Shadow Beauty (False Beauty / Geulimja Minyeo / 그림자 미녀)

Ae Jin.

Quando você fez o pedido desses pacotes?

Onde você conseguiu o dinheiro?

= Shadow Beauty =

= Episódio 1: Double Life After the Bell =

Espelho, espelho na parede, quem é a mais bela de todas?

O espelho está enojado.

Eu disse quem é a mais bela?

Diga-me.

(Ela sempre faz perguntas e espera certas respostas.)

Yang Ha Neul.

Seriamente?

Não se atreva a mentir na minha cara.

Eu comi ramyeon ontem à noite, então meu rosto está extremamente inchado.

Por que você está tão deprimido? Diga-me.

É assim que eu normalmente pareço.

O que você quer dizer? Você sorri tão bem.

Diga isso de novo.

- Diz. - Isso dói.

- Diga isso de novo. - Me deixar ir.

Droga. Você tem saliva em mim.

Você é nojento.

Aqui.

Você é o Coringa ou o quê?

(que ninguém está interessado ou se preocupa ...)

(Mas só porque os outros não se importam com a minha aparência ...)

Os humanos são morais, razoáveis ​​e sociais.

Procure os detalhes online. Você os encontrará.

Desde o início, os humanos são ...

(Hashtag, sem maquiagem. Hashtag, todos os dias.)

(Hashtag, eu sempre uso. Hashtag, sem photoshop.)

(Sou uma estrela da mídia social com 770.000 seguidores, Genie.)

(Você é lindo. Você deve adorar se olhar no espelho.)

(As pessoas me disseram que meu rosto era nojento.)

(Eles poderiam realmente dizer essas coisas para mim pessoalmente?)

(Um novo item Pink Moon? O golfinho é fofo!)

(É uma longa história, mas não vou falar sobre isso.)

(Deve ter sido horrível. Pessoas bonitas têm muitos inimigos.)

(Ignorá-la é o melhor. Anime-se, meu melhor amigo.)

(Ela é a melhor amiga de Genie há cerca de um ano.)

(Minha mãe me pergunta o tempo todo onde eu arrumo o dinheiro ...)

(para pedir tantas coisas quando sou apenas um estudante.)

(Se você é bonito e tem muitos seguidores,)

.

(Recebi muitos neste momento ...)

(que eu só aceito aqueles que me pagam para postar comentários sobre eles).

(eles me amavam por ser tão raro e único.)

("Genie, por favor, não se revele offline.")

(Outros podem achar alguém tão feio quanto eu ...)

(Mas nunca me senti tão emocionado antes.)

(Talvez eu seja capaz de sentir essa sensação de superioridade ...)

(Eu me gabo do meu rosto, corpo e moda.)

(Minha vaidade é realizada através de minhas redes sociais.)

O que é isso? É terrível.

(Eles realmente querem copiar o que pensam?)

Não é um item novo da Pink Moon?

- De jeito nenhum. - O que?

O golfinho está sorrindo.

Eu quero experimentar.

- Deixa-me ajudar. - OK.

- O que você acha? - É tão bonito.

Como é? Isso combina comigo?

Sim.

Você quer? Combina com você.

Realmente parece.

Eu não posso fazer isso. Isso é seu.

Não, é sério. Combina melhor com você.

Mesmo?

Obrigada.

Ei. Você tem um para mim?

Droga.

- Vou tirar a foto. - Concentre-se nisso.

OK.

(Eu usei propositalmente hoje para que ela tomasse de mim.)

(1ambsky: Ganhei este prata de presente!)

(É tão fofo! Temos uma pulseira combinando!)

- O que você está fazendo? - Você me assustou até a morte.

O que você estava lendo?

Foi realmente tão interessante?

Não é nada.

O que? Você já terminou de comer?

Oh, me desculpe.

Eu estava faminto.

Vamos. Eu ia comer a sobremesa juntos.

Você não pode comer isso primeiro.

Desculpa. Vou deixar um pouco para você.

(Ele é o único na escola a quem eu prezo.)

(Ele é estagiário em uma agência de entretenimento.)

Ei. Acordar.

Você é próximo de Hoya dos Escoteiros Espaciais?

No.

Ei, a Jua do Break Girls é bonita?

Não tenho certeza.

O que é um show-off.

Ei, aposto que ele não nos considera amigos.

Isso é delicado. Pare com isso.

Como dar um tapinha em suas costas causa cócegas?

Que tal agora?

Eu disse que é o suficiente.

Qual é o problema?

Vou trazer alguns tomates cereja amanhã.

Você me lembra alguém.

Quem?

Poxa.

Eles estavam transmitindo uma reprise deste drama ontem.

É um drama?

Direito. "Goblin".

"Goblin"?

Eu pareço um goblin?

Não. Você a conhece.

Qual era o nome dela? Direito. Kim Go Eun.

Porque nós dois temos dois olhos, um nariz e uma boca?

Quero dizer. Você se parece com ela.

Seus olhos parecem semelhantes quando você sorri.

Obrigado.

Somos apenas nós dois aqui, mas estou envergonhado.

Então, por favor, cale-se.

Qual é o problema? Foi um elogio.

Você é a mais bonita da sua classe.

Sem chance.

Isto é mau. Acho que você está doente. Eu deveria te levar para um hospital.

Estou falando sério. Você é a mais bonita.

Pergunte aos outros.

É melhor você não dizer isso a ninguém,