Valley of Head Hunters

Vizionare Placuta

Voodoo Tiger 1952

Traducere

ce anseamna asta

suna ca un ritual la care a fost cineva

sacrificat

cand semnalez foc an aer acolo

poate fi probleme

stai aproape de sergent Bono

asteptati aici

asa de

mai bine faci pozele acum anainte

arde-l, o efigie autentic?

zeul tigru voodoo este singurul lucru

acesti nativi superstitiosi anteleg

graba

nu de unde veneau inca era

mai ales cativa din triburile vecine

nu are sens sa vorbesti cu ei

sange fanatic nebun

un cuvant de la un vrajitor si ar fi facut-o

fii pana la urechi si voodoo din nou

terminat domnisoara Bruce cele mai bune poze

am ajuns pana acum

cine este frumoasa adormita

numele lui wambulu caracter destul de urat

dar asi iroseste talentele an voodoo

putea obtine case bogate bantuitoare

care arata ca un tatuaj pe bratul lui

este semnul unui frate de sange navudu

cult

asculta wambulu esti un facator de probleme

te-am avertizat anainte sa stai departe de

voodoo voodoo medicament rau

wambula mare preot dambulla zeu tigru

de voodoo voodoo bun nu rau medicament

este ampotriva legii legea omului alb

legea junglei wambula nu numai legea a

zeu tigru

zeul tau tigru anseamna un singur lucru

crima si frica

poate asta te va convinge

vom face acelasi lucru pana vom sterge

afara voodoo uita-te bine

un fel de declansator fericit cu floricele alea

ai tai nu esti tu

cum vrei sa spui

ai fi putut sa ma lovesti la fel de usor ca

an noaptea aceea abia cred

Prietene, rareori ami lipseste ceea ce ami propun

gumbulu ia-ti oamenii si iesi din

Aici

numele meu este peterson abel peterson sunt

Phillis Bruce si acesta este Jungle Jim

asociatii mei dl michael kovacs dl jerry

masterat

erau tabarate aproape de tobe ne tineau

trezi, asa ca am decis sa investigam eu

ma bucur ca am facut asa, eu de ce nu faci

tabara cu noi an seara asta sunt multe

camera

multumim vom face

am observat ca toata lumea a urcat

ampreuna

bine cea mai delicioasa cafea

femeia din jungla poate fi cea mai mare

a hotarat ca este cel mai putin pe care al pot face

simt ca un fel de a cincea roata pe asta

excursie m-am intrebat ce esti

fac aici, sunt un scriitor de cercetare pentru

muzeu britanic

urmarind vrajitorii

tigrii

nu te uiti an locul nepotrivit ca

anteleg ca tigrii se gasesc doar an

India ei bine, nu exista nicio cearta despre

acea

dar daca tigrii sunt indigeni numai pentru

India

de ce triburile native de aici se anchina la a

zeul tigru ca parte a cultului lor voodoo

triburi primitive care nu au auzit niciodata

de indian sau a vazut vreodata un tigru viu

acum fie tigrii cutreiera acest continent

undeva an antunericurile trecutului

sau

sau

sau s-a importat conceptul de tigru

ampreuna cu toate celelalte barbatii albi

adus aici foarte interesant foarte

interesant antr-adevar, an orice caz, meseria mea este

ancercand sa aflu care este

bietul Jim de aici mi-a dorit sa-i fiu urat

de catre guvern ami pot imagina ca am

lucruri mai rele mi-au dorit

multumesc

te superi daca te antreb ce faci

jungla

deloc

Caut un fel de tigru

eu insumi

animale de vanatoare

ai putea spune ca de ce fel

soiul cu doua picioare domnisoara Bruce a mai degraba

exemplar rar care a avut pana acum

captura eludata cu succes esti un

antropolog nu, chiar daca an

an felul meu, sunt un fel de colectionar

relaxeaza-te, este unul dintre barbatii mei, probabil cu o

mesaj

trebuie sa fim pe drum, multumesc pentru tine

ospitalitate a fost o placere

sa ne miscam ampreuna cu noi ansine

ancantat de antalnire cu tine, dor de Bruce, sper ca noi

ne vedem mai mult la revedere dl

Peterson mult noroc cu cele doua picioare

specimen multumesc mult noroc cu dvs

tigru voodoo

Le-am spus pasagerilor despre cele doua ore

opriti-va la pista de aterizare a wautus pentru a alimenta

bine nu-mi place

cu benzina din belsug de ce nu mergem

direct prin comenzi marele alama

stand langa armata americana

ofiterul este comisarul Kingston, suntem

oprindu-se sa-l lase sa ridice altul

pasager

contact mai bine rattusi pentru aterizare

instructiunile corecte

zborul 7 al companiilor aeriene trans jungle

watusi

zborul 7 al companiilor aeriene trans jungle

watusi

Pot sa ma uit la revista ta sigur

Vom ateriza pe pista de aterizare Waltusi

cateva minute mai bine ati fixeaza siguranta

curele

ea va arunca o privire la copilul ei

salut iubito

ia-o mai usor acum, vom ajunge an doar un minut

VIZIONARE PLACUTA

astepti bine, domnule bun

aici e petrecerea noastra acum vino

major

Vad ca ai primit mesajul meu ami pare rau

ai renuntat la munca, dar acest lucru este important

major green miss phyllis bruce

jungle jim sergent bono al politiei

verde major este de la monumente fine

ramura artelor si arhivelor unite

spune armata dar nu-mi spune

armata americana este interesata de voodoo

major nu despre care sa stiu decat daca este jet

nu a propulsat strict aceasta varietate

patrupicior cu dungi bine dor Bruce

cum merge cercetarea tigrului asa-asa

e un exemplar bun pe acel avion

tigru

foarte bine antrenat apartine si el unora

dansator de club de noapte numit

Jim da comisar ai putea

spune-mi unde se afla un barbat pe nume

werner

carl werner

Warner, cred ca face o mica tranzactie

post

Da, al cunosc, nu locuieste departe de el

aici cativa mile ai putea sa ne duci acolo

pe jeep

drum putin accidentat, dar cred ca putem

face bine

sper ca stii unde suntem

eu sunt pierdut dar bun

cu exceptia cazului an care ma ansel an schimbul lui Werner

postul ar trebui sa fie drept anainte

la doar cateva minute de aici

lasam baietii nativi aici si mergem mai departe

singur

Jim ce stii acest om avertizor

nu-l cunosc deloc

Sunt destul de sigur ca el este barbatul pe care al am

cautat de multa vreme

tambur

ce faci ancercand sa ma bagi anauntru

necaz

Hei

ce vrei ca oamenii sa creada ca predau?

tu sa furi

asculta la mine

pune-l anapoi aici

pune-l anapoi aici

ami pare rau ca va tin an asteptare domnule comisar

acum ce pot face pentru tine o voi lasa pe major

verde explica acea majora

domnule Werner, avem nevoie de ajutorul dumneavoastra, da

desigur, orice pot face

an timpul celui de-al doilea razboi mondial chaumontul

colectie de arta evaluata la peste doua

milioane de dolari au fost furate an sud

Franta si ulterior ascuns an