا ؟ أسرع

هل أنا أضايقك بإستمرار ؟ هل أنا أضغط عليك ؟

هل أنا جحيم بالنسبة لك ؟

هل أنا أتحدث إلى جدار أو شيئًا ما؟

على الأقل فكر في طفلك المستقبلي

كم مرة طلبت منك أن تتحدث مع الجار

ليتوقف عن التدخين في الدرج؟

هل يمكنك أن تسترجل؟ هل لديك الشجاعة أم لا؟

.أصدقائك يستمرون بالإتصال بي .لقد سئمت منهم

تعامل مع مشاكلك بالفعل

نضعهم في جرة

ثم نخرجهم واحدًا تلو الآخر

من الأسهل الإختيار من بين إثنين، أليس كذلك ؟

داس, ما رأيك؟

داس؟

داس؟ - سأذهب لصيد السمك غدًا -

طابت ليلتك

ماذا؟

هل تتركني في أهم لحظة في حياتي؟

أيها التافه

لا تقلق! سأعود في الوقت المحدد

لقد خسرت

مرحبًا ، زانا - سحقًا لك -

كيف يمكنك الإسترخاء وأنت رجل محتال؟

لا تلدي اليوم فقط وسيكون كل شيء على ما يرام

الأمر ليس على ما يرام حقًا

لماذا صوتك عال جدًا؟ أيتوجان مستيقظ بالفعل

أنا أحبك. إلى لقاء

سأخبر طفلنا كيف تركتنا

لا داع

لنذهب ، لنذهب

لقد خسرت ألف

:إعتقدت أنك ستأتي بشيء مثل المعتاد

"لا أستطيع الذهاب ، ملابسي مبللة"

"لقد غسلت رأسي ، لقد فات الأوان"

"زانا إحتجزتني"

متى حدث هذا؟ - هل تريدني أن أريك الرسائل ؟ -

من جمعكم جميعاً ؟

إنسوا الماضي. إلى الأمام إلى المغامرات

هل نحن حقًا ذاهبون لصيد السمك ؟

نعم

إعتقدت أنه كان عذرًا مزيفًا لـ زانا

ماذا؟ - لم نصطاد السمك من قبل -

سوف تتعلمون. لدي كل شيء معي

...أنظر هنا ، في الخلف. أنظر

اللعنة ، أرمان

ألا يمكنك تنظيف كل شيء ؟

.تلك هي البضائع التالفة .من المؤسف رميهم بعيدًا

ولم أستطع إرسالها إلى قرية شعبي القديمة

لن يفهموا هذه الهدية

دعونا نستمع إلى بعض الموسيقى

يا أخي، أعتقد أنه لم يجد خيولك أبدًا

لا. إنه هنا

يمكنني شمه

إنه يختبئ هنا

بيتوك

ما خطب كل هذا الوزن ؟

لا يمكنك إطلاق النار على أي حال. ألقي سلاحك - لماذا تقول لا أستطيع إطلاق النار -

أستطيع - لا , لا تستطيع -

أستطيع إطلاق النار - لا تستطيع -

أنا أطلق النار - ليس لديك الشجاعة، لن تطلق النار -

سأفعل - اللعنة! لن تفعل -

أنا أطلق النار

.الذين يعملون ولا يبقون كسالى يتغذون هل تعرف هذا القول المأثور؟

لا

هناك واحد آخر

التاجر الذي ليس لديه ما يفعله-يَحُك خصيتيه

إذهب و أعثر عليه. الآن

.حسنًا ، سنذهب للبحث عنه .هيا ، بيتوك

دعني أذهب! يا أخي ، أتركني

إلى أين تسحبني ؟

أمسكوه! أمسكه بقوة

يا رجل ، كان هنا كل هذا الوقت

لقد حصلنا عليك يا صديقي الصغير

كوكو ، يا أخي ، دعنا نذهب إلى النهر

سأتحدث مع سابيت

سأحضر لك الخيول والمال

إنها ليست بعيدةً. دعنا نذهب هناك

لنذهب

أنا أعني ذلك. إسمه أرمان

سأعطيه عملي عندما يكبر بما فيه الكفاية

سحقًا لك

أريد أن يلعب طفلي ألعابًا عادية

تخيل أنك تعود إلى المنزل وهو يقضم تلك الدمية الجنسية

أريد إختيار الإسم الصحيح

مورات هو إسم جميل

إذاً؟

هل تريد أن يكون الطفل شرطيًا إجتماعيًا مثلك؟

لا تغظني بذلك ، أرمان ، من فضلك

آسف يا رجل، لا تكن دفاعيًا

أحضر بعض البيرة الباردة يا أخي

...يا رفاق ، محطة الوقود هذه مخيفة

أرمان, يمكنك البدء من جديد؟

.لدي هذه الهدية .أستطيع أن أشعر بخطب ما

.أشعر أننا لا ينبغي أن نذهب إلى هناك

.أنت لا تريد .لا تذهب

كن حذرًا. لقد حذرتك

.أحضر لي خزان كامل من البنزين رقم 92 .المحطة 3

فقط كأي محطة ، يا أخي

سلام عليكم

مرحبًا؟

مكتب النقد

سلام عليكم

البنزين رقم 92 وهل لديك البيرة؟

ألديك البيرة؟

آه

سأنظر

رائع